アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"litera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LITERAの語源

La palabra litera procede del catalán llitera.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLITERAの発音

li · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LITERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLITERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«litera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのliteraの定義

スペイン語辞書のゴミの定義は、ボート、電車、兵舎、寮などで使用される狭い、シンプルなベッドのそれぞれであり、スペースの経済性のために、通常はお互いの上に置かれます。 辞書にあるゴミのもう一つの意味は、車の箱として、そして2頭の馬に前部と後部に1本ずつ固定された2本の側方ロッドがある、1〜2名が使用できる古い車両です。 La definición de litera en el diccionario castellano es cada una de las camas estrechas y sencillas que se usan en los barcos, trenes, cuarteles, dormitorios, etc., y que, por economía de espacio, se suelen colocar una encima de otra. Otro significado de litera en el diccionario es también vehículo antiguo capaz para una o dos personas, a manera de caja de coche y con dos varas laterales que se afianzaban en dos caballerías, puestas una delante y otra detrás.

スペイン語辞典で«litera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LITERAと韻を踏むスペイン語の単語


aceitera
a·cei·te·ra
ahitera
ahi·te·ra
benditera
ben·di·te·ra
bonitera
bo·ni·te·ra
cabritera
ca·bri·te·ra
confitera
con·fi·te·ra
cubitera
cu·bi·te·ra
dinamitera
di·na·mi·te·ra
ditera
di·te·ra
empleitera
em·plei·te·ra
fritera
fri·te·ra
gaitera
gai·te·ra
guitera
gui·te·ra
mosquitera
mos·qui·te·ra
pitera
pi·te·ra
poquitera
po·qui·te·ra
termitera
ter·mi·te·ra
tiritera
ti·ri·te·ra
titiritera
ti·ti·ri·te·ra
vomitera
vo·mi·te·ra

LITERAのように始まるスペイン語の単語

lita
litación
litar
litarge
litargia
litargirio
lite
literal
literalidad
literalmente
literaria
literariamente
literario
literata
literato
literatura
literaturización
literaturizar
literero
litería

LITERAのように終わるスペイン語の単語

billetera
cafetera
cantera
carretera
cartera
chafalditera
cositera
costera
delantera
entera
etcétera
ferretera
frasquitera
frontera
garitera
humitera
pantera
quelitera
soltera
tetera

スペイン語の同義語辞典にあるliteraの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LITERA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«litera»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
literaのスペイン語での同義語

«litera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LITERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語literaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのliteraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«litera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

泊位
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

litera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

bunk
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बर्थ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مرسى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

спальное место
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ancoradouro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নোঙ্গরস্থান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

couchette
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dermaga
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Anlegeplatz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

バース
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

침대
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

berth
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thả neo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பெர்த்திற்கான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नोकरी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ranza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cuccetta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kuszetka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

спальне місце
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dană
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αγκυροβόλιο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bed
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kaj
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

køye
5百万人のスピーカー

literaの使用傾向

傾向

用語«LITERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«litera»の使用頻度を示しています。
literaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«litera»で最も広く使用されている表現です。

用語«LITERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«litera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«litera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、literaに関するニュースでの使用例

例え

«LITERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からliteraの使いかたを見つけましょう。literaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Litera Fantástica y Otros Cuentos
Aunque ha adquirido fama mundial con sus libros infantiles: El libro de la jungla, Kim y Capitanes intrépidos, la extraordinaria calidad de las narraciones de Rudyard Kipling lo han convertido en uno de los pilares del cuento moderno. ...
Rudyard Kipling, 2000
2
Impresiones de viage[sic].: La Vila Palmieri
Resulta de aqui que cuando se viaja fuera de esta linea es preciso ir en muia ó en litera. Todo el mundo sabe lo que es ir en mula, y no tengo necesidad de estenderme sobre ese modo de viajar; pero es bastante general ignorar lo que es ir ...
Alexandre Dumas, 1856
3
Nizolius sive Thesaurus Ciceronianus
Ер. 54 á, Litera: multis uerbis (criptae.Ep.173 a, Litera; breues.)(.P/rn<ori>s.&l82 b, Et uberiores.Ep.43 b.Prudenti a tuarum literarum.Ep.in a .Litera: faceta: & elegantes.Ep.34a, Litera: feripta: mea manui At. 75 a,Antcquam aliquo loco confedero ...
Mario Nizzòli, Basilio Zanchi, Celio Secondo Curione, 1576
4
Martin Gil: (memorias del tiempo de Felipe II)
¡mi litera! exclamó Martin. Avanzó una hermosa litera tirada por seis magnificos caballos, y en 'a que cabian únicamente dos personas. La litera se detuvo quedando casi unida al coche, sin otra distancia que la necesaria para que cupiese ...
Manuel Fernández y González, 1854
5
Meu Rodríguez de Sanabria: (memorias del tiempo de Don Pedro ...
¡mi litera! exclamó Martin. Avanzó una hermosa litera tirada por seis magnificos caballos, y en laque cabian únicamente dos personas. La litera se detuvo quedando casi unida al coche, sin otra distancia que la necesaria para que cupiese ...
Manuel Fernández González, 1853
6
Homenaje a la memoria de José Ma Roca Franquesa
1.1.0. — Introducción. La comarca de La Litera está situada en la provincia de Huesca; históricamente pertenece al antiguo condado de Ri- bagorza. La mayoría de los pueblos de La Litera usan una variedad del dialecto ribagorzano para su ...
Jesús Neira, 1983
7
La tierra y la cuestión social
La primera es una entradilla (en la que el propio Costa utiliza la tercera persona para referirse a él mismo) en la que se hace referencia a una carta dirigida a él por el vecindario de la villa de La Litera. La segunda parte es esa misma carta y  ...
Joaquín Costa, Cristóbal Gómez Benito, Alfonso Ortí, 2009
8
REAL ARMERIA DE MADRID. CATALOGO HISTORICO-DESCRIPTIVO
N. 10. Litera de campaña que de antiguo se viene atribuyendo al emperador Carlos V. No está registrada en ninguno de los Inventarios de los objetos que pertenecieron á dicho Monarca, y no obstante, la tradicional noticia de que fué de su ...
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan, 2008
9
Libro dela Historia y milagros hechos a invocation de ...
déla litera tropero, y al tropezar metió la cabera debaxo de la barra de la litera , en que yua la dicha feñora con fu hermana mala de calenturas y las puertas cerradas ,y acabo de caher enel agua,y a cfte punto el dicho feñor fizcondc fe apeo ...
10
Devocion a Maria: passaporte y salvo conducto, que da passo ...
Nofocros al contrario podemos dezir de la devoción de la Virgen, que es carroça , y litera que lleva a fus devotos con foavidad , y deícaoío al cielo; yafsinoayqueeícufarfelosgrandesfefiores,y damas delicadas , que no pueden ira pie , y con ...
Cristóbal de la Vega, 1666

用語«LITERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliteraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detenido por robo y hurto en la comarca de la Litera
Se han recuperado dos motocicletas y un “Pitbike”, con un valor aproximado de 3000€. La colaboración ciudadana fue esencial para la detención del autor. «El Periódico de Aragón, 8月 16»
2
San Esteban de Litera cierra el Festival Estío Vivo por el que han ...
El Festival Estío Vivo cerró ayer sus puertas en San Esteban de Litera con una presencia, entre las cuatro actuaciones, de unas 1.200 personas. En la jornada ... «Noticias Huesca, 8月 16»
3
Litera-Cuba
Existe una filosofía de la escasez escrita desde las literas de nuestros albergues. Narrativa que desecha el pudor y asume el gregarismo como herramienta de ... «EL PAÍS, 8月 16»
4
Desarticulado un grupo criminal de La Litera especializado en ...
Inicio » Alto Aragón, Huesca » Desarticulado un grupo criminal de La Litera especializado en robos en repetidores de telefonía en Cataluña y Huesca. «Ronda Somontano, 8月 16»
5
Ribagorza, Cinca Medio, Bajo Cinca y Litera coordinarán las ...
Al acto ha asistido también el diputado delegado de Protección Civil de la Diputación Provincial de Huesca (DPH), José Luis Gallego, y la directora de Justicia ... «20minutos.es, 7月 16»
6
​El Festival Estío Vivo llega a San Esteban de Litera con la obra ...
El Festival Estío Vivo llega este sábado, 23 de julio, a la localidad oscense de San Esteban de Litera, con la obra 'Dragoncito' de Titiriteros de Binefar. «Heraldo.es, 7月 16»
7
Llega Estío Vivo a Quicena, Bielsa y San Esteban de Litera
El sábado continuará Estío Vivo en Bielsa, Parzán, Quicena y San Esteban de Litera, localidades que no llegan a los 500 habitantes pero que, gracias a este ... «Noticias Huesca, 7月 16»
8
El PAR de la Comarca de La Litera pide adecuar los servicios de ...
El Partido Aragonés (PAR) de la Comarca de La Litera, a través de su comité comarcal, ha planteado la necesidad de cumplir y desarrollar el acuerdo ... «Heraldo.es, 7月 16»
9
Detenidas catorce personas por engorde ilegal de ganado bovino ...
La Guardia Civil ha detenido a catorce personas por engorde ilegal de ganado en granjas de La Litera y el Bajo Cinca. Los análisis de pienso, carne y orina ... «Aragón Digital, 7月 16»
10
Medio centenar de vehículos asisten a la concentración de clásicos ...
El Club CL'Hàssics Hospitalencs y el Ayuntamiento de San Esteban de Litera organizaron ayer la 1ª Concentración de Motos y Coches Clásicos en el parque ... «Heraldo.es, 7月 16»

LITERAの画像

litera

参照
« EDUCALINGO. Litera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/litera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z