アプリをダウンロードする
educalingo
guajibo

"guajibo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でGUAJIBOの発音

gua · ji · bo


GUAJIBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGUAJIBOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのguajiboの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のguajiboの最初の定義は、ベネズエラのApure州とアマゾナス州の東の南に住むAmerindianの人々の個人と言われています。 辞書にあるguajiboの別の意味は、guajibosに関連しています。 Guajiboはまたguajibosによって話される言語です。


GUAJIBOと韻を踏むスペイン語の単語

amibo · apercibo · arribo · catibo · ceibo · cibo · costribo · cribo · derribo · entibo · estribo · jacoibo · percibo · recibo

GUAJIBOのように始まるスペイン語の単語

guaita · guaitar · guaja · guajaca · guajacón · guájar · guájara · guaje · guájete · guajiba · guajira · guajiro · guajolote · guala · gualá · gualaicha · gualaicho · gualanday · gualardón · gualardonar

GUAJIBOのように終わるスペイン語の単語

acabo · albo · algarrobo · ambo · arabo · cabo · cálibo · combo · cubo · gálibo · globo · jumbo · lavabo · lobo · mambo · robo · rumbo · tubo · turbo · verbo

スペイン語の同義語辞典にあるguajiboの類義語と反意語

同義語

«guajibo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUAJIBOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guajiboを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguajiboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guajibo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Guajibo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

guajibo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Guajibo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Guajibo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Guajibo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Guajibo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Guajibo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Guajibo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Guajibo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Guajibo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Guajibo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Guajibo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Guajibo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Guajibo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Guajibo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Guajibo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Guajibo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Guajibo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Guajibo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Guajibo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Guajibo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Guajibo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Guajibo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Guajibo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Guajibo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Guajibo
5百万人のスピーカー

guajiboの使用傾向

傾向

用語«GUAJIBO»の使用傾向

guajiboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guajibo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、guajiboに関するニュースでの使用例

例え

«GUAJIBO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguajiboの使いかたを見つけましょう。guajiboに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Onomástica indígena actual de Venezuela: grupos indígenas ...
guaica — guaiguay — guaika — guaipunabi — guaipunabo — Grupo Familia Página yanomami sin clasificación 44 guajibo sin clasificación 41 guajibo sin clasificación 41 guapichana araguaco 21 guapichana araguaco 21 piaroa sin ...
Adolfo Salazar Quijada, 1970
2
Situación de los bosques en Venezuela: La región Guayana ...
... c Palma pijiguao Alimento, construcción, medicina Baniva, Curripaco, Guajibo, Piaroa, Yanomami, Warao, Hoti, Ye'kuana Maurítia flexuosa Palma de moriche Alimento, medicina, artesanía, construcción, religioso Baniva, Curripaco, Piaroa,  ...
Mariapía Bevilacqua, Ma. Mercedes Robles, 2002
3
Voces de los fieles (hard cover)
Romanos 12:1 Abrí la Biblia en Marcos 12:41-44 y comencé a contar la historiaN »O- bíblica de la "mujer viuda" a este pequeño grupo de personas del pueblo Guajibo. Con todos los ojos fijos en mí, les conté cómo esa mujer expresó su fe ...
4
Arauca Zona Roja
Por eso aquí en Arauca la palabra guajibo es un insulto. Si a usted le dicen guajibo, le están diciendo que usted es de lo peor. Lianeth y Ada no dejaban de sorprenderse. Cuántas cosas puede hacer el ser humano con sus semejantes... y ...
Beverly Prieto, 2012
5
La educación en el Territorio Federal Amazonas: espacio, ...
... GRUPO ÉTNICO FILIACIÓN LINGÜISTICA Baniva Baré ARAHUAC (Arawak) Guarequena Curripaco Piapoco Guajibo (Incluye ChiricoaJ NDEPENDIENTE y Cuiva) Mapoyo (Incluye Yekuana ) Maquiritare CARIBE Piaroa INDEPENDIENTE ...
Luis Antonio Bigott, Félix Solano, 1991
6
Arte y Vida: Catálogo Del Museo Etnológico "Mons. Enzo ...
Caracas. COPPENS, W. Y CATO, David 1971 El yopo entre los Cuiva-Guajibo: aspectos etnográficos y farmacológicos. Antropológica 28: 3-24. Caracas FUNDACION LA SALLE e INSTITUTO INTERAMERICANO DE ETNOMUSICOLOGIA Y ...
Alejandro J. Signi Sánchez, 1988
7
Pueblos indígenas y derechos constitucionales en América ...
VENEZUELA 3 N 0) I Distribución de la población indígena según regiones ANZOATEGUI karma OMMMgHD SUCRE MONAGAS ZU wayuu (guajiro) artu ( karaujano) pume (yaruro) jwi (guajibo) amorua yarvomam poroa JIW1 kurnpako  ...
Cletus Gregor Barié, 2003
8
Enciclopedia de la música en Venezuela: I-Z
En el estado Apure, los Guajibo y los Pumé, que también se encuentran en Amazonas. En el estado Bolívar, los Aka- waio, Arawako, Baniva, Cariña, Curripaco, Guajibo, Joti, Ma- poyo, Panare, Pemón, Piapoco, Piaroa, Warao, Sanema-Ya- ...
José Peñín, Walter Guido, 1998
9
Arte indígena de Venezuela: Sala Mendoza, Fundación Eugenio ...
ABANICO (petab tuné) Usado para avivar el fuego Tirite tejido en técnica de sarga Guajibo. Isla de Venado, Territorio Federal Amazonas Colección Museo de Ciencias Naturales Dimensiones: largo 50 cms, ancho 40 cms 5 BANDA ...
‎1983
10
Historia global de Venezuela: desde los origenes hasta la ...
Ubicación geográfica Los yaruro: sur del río Apure, se extendían hasta el Capanaparo y el Sinaruco; los guajibo y chiricoa: -desde los rincones más retirados del gran río Orinoco, del río Meta y del Ayrico, hasta casi los últimos términos del ...
Elías Pino Iturrieta, 2006

用語«GUAJIBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguajiboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Capturan integrantes de banda que roba motocicletas en Villaviencio
Gracias al operativo realizado entre la Policía y la Fiscalía se logró capturar, en las últimas horas, a alias 'Guajibo', líder de la banda 'los Motorratones', quien ... «ElTiempo.com, 8月 16»
2
(VIDEO) Minería, sindicatos y Arco Minero del Orinoco, combinación ...
... aparecen comunidades criollas, yekuana, sanema, piapoco, kurripaco, pemón, jivi o guajibo, en poblados como Payaraima, Puerto Cabello, Las Trincheras, ... «Aporrea, 8月 16»
3
A nuestras graves denuncias, responden con: amenazas ...
Esta concepción lo que ha producido es incidir negativamente en la destrucción de los bosques y de los caños El Barro, Guabina, Guajibo, Caroní, Caños del ... «Aporrea, 7月 16»
4
Tribunal de Justicia y Paz identificó al menos 25 formas de tortura ...
Alias Guajibo, por órdenes de Baldomero Linares, llevaba a presuntos ladrones a la finca La Esperanza, en Vichada, para quemarlos. En elBloque Córdoba y ... «Rebelión, 7月 16»
5
Manual de tortura paramilitar
Alias Guajibo, por órdenes de Baldomero Linares, llevaba a presuntos ladrones a la finca La Esperanza, en Vichada, para quemarlos. En el Bloque Córdoba y ... «ElEspectador.com, 6月 16»
6
Independencia y anticonquista, resistencia y emancipación indígena
Lo llanero, comunica una extensión geohistórica-cultural(Venezuela-Colombia); apuntamos la participación de los achagua en la Independencia, guajibo, ... «Aporrea, 10月 15»
7
Alerta con Monsanto en Venezuela, Farsa Ambiental, Plan ...
Esta concepción lo que ha producido es incidir negativamente en la destrucción de los bosques y de los caños El Barro, Guabina, Guajibo, Caroní, Caños del ... «Aporrea, 5月 15»
8
Microbioma de yanomamis: el más grande y diverso del mundo
... saliva y piel de yanomamis con muestras de personas que viven en los Estados Unidos, cazadores africanos de Malawi e indígenas Guajibo, de Colombia. «SciDev.Net América Latina y el Caribe, 4月 15»
9
Se realizó la Asamblea de Dirigentes Nacionales del Frente ...
... Cerro Loro, Alcabala de guajibo y Virgen de Guadalupe, quienes conformaron una asistencia de aproximadamente 300 personas, todas provenientes del eje ... «Aporrea.org, 6月 14»
10
Bolívar: Casos de Malaria se redujeron en 83 % en comunidades ...
Las comunidades que son atendidas están habitadas por indígenas de los pueblos originarios Joti, Piaroa, Eñepa, Sanema, Yanomami, Pemón, Guajibo, ... «Aporrea.org, 2月 13»

GUAJIBOの画像

参照
« EDUCALINGO. Guajibo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guajibo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA