アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guanche"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGUANCHEの発音

guan · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUANCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGUANCHEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«guanche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Guanche

Guanche

Guancheはテネリフェを参照することがあります。 ▪Guanche、Guancheという用語は、テネリフェ島の古代アボリジニの住人を指します。 それは "Chinet man"を意味します。 ▪より一般的にGuanchesとして知られるアボリジニのカナリアは、1402年から1496年の間に発生した、カスティーリャ征服前にカナリア諸島に住んでいた、おそらくベネルベル出身のアボリジニの人々です。テネリフェ島以前のヒスパニック系住民には、 カナリア諸島のすべてのアボリジニの人々を対象とするために使用が拡大されました。 ▪言語Guanches、ネイティブカナリア語で話されている消滅言語のセット。 Guanche puede referirse a: Tenerife. ▪ Guanche , el término guanche se refiere a los antiguos habitantes aborígenes de la isla de Tenerife. Pues significa "hombre de Chinet ". ▪ Aborígenes canarios, más comúnmente conocidos como guanches son los diversos pueblos aborígenes de probable origen bereber que habitaban las Islas Canarias antes de la conquista castellana, que ocurrió entre 1402 y 1496. Aunque originalmente el término era exclusivo para los habitantes prehispánicos de Tenerife, su uso se ha extendido para abarcar a todos los aborígenes de Canarias. ▪ Lenguas guanches, conjunto de idiomas extintos hablados por los aborígenes canarios.

スペイン語辞典でのguancheの定義

実際のスペイン語学院の辞書のGuancheの最初の定義は、征服の時にカナリア諸島に住むレースに属する個人のことです。 辞書にあるGuancheの別の意味は、Guanchesに関連しているか、それに関連しています。 GuancheはまたGuanchesが話した言葉です。 La primera definición de guanche en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo perteneciente a la raza que poblaba las islas Canarias al tiempo de su conquista. Otro significado de guanche en el diccionario es perteneciente o relativo a los guanches. Guanche es también lengua que hablaron los guanches.
スペイン語辞典で«guanche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUANCHEと韻を踏むスペイン語の単語


berrinche
be·rrin·che
bochinche
bo·chin·che
bonche
bon·che
chinche
chin·che
comanche
co·man·che
compinche
com·pin·che
desenganche
de·sen·gan·che
desmanche
des·man·che
dianche
dian·che
enganche
en·gan·che
ensanche
en·san·che
macanche
ma·can·che
majunche
ma·jun·che
malinche
ma·lin·che
nanche
nan·che
pinche
pin·che
ponche
pon·che
reenganche
re·en·gan·che
romanche
ro·man·che
tenanche
te·nan·che

GUANCHEのように始まるスペイン語の単語

guanajeño
guanajo
guanajuatense
guanana
guanaquear
guanaquismo
guanareña
guanareño
guancasco
guanchaca
guando
guandoca
guan
guanepe
guanera
guanero
guango
guangocha
guangoche
guangocho

GUANCHEのように終わるスペイン語の単語

bolinche
boquinche
buchinche
calonche
churrinche
colonche
colorinche
crenche
currinche
demonche
funche
guinche
huehuenche
hunche
imbunche
militronche
pedinche
pehuenche
picunche
trinche

スペイン語の同義語辞典にあるguancheの類義語と反意語

同義語

«guanche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUANCHEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guancheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguancheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guanche»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Guanche
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

guanche
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Guanche
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Guanche
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Guanche
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Guanche
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Guanche
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Guanche,
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Guanche
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Guanche
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Guanchen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Guanche
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Guanche
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Guanche
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Guanche
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Guanche,
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Guanche
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Guanche
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

guanche
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

guanche
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Guanche
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Guanche
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Guanche
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Guanche
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Guanche
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Guanche
5百万人のスピーカー

guancheの使用傾向

傾向

用語«GUANCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«guanche»の使用頻度を示しています。
guancheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guanche»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUANCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guanche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guanche»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、guancheに関するニュースでの使用例

例え

«GUANCHE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguancheの使いかたを見つけましょう。guancheに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Significación canaria en el poblamiento hispánico de Cuba: ...
Investigacion realizada en archivos parroquiales sobre el asentamiento en Cuba de canarios.
Jesús Guanche, Jesús Guanche Pérez, 1992
2
El Gran Libro De Los Rituales / the Books of Rituales
Otro aspecto que merece la pena resaltar de la cultura guanche es su profundo respeto y amor mágico y ceremonial a las plantas y los árboles. Así vemos que en la isla de El Hierro se rendía tributo al garoé, árbol del que, según cuentan las  ...
Pedro Palao Pons, 2006
3
Enciclopedias en Español: Enciclopedia Guanche, Enciclopedia ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 59.
Fuente: Wikipedia, 2011
4
Historia general de la comarca de Anaga
Según la interpretación que los europeos hicieron durante los siglos XV y XVI, la sociedad guanche estaba formada esencialmente por tres grupos. Por un lado el mencey y los «hidalgos», «nobilísimos» o achimenceyes, familiares directos ...
‎2006
5
Egipcios, bereberes, guanches y vascos
También, ETXE (V.) = "contenedor" AIDE (V.) = "que vuela por los aires (guanche : ECHEIDE). El volcán Teide (desde Las Cañadas) Según los autores canarios, este pico recibía el nombre de "Eheide" o "Echeide"'", lo que se corresponde ...
Antonio Arnaiz-Villena, Jorge Alonso García, Jorge Alonso, 2000
6
Memoria, creación e historia: luchar contra el olvido
PUENTE Y ENSAYO EN MINIATURA1 A. Cara Ribas F.J. Vizuete Villar Historiadores Las primeras imágenes que salieron a la luz de la población guanche eran semejantes a la de cualquier leyenda, cuento o historia de terror, en un intento ...
Pilar García Jordán, Miquel Izard, Javier Laviña, 1994
7
Religiones entre continentes: minorías religiosas en Canarias
Hay grupos que se autoreivindican como la más antigua religión de Canarias, como es el caso de la Iglesia del Pueblo Guanche, a pesar de que su número real de seguidores sea muy pequeño y su puesta en marcha como grupo comience ...
Francisco Díez de Velasco, 2008
8
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Publicaciones científicas del Museo Etnográfico, 1. Cabildo Insular de Tenerife. Tenerife; ID., 1912/1991, Historia del Pueblo Guanche. I. Su origen, caracteres etnológicos, históricos y lingüísticos. M.A. Fariña (ed.). Francisco Lemus editor.
Jiménez Díez Jiménez, José Antonio Jiménez, Alfredo Mederos, 2001
9
Seres míticos y personajes fantásticos españoles
... fiestas importantes; el Tibicenas, enorme perro negro, encarnación del diablo, devorador de niños desobedientes de la mitología guanche, y los transparentes, pequeños duendes canarios de los que no tengo más noticia que su nombre.
Manuel Martín Sánchez, 2002
10
Diccionario de nombres de personas
Forma escocesa de Juan. I balla. Nombre guanche: «esclava manumitida». Ibán. Una de las formas que toma la misma partícula germánica lEd Ead Iv. Eb..J que concurre en Hrod «gloria». Posteriormente este nombre se identificó con Juan.
Josep M. Albaigès, Josep M. Albaigès i Olivart, 1993

用語«GUANCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguancheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exalcalde La Victoria dice que predecesor gastó 6.000? en cuadro ...
... Victoria Fermín Correa ha afirmado hoy que su predecesor en el cargo, Haroldo Martín, compró un cuadro que representa a un guanche por 6.000 euros pero ... «La Vanguardia, 8月 16»
2
El ´Guanche´, exigencia para el ´Morales´ en la jornada botera de hoy
Pueblo Guanche Hospital La Paloma-Poeta Tomás Morales Clipper: Pega estelar del fin de semana. La mejoría del casco del Barranquillo se ha vuelto a ver en ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 8月 16»
3
La momia guanche se hace un TAC
La momia guanche del Museo Arqueólogico Nacional se ha sometido a un escaneado en el Hospital Quirónsalud de Madrid. Este estudio, pionero en España, ... «La Opinión de Tenerife, 6月 16»
4
La exganadora de La Voz Kids Paola Guanche Nuviola se hace ...
Paola Guanche Nuviola, ganadora en la primera temporada de La Voz Kids, fue la ... Han pasado dos años desde que la pequeña Paola Guanche Nuviola se ... «People en Español, 5月 16»
5
Ganadora de La Voz Kids se hace ciudadana
Paola Guanche Nuviola canta el himno nacional de Estados Unidos durante la ceremonia donde se hizo ciudadana norteamericana el sábado en Miami. «El Nuevo Herald, 5月 16»
6
Guanches en la conquista de América
El río Guanche de Panamá da testimonio de la llegada de cientos de antiguos canarios reclutados forzosamente para la colonización española en América, ... «La Opinión de Tenerife, 4月 16»
7
El río Guanche de Panamá, la huella de canarios en la colonización ...
Santa Cruz de Tenerife, 19 abr (EFE).- El río Guanche de Panamá da testimonio de la llegada de cientos de antiguos canarios reclutados forzosamente para la ... «La Vanguardia, 4月 16»
8
La momia guanche del Barranco de Herques se exhibe en el MAN
La momia guanche del Barranco de Herques, hallada en 1776 al oeste de Tenerife, se expone a partir de esta semana en la colección permanente del Museo ... «National Geographic, 12月 15»
9
Agulo rinde homenaje al legado pictórico de Inocencio Rodríguez ...
Inocencio Rodríguez Guanche fue alcalde de Agulo entre los años 1954 y 1955. Sin embargo, su faceta más conocida fue como maestro, dibujante, pintor y, ... «eldiario.es, 8月 15»
10
El papel de la mujer en la sociedad guanche
L a sociedad guanche era patriarcal, "porque se crea a partir de un antepasado común masculino", según se indica en la exposición "La mujer guanche. «eldia.es, 3月 15»

GUANCHEの画像

guanche

参照
« EDUCALINGO. Guanche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guanche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z