"heredanza"辞典でのスペイン語の意味

HEREDANZAの語源

La palabra heredanza procede de heredar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でHEREDANZAの発音

he · re · dan · za

スペイン語でHEREDANZAはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのheredanzaの定義

辞書の継承の定義は、hacienda de campoです。

En el diccionario castellano heredanza significa hacienda de campo.

HEREDANZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のheredanzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのheredanzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«heredanza»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: heredanza
• スペイン語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - 英語: Inheritance
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - フランス語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - マレー語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - 日本語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - タミル語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: heredanza
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: heredanza

«HEREDANZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からheredanzaの使いかたを見つけましょう。heredanzaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novisimo diccionario de la rima

Desordenanza. Desprivanza. Destemplanza. Discordanza. Divinanza. Dectrinanza. Dudanza. Duranza . Enemistanza. Engañanza. Enseñanza. Erranza . Esperanza. Estanza. Fianza. Gabanza. Gobernanza. Habitanza. Heredanza. Holganza.

Juan Landa, 1867

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Que puedo heredarse. Heredad, f. Porción de tierra cultivada . Il Heredamiento. Heredadf. f. am. Heredad. Heredado, da. ailj. ant. Hacendado. Hl repaie, i», ant. Herencia. Heredamiento, т. Hacienda de campo. II Herencia. Heredanza , f. ant.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Al abellu les besties

ROSES Y BALDEVES Qué nos abelluga nes cais ermes, quién nos defende de les llunes d'agua cuasi puerco, qué, quién nos legó por heredanza la gayola. Habrá resclavos de vidros pela sablera cuandu vayas, negres les oliveres ...

Berta Piñán Suárez

El caballero de la Almanaca: novela histórica, escrita en ...

Avino assi, que un escudero viejo en quien el padre de Zahira sé mas fiaba, ovo áver como ella lievaba el cristiano ferido á la casilla que vos suso deximos, e desque vido que su señor se otorgava en el ruego de su fija de yr á la heredanza , ...

Mariano González Valls, 1859

Memorias

Herculino. Heredad. Heredaje. Heredamiento. Heredanza. Heredar. Heredero Hereditable. Hereja. Hereticar. Herida. Heridero. Herido. Herir. Hermanado. Hermanal. Hermandad. Herm andarse. Hermanecer. Hermanla. Hernan. Hernando.

Real academia española, 1870

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... desdeñanza. desemblanza. desperanza. desprivanza. destemplanza. discordanza. divinanza. doctrinanza. engañanza. enseñanza. esperanza. escusanza. figuranza. gobernanza. habita nza. heredanza. humildanza. igualanza. lealtanza.

H. Gracia, 1829

Diccionario de la rima

Desordenanza. Desprivanza. Destemplanza. Discordanza. Divinanza. Doctrinanza. Dudanza. Duranza. Enemistanza: Engañanza. Enseñanza. Erranza . Esperanza. Estanza. Fianza. Gabanza. Gobcrnanza. Habitanza. Heredanza. Holganza.

Juan Landa, 1867

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... desdeñanza. desemblanza. desperanza. desprivanza. destemplanza. discordanza. divinanza. doctrinanza. engañanza. enseñanza. esperanza. escusanza. figuranza. gobernanza. habita nza. heredanza. humildanza. igualanza. lealtanza.

A. GRACIA, 1829

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

HEREDANZA. f. ant. hacienda de campo. HEREDAR, a. Adquirir alguna herencia por disposición testamentaria ó legal. Ilerelar. In bona jure hereditario venire. | Darle á uno heredades, posesiones ó bienes raíces. Heretar. Fundo vel prsdtb ...

Pedro Labernia, 1848

Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...

m. ant. heredero. HEREDAMIENTO, ni. Acción ó efecto de heredar. Ueretament. | | ant. hacienda. | ant. infantado. HEREDANZA. f. ant. hacienda. HEREDAR, a. Suceder en el dominio de alguna cosa á una persona que se ha muerto. Herelar.

用語«HEREDANZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheredanzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

El pulpo reina en A Illa de Arousa

A las doce del mediodía se anuncia la participación del grupo folclórico Dorna y por la tarde, a las 20.30 horas, interviene el grupo Heredanza de la Asociación ... «Faro de Vigo, 9月 09»