アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"heterogeneidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHETEROGENEIDADの発音

he · te · ro · ge · nei · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HETEROGENEIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHETEROGENEIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«heterogeneidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

異種システム

Sistema heterogéneo

物理化学において、異種系は2つ以上の相によって形成される系である。 これは、システムを構成するさまざまな部分を理解することが可能であり、インタフェースに分かれているために認識されます。 それはそれから取られた部分に応じて異なる特性を持つ不均一な問題です。 花崗岩は、硬質および半透明の顆粒、石英、わずかに赤みがかった色調の柔らかい部分、長石、および非常に容易に剥離する暗い光沢のある斑点からなる異種系の例です。 別の例は次のとおりです。一杯の水に塩のスプーン、砂と鉄チップの一杯が加えられた場合、コンポーネントは肉眼で区別されます。 En fisicoquímica, un sistema heterogéneo es aquel que está formado por dos o más fases. Se reconoce porque se pueden apreciar las distintas partes que componen el sistema, y a su vez se divide en interfases. Es una materia no uniforme que presenta distintas propiedades según la porción que se tome de ella. El granito es un ejemplo de sistema heterogéneo, al estar constituido por unos gránulos duros y semitransparentes, el cuarzo, unas partes más blandas y con un ligero tono rojizo, el feldespato, y unas manchas oscuras y brillantes que se exfolian con mucha facilidad. Otro ejemplo es: Si a un vaso de agua le agregamos una cucharada de sal, una cucharada de arena y virutas de hierro, los componentes se distinguirán a simple vista.

スペイン語辞典でのheterogeneidadの定義

スペイン語辞書の異質性の定義は異種の品質です。 辞書の異質性の別の意味は、全体としては異なる性質の部分の混合でもあります。 La definición de heterogeneidad en el diccionario castellano es cualidad de heterogéneo. Otro significado de heterogeneidad en el diccionario es también mezcla de partes de diversa naturaleza en un todo.
スペイン語辞典で«heterogeneidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HETEROGENEIDADと韻を踏むスペイン語の単語


aseidad
a·sei·dad
calidad
ca·li·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
consanguineidad
con·san·gui·nei·dad
contemporaneidad
con·tem·po·ra·nei·dad
corporeidad
cor·po·rei·dad
cotidianeidad
co·ti·dia·nei·dad
deidad
dei·dad
espontaneidad
es·pon·ta·nei·dad
estanqueidad
es·tan·quei·dad
europeidad
eu·ro·pei·dad
extemporaneidad
ex·tem·po·ra·nei·dad
femineidad
fe·mi·nei·dad
homogeneidad
ho·mo·ge·nei·dad
idoneidad
i·do·nei·dad
incorporeidad
in·cor·po·rei·dad
instantaneidad
ins·tan·ta·nei·dad
ipseidad
ip·sei·dad
simultaneidad
si·mul·ta·nei·dad
veleidad
ve·lei·dad

HETEROGENEIDADのように始まるスペイン語の単語

heteroclamídeo
heteroclisis
heteróclita
heteróclito
heterodino
heterodonto
heterodoxa
heterodoxia
heterodoxo
heterogénea
heterogéneo
heteromancia
heteromancía
heterómero
heteronimia
heterónimo
heterónoma
heteronomía
heterónomo
heteroplastia

HETEROGENEIDADのように終わるスペイン語の単語

actividad
actualidad
cantidad
comunidad
contabilidad
disponibilidad
entidad
localidad
navidad
necesidad
oportunidad
posibilidad
privacidad
publicidad
realidad
responsabilidad
seguridad
unidad
universidad
velocidad

スペイン語の同義語辞典にあるheterogeneidadの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«HETEROGENEIDAD»の同義語

次のスペイン語の単語は、«heterogeneidad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
heterogeneidadのスペイン語での同義語

スペイン語で«HETEROGENEIDAD»の反義語

次のスペイン語の単語は、«heterogeneidad»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
heterogeneidadのスペイン語での反義語

«heterogeneidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HETEROGENEIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heterogeneidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのheterogeneidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«heterogeneidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

异质性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

heterogeneidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

heterogeneity
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विविधता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عدم التجانس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

разнородность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

heterogeneidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বর্ণসঙ্করতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hétérogénéité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kepelbagaian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Heterogenität
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

異質
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이질
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

beda-beda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không đồng nhất
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பலபடித்தன்மை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

धक्का बसला असून रहिवासातील
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

heterojenliği
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

eterogeneità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niejednorodność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

різнорідність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

eterogenitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανομοιογένεια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

heterogeniteit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

heterogenitet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

heterogenitet
5百万人のスピーカー

heterogeneidadの使用傾向

傾向

用語«HETEROGENEIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«heterogeneidad»の使用頻度を示しています。
heterogeneidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heterogeneidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«HETEROGENEIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«heterogeneidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«heterogeneidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、heterogeneidadに関するニュースでの使用例

例え

«HETEROGENEIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からheterogeneidadの使いかたを見つけましょう。heterogeneidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homogeneidad dentro de la heterogeneidad: un estudio ...
Our approach detailed in the poetic text, also returns to what it was in vogue very recently rejected the text itself.
Rigoberto Guevara, 2009
2
Antonio Cornejo Polar y los avatares de la cultura ...
T Sobre la heterogeneidad literaria y cultural de América Latina* Sostengo que la categoría «heterogeneidad» propuesta por Antonio Cornejo I3olar hace casi dos décadas,1 es uno de los más poderosos recursos conceptuales con que ...
Raúl Bueno, 2004
3
Heterogeneidad y literatura en el Perú
Incluye ponencias de seis peruanistas: Howard, Higgins, Rowe, Astvaldsson, Rebaza, Wood y seis críticos peruanos.
James Higgins, 2003
4
Técnicas econométricas para el tratamiento de datos ...
CAPITULO. 5. HETEROGENEIDAD. ESPACIAL. El presente capítulo se centra en el estudio de la heterogeneidad espacial, sus causas y consecuencias, así como las diferentes vías para su contrastación. Asimismo, se analizan algunas de ...
Rosina Moreno Serrano, Esther Vayá Valcarce, 2000
5
Magnitud y Heterogeneidad: Políticas de Fomento del Empleo ...
Una de las razones para este comportamiento es que en la mayor parte de países de la región, existe una marcada heterogeneidad productiva, es decir, coexisten sectores de alta productividad con sectores de muy baja productividad,  ...
‎2010
6
Dena ongi dabil! ¡Todo va dabuten! Tension y heterogeneidad ...
Capítulo 2: Cultura radical vasca, práctica alternativa y espacio social: Heterogeneidad y límites Nire aitaren etxea defendituko dut . . . . Ni hilen naiz, nire arima galduko da, nire askazia galduko da, baina nire aitaren etxeak iraunen du zutik.
Luis Saenz de Viguera Erkiaga, 2007
7
Los programas universitarios para mayores en España: una ...
Sobre la heterogeneidad del alumnado Los PUM mantienen un carácter abierto y flexible en cuanto a la formación previa requerida. Por ésta y otras razones, como era de esperar, el alumnado de los PUM es característicamente heterogéneo ...
‎2006
8
9 Ideas clave. El aprendizaje cooperativo
Idea clave 2 Hay que saber gestionar la heterogeneidad de un grupo clase, en lugar de ignorarla o reducirla La heterogeneidad es algo inherente ala naturaleza humana. Pretender combatirla, anularla e, incluso, reducirla, es inútil. Es más ...
Pujolàs Maset, Pere, 2008
9
La heterogeneidad en las cronicas y en la narrativa andina ...
The novels written by Jose Maria Arguedas in the fifties, sixties and seventies: Los rios profundos, Todas las Sangres, El zorro de arriba y el zorro de abajo, occupy three different moments in relation to literary and cultural ...
Elisabet Rodriguez, 2007
10
La heterogeneidad doctrinal en el Tribunal Supremo: ...
Tribunal Supremo en relación con asuntos o materias de análoga naturaleza a las que, sin embargo, el tamiz jurisdiccional de cada Sala altera su identidad, resultando de ello decisiones jurisprudenciales contradictorias, es un hecho ...
Raúl César Cancio Fernández, 2011

用語«HETEROGENEIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheterogeneidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Xulio Ferreiro destaca la ´heterogeneidad´ y la ´unidad´ de la ...
Unas listas que, tras la negociación in extremis con Podemos para ir juntos a la cita del 25-S como partido instrumental, son un reflejo de la "heterogeneidad" y ... «La Opinión A Coruña, 8月 16»
2
Descubren diversidad epigenética en los tumores
Los resultados demuestran la existencia de heterogeneidad intratumoral, lo que significa que cada región presenta diferencias”, comenta Esteller. «AméricaEconomía.com, 8月 16»
3
Descubren que los tumores colorrectales presentan heterogeneidad ...
Un grupo de investigación del Instituto de Investigaciones Biomédicas de Bellvitge (Idibell) ha realizado un estudio sobre la heterogeneidad epigenética en ... «Correo Farmacéutico, 8月 16»
4
TANGO busca un modelo de programación que simplifique y ...
TANGO es una nueva iniciativa europea de I+D que pretende "simplificar y optimizar la heterogeneidad" que brindan las nuevas configuraciones y ... «techWEEK.es, 8月 16»
5
La heterogeneidad del CEU enriqueció el movimiento: Imanol ...
A tres décadas de aparecer en el escenario político nacional uno de los movimientos que en su momento asumió la defensa del acceso popular a la educación ... «Etcétera, 8月 16»
6
En busca de la optimización de la heterogeneidad del hardware
La nueva iniciativa europea de investigación, TANGO, pretende simplificar la manera en la que los desarrolladores abordan el diseño de una nueva ... «IT User, 7月 16»
7
La UMU acoge coloquio internacional sobre la heterogeneidad ...
La heterogeneidad social en el México actual es el objeto de análisis del coloquio internacional que se desarrolla hoy y mañana en la Facultad de Economía y ... «Murcia.com, 7月 16»
8
Alta heterogeneidad en las tasas de mutación del virus de la ...
Investigadores de la Universidad de Valencia han observado que el VHC muestra una gran heterogeneidad mutacional a lo largo de su genoma. Enrique ... «Diario Médico, 4月 16»
9
Desarrollan un modelo que mejora el conocimiento de la ...
Los modelos desarrollados se han verificado en acuíferos sintéticos, de los que se conoce perfectamente su heterogeneidad, buscando el número de muestras ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 3月 16»
10
Heterogeneidad de los acuíferos
Warren Wood acababa su editorial con bastante pesimismo argumentando que la heterogeneidad de la permeabilidad de los acuíferos era muy difícil de ... «Ambientum, 3月 16»

HETEROGENEIDADの画像

heterogeneidad

参照
« EDUCALINGO. Heterogeneidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/heterogeneidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z