アプリをダウンロードする
educalingo
ínfimo

"ínfimo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ÍNFIMOの語源

La palabra ínfimo procede del latín infĭmus, superlativo de infĕrus, inferior.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でÍNFIMOの発音

ín · fi · mo


ÍNFIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÍNFIMOはどんな意味ですか?

最高

数学では、部分的に順序付けられた集合の部分集合Sが与えられている場合、Sの最高はSの各要素以上のPの最小要素です。つまり、 集合Sの最高は一般にsupと表される。

スペイン語辞典でのínfimoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の小さな定義の最初の定義は非常に低いということです。 辞書で無視できるもう1つの意味は、物事の順序とランキングであり、それは他のものよりも最後であると言われています。 インティマスはまた、どのラインでも最も卑劣で卑劣であると言われています。

ÍNFIMOと韻を踏むスペイン語の単語

ánimo · anónimo · décimo · íntimo · jerónimo · legítimo · marítimo · máximo · mínimo · mismísimo · óptimo · penúltimo · pésimo · prójimo · próximo · séptimo · seudónimo · sinónimo · último · vigésimo

ÍNFIMOのように始まるスペイン語の単語

ínfima

ÍNFIMOのように終わるスペイン語の単語

acrónimo · altísimo · arrimo · céntimo · desánimo · duodécimo · excelentísimo · fimo · generalísimo · homónimo · ilegítimo · ilustrísimo · limo · mimo · primo · racimo · santísimo · timo · trigésimo · undécimo

スペイン語の同義語辞典にあるínfimoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ÍNFIMO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ínfimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«ÍNFIMO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«ínfimo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ínfimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÍNFIMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ínfimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのínfimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ínfimo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

微不足道
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ínfimo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tiny
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तुच्छ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تافه
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пустяковый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

insignificante
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তুচ্ছ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

mesquin
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

remeh
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

armselig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

軽薄な
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

보잘것
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

paltry
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không quan trọng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அற்பமான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

क्षुल्लक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

değersiz
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

meschino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

marny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дріб´язковий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

meschin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τιποτένιος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skamele
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

futtiga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ussel
5百万人のスピーカー

ínfimoの使用傾向

傾向

用語«ÍNFIMO»の使用傾向

ínfimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ínfimo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ínfimoに関するニュースでの使用例

例え

«ÍNFIMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からínfimoの使いかたを見つけましょう。ínfimoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problemas de matemática discreta
Solución: (i) cotas superiores = {3, 4, 5} supremo(B) = { 3 } (ii) ] 3 cotas superiores ] 3 supremo (iii) cotas superiores = {4, 7, 8} supremo = {4} (iv) cotas superiores = { f} supremo = {f} cotas inferiores = { 1 } ínfimo = { 1 } . cotas inferiores = {2} ...
Carmen Alegre Gil, Ana Martínez Pastor, Ma Carmen Pedraza Aguilera, 1997
2
Matemáticas discreta y combinatoria: introducción y aplicaciones
Observemos que 0, 1 G B. Para el conjunto C - (0, 1 ], C tiene ínfimo 0 y supremo 1 , 1 G C pero Oí C. b) Sea A = R de nuevo, y B= [q GQ\q2 <2). Entonces B tiene a V2 como supremo y —y/2 como ínfimo; ninguno de estos números reales está  ...
Ralph P. Grimaldi, 1998
3
Principios de análisis matemático
Enrique Linés Escardó. cuando se sobreentiende cuál es el conjunto X que contiene a A. Definición: Un elemento a e X es el extremo inferior o ínfimo de A en X, si a es el máximo de las cotas inferiores de A en X. Se escribe, a = ext. infx A, ...
Enrique Linés Escardó, 1991
4
Calculus: una y varias variables
De forma análoga a la definición del supremo, si un conjunto no vacío S está acotado inferiormente. entonces un número m es el ínfimo de S si (i) m es una cota inferior y (ii) m > k, donde k es cualquier cota inferior de S. No es necesario  ...
Saturnino L. Salas, Einar Hille, Garret J. Etgen, 2002
5
Diccionario Akal de Teatro
356 /GÉNERO ÍNFIMO ca. El género chico, que tuvo su gran época en la segunda mitad del siglo XIX y primera del XX, abarca, entre otras, las siguientes modalidades, que ejemplificamos con distintas piezas: Revista cómico-lírica, o revista ...
Manuel Gómez García, 1998
6
Resumen de la theologia moral de el Crisol arreglado al ...
venderlas c! que las recive en el precio iníinio también jufto, y por eile medio íocorrer.fu nccefsidad; y dcfpues de recividas en cl'prc- cio fumino-las buelve A vender al ' que fedas vendía; , comprándolas efte en el precio ínfimo -Bíto es. lo < jue ...
Miguel de San Antonio ((O.SS.T.)), 1719
7
Tadeys: Edición al cuidado de César Aira
Tadey, tú ya lo sabes y hasta mi inepto, irrisorio, oh Maker, traductor, mala pécora, ni siquiera sabe si ha pecado, también lo vislumbró: Todo por el Todo, te lo juegas, y tienes miedo, porque hasta en la falta de Espíritu, Gran Tadey, oh ínfimo ...
Osvaldo Lamborguini,, 2012
8
Diccionario teolójico, canónico, jurídico, litúrjico, ...
De esta latitud del precio vulgar resulte, que el que compra la cosa, ▽. g., en diez pesos, puede revenderla en doce sin cometer injusticia, por que compra al precio ínfimo i revende en el supremo, en lo cual consiste la honesta utilidad del  ...
Justo Donoso (bp. of La Serena.), 1855
9
Itinerario para parrocos de indios: Libros I-II
Su fundamento es que todas las cosas tienen su valor y precio natural, el cual se divide en tres grados que son supremo o riguroso, medio y moderado, ínfimo y piadoso. Y comprar la cosa por cualquiera de estos tres precios es lícito, sin ...
Alonso de la Peña Montenegro, Carlos Baciero, 1995
10
Corona de doce estrellas, mysteriosa, y gozosa de la Virgen ...
Lo Ínfimo de eftc orden toca con la íuprcma elevación del que es el mayor en el Rcyno de los Cielos. Es María la fuprema criatura, Madre de Dios Hijo , elevada fobretodoel orden de la gracia. Todo lo viliblc, é inviíiblc, elevado Hijo de Dios en  ...
José Martín Guerrero, A. de San Martín ((Madrid)), 1754

用語«ÍNFIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からínfimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Expertos coinciden en que aporte de cooperativas mineras al PIB ...
El aporte de las cooperativas mineras al Estado boliviano es ínfimo respecto de los ingresos impositivos y regalías a las regiones, además hace una baja ... «AméricaEconomía.com, 8月 16»
2
El AVE se come 2 de cada 3 € de gasto en trenes para un transporte ...
El AVE se come 2 de cada 3 € de gasto en trenes para un transporte ínfimo de pasajeros. Sólo un 6% de los usuarios de tren fueron de alta velocidad, para la ... «Vozpopuli, 8月 16»
3
Juan Arabel presenta “Un ínfimo hilo de luz”
“Un ínfimo hilo de luz”. Sería suficiente “Un hilo de luz” para dejarnos pensar en eso que ilumina y salva en medio de la oscuridad. Acá es más chiquito. El hilo ... «Redacción 351, 8月 16»
4
Borsani: "El problema de las tarifas es muy difícil, pero ínfimo al lado ...
"Creo que el problema vinculado a las tarifas es ínfimo al lado de la gravedad de la crisis energética sin precedentes que estamos atravesando. Es una ... «Diario Uno, 8月 16»
5
Patricio Meller: "Más que el litio, que es un mercado ínfimo, me ...
Académico será uno de los principales expositores del foro Política Minera para el Chile del Siglo XXl, que se realiza hoy. Advierte que "las respuestas que se ... «PULSO, 8月 16»
6
Puno: Dircetur tiene ínfimo presupuesto para sus actividades anuales
​El titular de la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo (Dircetur), Francisco Paca Pantigoso, se mostró preocupado por el escaso presupuesto que ... «Diario Correo, 7月 16»
7
Inicio Costa Rica ANEP decidirá si se alza en huelga por ínfimo ...
San José, 28 jul (elmundo.cr) – Las bases de la Asociación Nacional de Empleados Públicos y Privados (ANEP) decidirán este viernes 29 de julio, si se alzan ... «El Mundo CR, 7月 16»
8
Un pírrico ahorro de un ínfimo céntimo
Normalmente las administraciones públicas acostumbran a presumir de que se han ahorrado relevantes cuantías en las convocatorias públicas de proyectos y ... «El Norte de Castilla, 7月 16»
9
Sucesión de robos en campos de fútbol para sustraer botines de ...
Sucesión de robos en campos de fútbol para sustraer botines de ínfimo valor. Las directivas de los clubes afectados están superadas por los problemas que les ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
10
AFA confirma renuncia de Martino con ínfimo comunicado
AFA confirma renuncia de Martino con ínfimo comunicado. El organismo aseveró que hubo dos motivos para que el Tata renunciara a la Albiceleste. R.M 05 de ... «LaTercera, 7月 16»

ÍNFIMOの画像

参照
« EDUCALINGO. Ínfimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/infimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA