アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

IRADAの語源

La palabra irada procede del participio del antiguo irarse, irritarse, airarse, y este derivado de ira.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でIRADAの発音

i · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIRADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«irada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのiradaの定義

辞書では英語iradaは無法者を意味します。 En el diccionario castellano irada significa forajido.

スペイン語辞典で«irada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IRADAと韻を踏むスペイン語の単語


alborada
al·bo·ra·da
arada
ra·da
cerrada
ce·rra·da
cilindrada
ci·lin·dra·da
considerada
con·si·de·ra·da
cuadrada
cua·dra·da
declarada
de·cla·ra·da
dorada
do·ra·da
enamorada
e·na·mo·ra·da
encontrada
en·con·tra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
liberada
li·be·ra·da
mirada
mi·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
retirada
re·ti·ra·da
sagrada
sa·gra·da
separada
se·pa·ra·da
temporada
tem·po·ra·da

IRADAのように始まるスペイン語の単語

ir
ira
iraca
iracal
iracunda
iracundamente
iracundia
iracundo
irado
ira
irania
iranio
iraqués
iraquesa
iraquí
irascibilidad
irascible
irasco
irenarca
irenismo

IRADAのように終わるスペイン語の単語

andrada
asegurada
centrada
colorada
comparada
comprada
concentrada
cucharada
desesperada
equilibrada
ilustrada
inesperada
jurada
moderada
morada
mostrada
pretemporada
quebrada
rada
tirada

スペイン語の同義語辞典にあるiradaの類義語と反意語

同義語

«irada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iradaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのiradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«irada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

irada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

irada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Angry
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Irada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إرادة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ирада
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Irada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Irada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Irada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

irada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Irada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

irada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

irada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Irada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Irada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

irada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

irada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

irada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Irada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Irada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ирада
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Irada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

irada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

irada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Irada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Irada
5百万人のスピーカー

iradaの使用傾向

傾向

用語«IRADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«irada»の使用頻度を示しています。
iradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irada»で最も広く使用されている表現です。

用語«IRADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«irada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«irada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、iradaに関するニュースでの使用例

例え

«IRADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からiradaの使いかたを見つけましょう。iradaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Milagrosissima imagen Nuestra Señora de la Porteria ... ...
Y/a. ¡Irada. 333. comunica fus luces en la noche : la Aurora al Innoc p romper del Alva : y el Sol en el claro dia: Luna Jcrm. ?. de Iticet m nofte, Attrwa m dilucido , $ «/ in die. Pues como la Virgen de la Portería puede tener a, un mifmo tiempo tan  ...
Pedro de la Asunción ((O.F.M.)), 1739
2
MANUAL DE SUPERVIVENCIA DEL SAS, EL (Color)
/IRADA. REFUGIO/MONTAR UN CAMPAMENTO Dónde acampar • Tipos de refugios • Refugios construidos apresuradamente • Estructuras ligeras • Refugios tropicales m Bambú • Refugio ártico • Refugios a largo plazo FUEGO Yesca • Leña ...
John Lofty Wiseman, 2007
3
Libro de Fernán Gonçález
Es necesario cambiar el género del artículo determinado inicial para que concuerde con irada. 338c. MP y M: “nunca puede folgar”, V: “el diablo non cansa nin se puede folgar”. Para corregir el segundo hemistiquio es necesario sustituir la ...
Itzíar López Guil, 2001
4
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Maria. San Juan Bautista. Bel! Rodrígalos Bembibre del Yierzo. YB*',"i*!g Beiiuza Solillos Vebra Rcrlanga Hitorcos Arganoso Boeza Bouzas Brazuelo Brimeda.- Ilurbia Busiillo de Paramo. . Bustos, l." ascenso. id. id. En Irada. id. id. id. ti* _ id.
Pascual Madoz, 1990
5
Estatutos y ordinaciones de los montes y huertas de la ...
irada la semejante heredad Decimos, por donde solia entrar cuando era del primer señor, y no puede haber eu irada por otra parte, sino , por la niárgüm primera del primer señor que la tenia, -.'-v. - □ <'•• □□□□ ...... ; * Establecida la  ...
Pascual Savall y Dronda, 1861
6
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
El Setiforo mundano (llamado septi-foro á sep- lem et forum ) por siete plazas de pecados mortales , en que las gentes mundanas se pasean en este inundo. p El Portante de casas nobles , que Irada de lodos los títulos de dignidades ...
Bartolomé José Gallardo, 1866
7
Consideraciones sobre los mysterios del altissimo sacrificio ...
QapituLXl. Del. alfar. la. Hoftta. conpt*. irada. '•. '} K,*|'»A4l E C H A la Confagracion,cófidera como luego el Sacerdote fe hinca de rodillas para adorar allí el verda dero cuerpo de Chrifto nueftro Se I ñor. Y leuátandofe en pie , con mucha ...
Francisco Antonio ((S.I.)), 1596
8
Explorando el laberinto: creación e investigación en torno a ...
«irada. da. tssmm. domestico, y sí tenemos en cuenta que mi fecha de nacimiento corresponde a 1968, resulta fácil calcular que mi fecha de nacimiento corresponde a una época previa antes de la cual estos ordenadores personales  ...
Universidad de Castilla-La Mancha. Servicio de Publicaciones, 2004
9
Una obra en marcha: Violencia y conflicto. 4
... empleando un lenguaje corporal positivo, para que las cosas resulten bien. Esto puede incluir que hable de una manera serena y que haga un buen contacto visual. u. na. M. Irada. I. nterIor. lenguaje corPoral Hoja de trabajo: Ninguna 1 ...
ARISE Foundation, 2001
10
Datos sobre la ergología y el idioma de los Yamana de Wulaia ...
Hai una noames. Hai irada unadé (cuando se trata de mucho tiempo atrás). Hai wada una noana (Hai = yo; irada = largo; una = voy; noana — habré. Hai irada una noames. Yo veo. Tu [ves]. Yo vi. [Tu viste]. Yo veré. Hai alagana. Sa [alagana ].
R.R. Rau, Félix F. Outes, 1926

用語«IRADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiradaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un député d'Al Irada déchire le Pacte de Carthage
Mabrouk Hrizi, député d'Al-Irada, a exprimé son désaccord avec l'initiative présidentielle, à sa façon, lors de la séance plénière consacrée au vote de confiance ... «Réalités, 8月 16»
2
Al-Irada : Le gouvernement Chahed manque de cohésion
Le parti Al-Irada a estimé, lundi, que le gouvernement Chahed ne pourra pas résoudre les problèmes de chômage, d'endettement, de dépréciation du dinar et ... «kapitalis, 8月 16»
3
Компания Irada опубликовала осенний лукбук Fall In Love
Компания Irada основана в 2010 году в Москве. Бизнес-модель Irada включает разработку коллекций одежды и аксессуаров, размещение заказов и ... «ИА РиаМода, 8月 16»
4
Tunisie: Al-Irada rejette le projet de loi sur la réconciliation ...
Le parti Al-Irada a dit rejeter le projet de loi sur la réconciliation économique et financière “qui est de nature à attiser les tensions et nuire au climat social secoué ... «Directinfo, 7月 16»
5
Tunisie – Parti Al-Irada: L'initiative du président de la République ne ...
Le parti Al-Irada a estimé, lundi, que la proposition avancée par le président de la République Béji Caid Essebsi au sujet de la formation d'un gouvernement ... «Directinfo, 6月 16»
6
Divya Dutta's 'Irada In Patiala' role inspired by Hina Rabbani Khar?
New Delhi: The very talented and versatile Divya Dutta will be next seen in a film titled 'Irada In Patiala', starring classic actor Naseeruddin Shah and Arshad ... «Zee News, 4月 16»
7
IRADA KARAVAN устроил праздник в Саратове (ФОТО)
Мусульманки Саратова в женском зале Исламского комплекса узнали о новом формате торговли вместе с IRADA KARAVAN. Гости на празднике ... «Ислам.Ру, 4月 16»
8
IRADA. Коллекция сезона весна-лето 2016 "Cakes&Flowers"
Коллекция Cakes&Flowers, представленная брендом IRADA в сезоне весна/лето 2016 - это воплощение долгожданной весны, наполненной светлыми и ... «InterModa, 3月 16»
9
'Irada, a learning experience'
Mumbai: Bollywood actress Sagarika Ghatge says it was a learning experience working with Naseeruddin Shah and Arshad Warsi in the upcoming film “Irada”. «HERE. NOW, 3月 16»
10
Al Irada publie un communiqué et fait l'impasse sur ses déboires ...
Al Irada publie un communiqué et fait l'impasse sur ses déboires judiciaires ... Le comité politique d'Al Irada s'est réuni samedi 5 mars et a publié un ... «Business News, 3月 16»

IRADAの画像

irada

参照
« EDUCALINGO. Irada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/irada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z