アプリをダウンロードする
educalingo
lanzamiento

"lanzamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でLANZAMIENTOの発音

lan · za · mien · to


LANZAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLANZAMIENTOはどんな意味ですか?

リリース

打ち上げは、距離を移動するために何かを促進したり運ぶために、何かを増強しようとする行為に対応します。 しかし、この用語は、次のいずれかのテーマで異なる意味で使用されています。スポーツ▪スポーツの起動▪スカイダイビング▪投手がボールを打者に投げたときに野球で打ち上げる。 宇宙船▪宇宙船を搭載したロケットの発射、発射。 ▪宇宙飛行を開始するのに最も適した時間間隔を起動する。 経済▪新製品の市場投入、開発、および導入。 法律▪立ち上げまたは退去は、通常、賃貸借の不払いまたはリースの終了に起因して、裁判所の命令により、その所有者に業界または施設を引き渡すことです。

スペイン語辞典でのlanzamientoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初の定義は、スローまたはスローのアクションと効果です。 ディクショナリで起動する別の意味は、ボールまたはボールの特定のゲーム、フォールトを罰するためにボールを投げる動作である。 打ち上げは体重、椎間板、ハンマー、または槍身を可能な限り投げつける運動テストでもあります。

LANZAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

LANZAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

lanza · lanzacabos · lanzacargas · lanzacohetes · lanzada · lanzadera · lanzado · lanzador · lanzadora · lanzafuego · lanzagranadas · lanzagua · lanzallamas · lanzamisiles · lanzaplatos · lanzar · lanzaroteña · lanzaroteño · lanzatorpedos · lanzazo

LANZAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · sarmiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるlanzamientoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LANZAMIENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«lanzamiento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lanzamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LANZAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lanzamientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlanzamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lanzamiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

发布
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

lanzamiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

launching
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रिहाई
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إطلاق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

релиз
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lançamento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মুক্তি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

libération
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelepasan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Veröffentlichung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

解除
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

방출
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

release
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phóng thích
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெளியீடு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाशन
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

salıverme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rilascio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uwolnienie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

реліз
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

eliberare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ελευθέρωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vrylating
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

frisättning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utgivelse
5百万人のスピーカー

lanzamientoの使用傾向

傾向

用語«LANZAMIENTO»の使用傾向

lanzamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lanzamiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、lanzamientoに関するニュースでの使用例

例え

«LANZAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlanzamientoの使いかたを見つけましょう。lanzamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Administración de pequeñas empresas. LANZAMIENTO Y ...
lanzamiento. Fundadora: Benjapon Jivasantikarn se graduó de la maestría en administración (Magna Cum Laude) en 2005 en Babsos College, el programa #1 del país para aspirantes a empresarios. Antes de graduarse, Benjapon trabajó ...
Justin C. Longenecker, Carlos Moore, Leslie E. Palich, 2009
2
Modelo estratégico para el lanzamiento de productos ...
INDICE: El modelo de adopción por etapas secuenciales.
Marketing Publishing, 1992
3
LAS TÉCNICAS DE ATLETISMO. Manual práctico de enseñanza
REGLAMENTACIÓN BÁSICA El lanzamiento de martillo pertenece al grupo de disciplinas de lanzamientos que utilizan el giro como forma de ejecución. Por tanto, nos encontramos con un lanzamiento que se realiza en rotación en el que la ...
José Campos Granell, José Enrique Gallach Lazcorreta, 2004
4
METODOLOGÍA Y TÉCNICAS DE ATLETISMO
GENERALIDADES Los lanzamientos son cuatro: lanzamiento de peso, lanzamiento de disco, lanzamiento de jabalina y lanzamiento de martillo. La dinámica de la competición es similar a la de los saltos horizontales. Todos los lanzadores ...
Joan Rius Sant, 2005
5
Iniciación al atletismo en Primaria
LANZAMIENTO. DE. PESO. 2.1. Introducción. Los lanzamientos son posiblemente las especialidades atléticas más complejas de aplicar en el entorno escolar. Cualquiera de ellos está constituido por una serie de movimientos más o menos ...
Dionisio Alonso, Juan del Campo, 2001
6
BALONCESTO. Aprender y progresar
IMPORTANCIA DE PERFECCIONAR EL LANZAMIENTO La técnica inicial que debe perfeccionar es un lanzamiento certero. Esto obliga a su defensor a marcarle de cerca, y así se vuelve vulnerable a una finta, permitiendo que usted pase y ...
Hal Wissel, 2008
7
Direccion de Marketing
CAPÍTULO. 21. ::: EL. LANZAMIENTO. DE. OFERTAS. EN. MERCADOS. EXTRANJEROS. veintiuno. El mundo es cada vez más pequeño gracias a la rapidez de las comunicaciones, del transporte y de los flujos financieros. Los productos ...
Philip Kotler, Kevin Lane Keller, 2009
8
METODOLOGÍA DEL BALONCESTO
EL. LANZAMIENTO. PRINCIPIOS GENERALES El lanzamiento es el gesto supremo del baloncesto y constituye el eslabón final de una serie de actos motores, individuales y/o colectivos, destinados casi siempre a conseguir realizarlo con las ...
Francesc de Lanuza Arús, José Antonio del Río, 2000
9
Catálogo de los deportes y juegos motores tradicionales ...
Juego aborigen: LANZAMIENTO Y ESQUIVA DE PIEDRAS Origen: El lanzamiento y esquiva de piedras era un juego aborigen que cuenta con varias referencias acerca de su práctica en las Islas desde la llegada de los primeros europeos.
Ulises Castro Núñez, 2007
10
PRUEBAS DE APTITUD FÍSICA
LANZAMIENTO. DE. BALON. MEDICINAL. Su principal objetivo es medir o valorar la fuerza explosiva de los músculos extensores del miembro superior, tronco y miembro inferior. , ., I PRUEBAS DE 141 I Posición inicial: el ejecutante se ...
Emilio J. Martínez López, 2002

用語«LANZAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlanzamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Explota un cohete de SpaceX en la plataforma de lanzamiento de ...
Un cohete Falcon 9 de SpaceX ha explotado este jueves en la zona de lanzamiento en Cabo Cañaveral, en Florida, durante una prueba rutinaria de ignición. «ABC.es, 9月 16»
2
Corea del Norte celebra el lanzamiento de un misil con bailes masivos
Corea del Norte ha celebrado su reciente lanzamiento de un misil balístico de prueba organizando bailes tradicionales masivos y conciertos por todo el país. «RT en Español - Noticias internacionales, 8月 16»
3
Braian Toledo se metió en la final de lanzamiento de jabalina
Braian Toledo sueña despierto: se metió en la final de lanzamiento de jabalina con una actuación formidable que lo ilusiona con seguir creciendo. El joven de ... «Clarín.com, 8月 16»
4
Mexicano Diego del Real, a la final de lanzamiento de martillo
El mexicano Diego del Real avanzó a la final del lanzamiento de martillo, tras finalizar en la quinta posición del Grupo B y general con un registro de 75.19 ... «Excélsior, 8月 16»
5
Polaca Wlodarczyk establece récord mundial en lanzamiento de ...
La polaca Anita Wlodarczyk quebró el lunes su propia marca mundial en la final Olímpica de lanzamiento de martillo con un registro de 82,29 metros en el ... «Rio 2016, 8月 16»
6
Corea del Norte desafía a Japón y Estados Unidos con lanzamiento ...
Misil balístico estratégico tierra a tierra Hwasong-10, también llamado Musudan, durante su lanzamiento en una localidad no revelada de Corea del Norte. EFE. «La Prensa de Honduras, 8月 16»
7
Corea del Norte falla en el lanzamiento de un nuevo misil
Corea del Norte ha realizado este martes el lanzamiento de un misil balístico de medio alcance, pero que resultó fallido, según informó una fuente militar de ... «ABC.es, 5月 16»
8
Histórico: El cosmódromo ruso Vostochny se estrena con el primer ...
El primer lanzamiento desde la base espacial Vostochny estaba previsto para el 27 de abril, pero poco antes del despegue se interrumpió de forma automática. «RT en Español - Noticias internacionales, 4月 16»
9
La ONU "condena firmemente" el lanzamiento de un misil por parte ...
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (ONU) ha condenado "firmemente" este domingo el lanzamiento de un misil balístico efectuado ayer por Corea ... «El Mundo, 4月 16»
10
Fallido lanzamiento de un misil en Corea del Norte en el aniversario ...
Corea del Norte ha intentado este viernes lanzar un misil balístico de medio alcance pero el lanzamiento ha resultado fallido. Un fiasco que ha marcado las ... «El Periódico, 4月 16»

LANZAMIENTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Lanzamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lanzamiento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA