アプリをダウンロードする
educalingo
llanta

"llanta"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LLANTAの語源

La palabra llanta procede del latín planta.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLLANTAの発音

llan · ta


LLANTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLLANTAはどんな意味ですか?

リム

リムは、通常は金属製のピースで、タイヤがセットされ、ホイールの一部を構成します(後者はリムとディスクで構成されます)。 メキシコ、グアテマラ、エルサルバドル、ホンジュラス、コロンビアのような国では、タイヤはタイヤと呼ばれ、rin(英語のリムから)はメタルホイールになります。 観光自動車のタイヤ自体がディスクに取り付けられています。 タイヤの機能はタイヤを保持することであり、タイヤの機能は車両に取り付けられることになる。 リム内のディスクの係合が外的(オフセット)またははめ込みになるような方法で; それがフィッティングされる方法は、車両のトラック幅を決定する。 このフィットは、文字ETとナンバリング(ET 18)によってホイールにマークされます。 この番号は、リムの中央から車両のハブへのディスクの係合までのミリメートルを示します。

スペイン語辞典でのllantaの定義

スペイン語の辞書のタイヤの定義は植物、特に保育園や学校のものです。 リムの別の意味は辞書にもありますが、それは反発しないキャベツです。花が咲くのに長い時間がかかり、植物が成長するにつれて一年を通して引き裂かれる大きな緑の葉です。

LLANTAと韻を踏むスペイン語の単語

anta · ayudanta · bailanta · canta · chanta · cuanta · currelanta · danta · entreplanta · garganta · guanta · infanta · manta · planta · postulanta · samanta · santa · tanta · volanta · yanta

LLANTAのように始まるスペイン語の単語

llanera · llanero · llaneza · llanisca · llanisco · llanita · llanito · llano · llanque · llanquihuana · llanquihuano · llantear · llantén · llantera · llantería · llanterío · llantero · llantina · llanto · llanura

LLANTAのように終わるスペイン語の単語

acompañanta · almanta · almiranta · atorranta · carpanta · comandanta · crisanta · curranta · elefanta · ganta · giganta · gobernanta · lianta · manosanta · marchanta · representanta · sacrosanta · somanta · suripanta · taranta

スペイン語の同義語辞典にあるllantaの類義語と反意語

同義語

«llanta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LLANTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語llantaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのllantaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«llanta»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

轮缘
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

llanta
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

tire
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

किनारा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حافة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ободок
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aro
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রাস্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

jante
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

rim
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Felge
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

リム
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

가장자리
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rim
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

viền
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

விளிம்பு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वरच्या भाग भोवती चौकटीच्या
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jant
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cerchione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obręcz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ободок
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

buză
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χείλος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rand
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fälg
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

felg
5百万人のスピーカー

llantaの使用傾向

傾向

用語«LLANTA»の使用傾向

llantaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«llanta»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、llantaに関するニュースでの使用例

例え

«LLANTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からllantaの使いかたを見つけましょう。llantaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado sobre automóviles
Llanta semihonda: Es de una base menos profunda que las llantas hondas, lo que supone tener una pestaña desmontable para permitir el montaje y desmontaje de la cubierta. • Llanta de base plana con asientos de talón inclinados: Se ...
José Font Mezquita, Juan F Dols Ruiz, 2004
2
Con la llanta pinchada: novela sobre la Guerra de Agua y ...
novela sobre la Guerra de Agua y otras estupideces José Antonio Gil Quiroga. Dedicatoria: Para Pepe Gil Reyes mi padre, a quien le habría gustado leer este libro; a mi mamájuly; a mi querida familia, que soporta aún mis travesuras y a ...
José Antonio Gil Quiroga, 2005
3
Manual de la técnica del automóvil:
Las ruedas modernas de los vehículos se componen por lo general de la llanta y del plato o disco de la rueda. La llanta sirve de soporte al neumático, y el plato une la llanta con el cubo de la rueda. El tamaño de la rueda viene determinado ...
‎1999
4
Fundamentos de Manufctura Mode:
Secuencia de producción y construcción de llantas Una llanta es un ensamble de muchas partes, cuya manufactura es bastante compleja. Una llanta para carro de pasajeros consiste en cerca de cincuenta piezas individuales; una llanta ...
Mikell P. Groover, 1997
5
Mec nica del autom¢vil
57-25 SEPARACION DEL NEUMATICO DE UNA LLANTA DE BASE HUNDIDA Con la rueda fuera del coche, hacer con tiza una marca a través del neumático y de la llanta a fin de poder reponerla en la misma posición. Así se conserva el ...
William Harry Crouse, 1993
6
Proyecto de elementos de maquinas. (2aed)
Volante con radios y llanta La figura 12-6 muestra un volante fundido con radios y llanta. Cuando la rueda gira, sobre la llanta actúa hacia fuera una fuerza repartida Fc que produce una fuerza de tracción F. Los radios ejercen una coacción ...
M. F. Spotts, 2003
7
ÜBER Magazine Junio 2009
¿Nunca tuvo que cambiar una llanta? Suerte la suya! Pero mientras más maneje, más grande será la posibilidad de que se ponche una llanta un día de estos y es mejor estar preparado para cuando tenga que quedar fuera del camino.
ÜBER Magazine
8
Mecánica del automóvil actual
El riesgo a los pinchazos también disminuye pues la posibilidad de que haya un poro en el material es mucho menor que en una llanta convencional de chapa estampada. Los cantos de una llanta de aleación ligera absorben mucho mejor ...
Jesús Calvo Martín, 1997
9
Bumper to Bumper: LA Guia Completa Para Operaciones De ...
El mecánico que va a cambiar esa llanta le puede simplemente pedir que sostenga su vehículo sobre ladrillos. Es lo más fácil para el mecánico y probablemente esté bien cuando el equipo no está cargado. Sin embargo si su vehículo está ...
Inc Mike Byrnes and Associates, Mike Byrnes & Associates, 2012
10
XVI Verano de la Investigación Científica 2006
Ujat. OBJETIVOS ESPECIFICOS OBJETIVOS ESPECIFICOS OBJETIVOS ESPECIFICOS OBJETIVOS ESPECIFICOS Caracterización cualitativa de los productos de la pirólisis de llanta usada (polvo y gases) por espectroscopia de infrarrojo ...
Ujat

用語«LLANTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からllantaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO: Choca ebria, pierde llanta y cree que 'aún sale'
“#LadyMecánica”, como fue apodada en redes sociales, se impactó contra un árbol provocándole serios daños a la facia del auto, así como a la llanta delantera ... «Hoy Estado, 8月 16»
2
Mecánico muere atropellado mientras cambiaba llanta
Mecánico muere atropellado mientras cambiaba llanta. Fue un urbano el que terminó con la vida del hombre, cuyo chofer detuvo la unidad metros más ... «Milenio.com, 8月 16»
3
Una llanta ponchada cambió la vida de Miguel Layún
“Va camino a Orizaba y se le poncha la llanta a media carretera, en la nada; revisa la llanta de refacción y también está ponchada; entonces solo, en medio de ... «ESPN, 8月 16»
4
Choca a una combi tras poncharse su llanta delantera
Un grupo de alarifes de Opichén no llegó a su destino en la colonia México Oriente, al ser colisionados por un automóvil que se le pinchó una llanta. «El Diario de Yucatán, 8月 16»
5
Llanta le quita la vida a mujer y su sobrina
Ciénega de Flores, Nuevo León.- Una mujer y su sobrina murieron al desprenderse una llanta de un tráiler que salió proyectada y se impactó contra su ... «Periódico Zócalo, 7月 16»
6
Se desprende llanta de tráiler y mata a un vendedor de dulces
Un sujeto que se encontraba en su puesto de dulces murió al ser impactado por las llanta de un tráiler que se desprendió de la unidad que circulaba sobre ... «Excélsior, 6月 16»
7
Bebé queda atascado ¡en la llanta de una motocicleta!
La grabación proviene de China y ya es una bomba en las redes sociales, y es que además del terror de ver al bebé atorado en la llanta trasera de una ... «TV Notas, 6月 16»
8
Le explota llanta en plena gasolinera; lo noquea el golpe
De acuerdo con los paramédicos, el joven de 20 años presentó desorientación y lesión leve producto de la explosión de la llanta mientras le ponía aire. «El Tiempo de México, 6月 16»
9
Detienen a dos que trasladaban halcones ocultos en una llanta
En un operativo carretero, la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), en coordinación con la Policía Federal, aseguró y puso a disposición ... «Excélsior, 6月 16»
10
Insólito: mecánico sufrió terrible accidente al reventarse una llanta ...
Las imágenes captadas por las cámaras de seguridad del establecimiento, permiten ver al mecánico maniobrando la enorme llanta en presencia de otro ... «El Popular, 5月 16»

LLANTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Llanta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/llanta>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA