アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lucio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LUCIOの語源

La procedencia de la palabra lucio la encontramos en el latín lucĭus. También en el latín *luscĭdus, de luscus, medio ciego; y finalmente en el latín lucĭdus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLUCIOの発音

lu · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLUCIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lucio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lucio

エソックスルキウス

Esox lucius

Esox lucius、ヨーロッパのパイクは、Esociforme esociformeesócidoの種であり、肉食動物であり、淡水であり、これはEsocidaeの属に属する。 Esox lucius, lucio europeo es una especie de actinopterigio esociforme esócido predador carnívoro, doméstico, de agua dulce, que pertenece a la familia de los Esocidae.

スペイン語辞典でのlucioの定義

辞書パイクのパイクの定義は、約5フィートの長さ、尖った頭、圧縮した体、茶色の縦縞、緑色の強い鰭、三角形の尾を持つ、アカント派の魚と類似しています。 川や湖沼、魚やバクテリアの餌を食べ、その肉は脂肪が多く、白く、高く評価されています。 En el diccionario castellano lucio significa pez del orden de los Acantopterigios, semejante a la perca, de cerca de metro y medio de largo, cabeza apuntada, cuerpo comprimido, de color verdoso con rayas verticales pardas, aletas fuertes y cola triangular. Vive en los ríos y lagos, se alimenta de peces y batracios y su carne es grasa, blanca y muy estimada.
スペイン語辞典で«lucio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUCIOと韻を踏むスペイン語の単語


barbilucio
bar·bi·lu·cio
barbirrucio
bar·bi·rru·cio
boquisucio
bo·qui·su·cio
bucio
bu·cio
carilucio
ca·ri·lu·cio
casquilucio
cas·qui·lu·cio
desahucio
de·sa·hu·cio
esgucio
es·gu·cio
estrapalucio
es·tra·pa·lu·cio
faleucio
fa·leu·cio
glaucio
glau·cio
lambrucio
lam·bru·cio
lambucio
lam·bu·cio
occipucio
oc·ci·pu·cio
prepucio
pre·pu·cio
rucio
ru·cio
sucio
su·cio
tascucio
tas·cu·cio
tontucio
ton·tu·cio

LUCIOのように始まるスペイン語の単語

lucidora
lucidura
luciente
luciérnaga
luciérnago
lucifer
lucífera
luciferal
luciferina
luciferino
lucífero
lucífuga
lucífugo
lucilina
lucillo
lucilo
lucimiento
lucina
lución
lucir

LUCIOのように終わるスペイン語の単語

anuncio
beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
socio

スペイン語の同義語辞典にあるlucioの類義語と反意語

同義語

«lucio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUCIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lucioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlucioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lucio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

梭子鱼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lucio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

pike
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पाइक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رمح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

щука
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pique
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পাইক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

brochet
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pike
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hecht
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パイク
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

단창
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pike
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cá chó
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஈட்டி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pike
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

turna balığı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

luccio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szczupak
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

щука
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

știucă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λούτσος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

snoek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gädda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gjedde
5百万人のスピーカー

lucioの使用傾向

傾向

用語«LUCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«lucio»の使用頻度を示しています。
lucioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lucio»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUCIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lucio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lucio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lucioに関するニュースでの使用例

例え

«LUCIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlucioの使いかたを見つけましょう。lucioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La última dieta: Saber para comer
La clave se reduce a saber para comer. En este libro, el doctor Lucio Tennina revierte una creencia arcaica: no somos culpables ni adictos a lo que comemos, sino que hay alimentos descontrolantes y adictivos.
Dr. Lucio Tennina,, 2012
2
"Gracias, Néstor": La política de los negocios. Los socios ...
Lucio Di Matteo cuenta por qué no se trata de movimientos económicos aislados sino de un cuidadoso plan instrumentado por uno de los presidentes más ambiciosos desde Perón.
Lucio Di Matteo,, 2012
3
Historia de la vida de Lucio Anneo Seneca español
Juan Pablo Martir Rizo. h&zer mayor eldelito la cortaron la cabdcia, y se la presento a la adultetfa , como eh iegu- I rid*! del estado nueuo,que muriendoQtauia le ofrecia* Apompafio esta criieldad con la muerte de Pallas ypor^uesiendo viej*> ...
Juan Pablo Martir Rizo, 1625
4
Investigación y práctica en la educación de personas adultas
Durante los últimos años se ha recuperado la necesidad de la educación de personas adultas dentro del proceso de convergencia europea.
Lucio-Villegas Ramos, Emilio Luis, 2011
5
ISO 14001: un sistema de gestión medioambiental
El objetivo principal de este material didáctico, que Ideaspropias Editorial le presenta, es adquirir los conocimientos necesarios sobre los sistemas de gestión medioambiental, la norma ISO 14001 y la correspondencia con otras normas: ISO ...
Xoán Manuel Pousa Lucio, 2005
6
Lucio Pabón: el nacionalismo católico en Colombia
LAUREANO GÓMEZ Y LUCIO PABÓN NÚÑEZ La vida de Laureano Gómez Castro fue paradigmática para muchos colombianos del siglo XX. Fue un claro resultado de la formación jesuítica y su presencia en la política colombiana abarcó ...
Jorge Meléndez Sánchez, 2004
7
S De Safari/ S of Safari: El Safari De Dani
es: una divertida aventura en un pais africano Dani viaja a Sudafrica para ver a su tio, que es veterinario en una reserva natural Alguien esta matando a los elefantes y Dani quiere resolver el misterio ¿Le puedes ayudar?
Francesc Lucio, Francesc Lucio González, 2006
8
Sobre la felicidad. Sobre la brevedad de la vida
Esta obra esta marcada por las desdichadas experiencias que su autor acababa de vivir, y en ella Séneca es sincero.
Lucio Anneo Séneca, 1997
9
Los Diez Libros de Arquitectura
Los Diez Libros de Arquitectura de Marco Vitruvio Polión es el primer tratado escrito sobre arquitectura que se conoce.
Marco Lucio Vitruvio, 2010
10
Visión histórica de la frontera norte de México
"Un recuerdo del general Lucio Blanco", en Revista coahuilense de historia. Colegio Coahuilense de Investigaciones Históricas. 1979. (Sinopsis). VENUSTIANO CARRANZA. m -r ació el 21 de julio de 1879, en la villa de f\J Nadadores, ...
‎1994

用語«LUCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlucioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fujimorista Lucio Ávila dice que denuncias de plagio en su contra ...
La denuncia de plagio en contra del congresista fujimorista Lucio Ávila, no fue motivo suficiente para que los miembros de la Comisión de Educación ratifiquen ... «LaRepública.pe, 8月 16»
2
Fujimorista Lucio Ávila plagió textos para proyecto de ley
El congresista fujimorista Lucio Ávila se ve envuelto en el plagio de textos de una norma vigente para un proyecto de ley que presentó al Parlamento el 10 de ... «LaRepública.pe, 8月 16»
3
Puno: detonan dinamita en puerta del hotel de congresista Lucio ...
Un estruendo despertó ayer a los moradores de la tercera cuadra del jirón Santiago Giraldo de Puno, donde ocurrió una explosión que dañó varias viviendas ... «Diario Correo, 7月 16»
4
Exigen padres de normalistas salida de Zerón Lucio
Esta manifestación la realizan previo a la reunión que tendrán con la titular de la PGR, Arely Gómez. (Foto tomada del Facebook de Felipe de la Cruz) ... «LaCapitalMx, 7月 16»
5
El sacerdote Lucio Vallejo Balda, condenado a 18 meses de cárcel ...
El Tribunal del Vaticano ha condenado al sacerdote Lucio Vallejo Balda, execónomo de Astorga, a 18 meses de cárcel al considerarle culpable de robo y ... «leonoticias.com, 7月 16»
6
Piden 3 años y 1 mes de cárcel para el sacerdote español Lucio ...
El promotor de justicia del Vaticano (fiscal) ha solicitado este lunes una pena de tres años y un mes de cárcel para el sacerdote español Lucio Vallejo por ... «RTVE, 7月 16»
7
Lucio: defensor brasileño volverá al fútbol europeo con 38 años
Lucio, defensor brasileño de 38 años, volverá a jugar en el fútbol de Europa. El campeón del mundo con Brasil en Korea-Japón 2002 fue contratado por el ... «América Televisión, 7月 16»
8
Lucio Vallejo y Choaqui: sexo y mentiras en el Vaticano
La única imputada en el juicio por la fuga de papeles confidenciales del Vaticano, Francesca Immacolata Chaoqui, se ha defendido en sus declaraciones por la ... «leonoticias.com, 4月 16»
9
Detuvieron al extitular del Ivuj Lucio Abregú
... de Investigaciones dio cumplimiento a los operativos deteniendo a Sivila, Altamirano, Nieva, Gutiérrez, Cabana y al extitular del Ivuj, José Lucio Abregú. «El Tribuno.com.ar, 3月 16»
10
El Vaticano encarcela de nuevo al cura español Lucio Vallejo por ...
El sacerdote español Lucio Vallejo, acusado de revelar secretos de la Santa Sede, ha sido nuevamente encarcelado como medida cautelar por el Vaticano, ... «El Mundo, 3月 16»

LUCIOの画像

lucio

参照
« EDUCALINGO. Lucio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lucio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z