アプリをダウンロードする
educalingo
malogro

"malogro"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMALOGROの発音

ma · lo · gro


MALOGROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMALOGROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmalogroの定義

malogroの英語での定義は台無しにする効果です。


MALOGROと韻を踏むスペイン語の単語

agro · alegro · allegro · blanquinegro · bocinegro · consuegro · cuellinegro · logro · magro · milagro · negro · ogro · ojinegro · onagro · peligro · pelinegro · pigro · reintegro · suegro · verdinegro

MALOGROのように始まるスペイン語の単語

malnacida · malnacido · malnutrición · malnutrido · malo · maloca · malogrado · malogramiento · malograr · maloja · malojal · malojero · malojo · maloliente · malón · maloquear · maloquera · maloquero · malora · maloso

MALOGROのように終わるスペイン語の単語

afronegro · arisnegro · barbinegro · boquinegro · cangro · carinegro · centro · culinegro · faldinegro · gro · haldinegro · íntegro · otro · pagro · pero · primero · raspinegro · seguro · tungro · ugro

スペイン語の同義語辞典にあるmalogroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MALOGRO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«malogro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«MALOGRO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«malogro»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«malogro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALOGROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malogroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmalogroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«malogro»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

失败
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

malogro
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

failure
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

असफलता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فشل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

отказ
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

falha
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ব্যর্থতা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

échec
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kegagalan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Scheitern
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

故障
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

실패
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Gagal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thất bại
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தோல்வி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अपयश
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

başarısızlık
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fallimento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niepowodzenie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

відмова
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

eșec
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποτυχία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mislukking
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

misslyckande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

svikt
5百万人のスピーカー

malogroの使用傾向

傾向

用語«MALOGRO»の使用傾向

malogroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malogro»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、malogroに関するニュースでの使用例

例え

«MALOGRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmalogroの使いかたを見つけましょう。malogroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El ogro Malogro
Malogro Bradley es un ogro que no es como todos los ogros, ni tampoco como sus avarientos hermanos, dueños del banco más grande del mundo. Malogro cree que es malo, un mal ogro y una mala persona.
Magdalena Vela, 2007
2
Lluvia De Oraciones:
DESARRAIGA. EL. ARBOL. DEL. MALOGRO. Mateo 3:10 Estas son oracion es par a disolver: Trabajo duro y sin provecho o esfuerzos inútiles. Constantes frustraciones y fracasos en lograr cualquier cosa en la vida. Ataúdes económicos .
Dr. D. K. Olukoya, 2013
3
Historia de España, 4: desde el tiempo primitivo hasta el ...
Su malogro por la altanería y terquedad inglesa. — Ida de layas al Condado de Niebla. — Necedad de Ballesteros , quien inutiliza la espedicion de layas. — Acuden por fin los Ingleses á Estremadura. — Pretensiones descomedidas.
Charles Romey, 1845
4
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...
Esta resolucion enérgica fué tomada en consecuencia del malogro de una negociacion pacífica que tentó el gobierno de Buenos Aires en los momentos mismos en que salia la expedicion que venció á Romarate y se apoderó de Martin ...
Carlos Calvo, 1864
5
Historia de la provincia de la Compañia de Jesus del Nuevo ...
Y bien ,qual fué essaCruz ¡can aflictiva de Christo i Responde à esta pregunta el sentimiento universal de Padres , y Expositores , señalándome la de nuestros Missioneros ; pues todos assientan , fué el malogro, que en los perdidos , y ...
José Cassani ((S.I.)), 1741
6
Historia de la Revolucion de Francia
Duoiouriez , sin acusar á Lafayette , pero receloso de los fuldenses, opinó que el malogro de su plan habia sido con la mira de malquistarlo. Quejóse Lafayette , aunque menos destempladamente que su partido , de que le babian retardado ...
Adolphe Thiers, 1836
7
Ética
Sin embargo, carga con la responsabilidad por el cumplimiento o el malogro de este valor. El malogro se produce, por ejemplo, cuando él se pierde en la uniformidad de las exigencias morales universales o incluso cuando se entrega a la ...
Nicolai Hartmann, 2011
8
Sermones exornatorios y de Quaresma
i z, A S A L V T I cl humildc , ni cl prcíumido logra- ron jamàsfusde- seos; pero en (u malogro csíuma- mente dcfgfaeia presompeion, y en cl íuyo là humildad. es estremadamenre dichosa. DigO bíen,cf ni vna , ni otra consiguen loque desean,  ...
Juan Rodríguez Coronel ((S.I.)), 1695
9
Las fantasmas de Madrid y estafermos de la Corte
Pero en fu malogro es fummamente desgracia la Soberbia , y en el fuyo çs estre- rnadarstente dichosa la Humildad. Ni una, ni otra consiguen lo que desean i porqué aquella se arde , y se exala por andas de Fama , de Estimacion , de Honras ...
10
Annales historiques de la révolution de l'Amérique latine: ...
Esta resolucion enérgica fué tomada en consecuencia del malogro de una negociacion pacífica que tentó el gobierno de Buenos Aires en los momentos mismos en que salia la expedicion que venció á Romarate y se apoderó de Martin ...
Carlos Calvo, 1864

用語«MALOGRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalogroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opinião » Malogro petista na saúde
A mais recente pesquisa do Conselho Federal de Medicina (CFM) sobre a situação dos hospitais que atendem o Sistema Único de Saúde (SUS) mostra com ... «Estadão, 5月 16»
2
Queda do consumo mostra o malogro econômico
Queda do consumo mostra o malogro econômico. Em 2015, caiu 4% o consumo das famílias, que representou 63,4% do Produto Interno Bruto (PIB) ou R$ 3,74 ... «Estadão, 3月 16»

MALOGROの画像

参照
« EDUCALINGO. Malogro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/malogro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA