アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manglero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMANGLEROの発音

man · gle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANGLEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANGLEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«manglero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmangleroの定義

スペイン語辞書のマングローブの定義は、マングローブに住んでいる人や海岸の低いところにいる人のことです。 辞書の中のマングローブのもう一つの意味は、労働者のマングローブを切ることです。 La definición de manglero en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que vive en los manglares o en lugares bajos de la costa. Otro significado de manglero en el diccionario es también trabajador que corta mangles.

スペイン語辞典で«manglero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANGLEROと韻を踏むスペイン語の単語


alero
le·ro
astillero
as·ti·lle·ro
bolero
bo·le·ro
brasilero
bra·si·le·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
calero
ca·le·ro
casillero
ca·si·lle·ro
clero
cle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
hotelero
ho·te·le·ro
medallero
me·da·lle·ro
melero
me·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
murciglero
mur·ci·gle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
ringlero
rin·gle·ro
tablero
ta·ble·ro
velero
ve·le·ro
vocinglero
vo·cin·gle·ro

MANGLEROのように始まるスペイン語の単語

mangante
manganzón
manganzona
mangar
mangazo
mangla
manglano
manglar
mangle
manglera
mango
mangón
mangonada
mangoneador
mangonear
mangoneo
mangonera
mangonero
mangorrera
mangorrero

MANGLEROのように終わるスペイン語の単語

artillero
bandolero
botellero
cafetalero
candelero
carretillero
cristalero
culero
futbolero
gallero
golero
martillero
mochilero
molero
pastelero
patrullero
pistolero
salero
semillero
toallero

スペイン語の同義語辞典にあるmangleroの類義語と反意語

同義語

«manglero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANGLEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mangleroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmangleroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«manglero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

manglero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

manglero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Manglero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

manglero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

manglero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

manglero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

manglero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

manglero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

manglero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

manglero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

manglero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

manglero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

manglero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

manglero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

manglero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

manglero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

manglero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

manglero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

manglero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

manglero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

manglero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

manglero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

manglero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

manglero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

manglero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

manglero
5百万人のスピーカー

mangleroの使用傾向

傾向

用語«MANGLERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«manglero»の使用頻度を示しています。
mangleroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manglero»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANGLERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«manglero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«manglero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mangleroに関するニュースでの使用例

例え

«MANGLERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmangleroの使いかたを見つけましょう。mangleroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Don Goyo
-Mi padre es manglero. Mi abuelo es manglero Mis hermanos son mangleros. Aquí todititos -desde que nacen- son mangleros. Aprenden a tirar el hacha desde la barriga de la mama. -De verdad. -Y yo tengo que casarme con un manglero.
Demetrio Aguilera Malta, Raúl Serrano Sánchez, 2000
2
Repertorio americano: Cuadernos de cultura hispánica
Pero mañana... v El manglero (Cuento) Por CA RL OS M. SALAZAR HERRERA = Envío del autor.-Puntarenas. Costa Rica. Enero de 1936 = Habia, entonces, luna llena detrás de las nubes. De las linternas en las gasolinas ancladas a mitad ...
3
Narradores hispanoamericanos:
El manglero se sentó. — Puej otro diya también me jaló Tagua... Yo nunca he tenío a naide... Las jotas en sus palabras sonaban como quejidos apretados. Del otro lado de la punta vino la voz de un vapor llamando a su gente. i Y el manglero ...
José Sanz y Díaz, 1942
4
Ecuatorianismos en la literatura
Se dijera que los cholos lo llevaran en el cuerpo y en el alma.27 Manglero El corte del mangle y la pesca permiten sobrevivir al montu- vio en las islas tropicales en una época anterior a la explotación mecanizada, introducida por el hombre ...
María Jaramillo de Lubensky, 1993
5
Libro rojo de las aves del Ecuador
MANGLERO. Camarhynchus. heliobates. PASSERIFORMES, Emberizidae Pinzón de mangle / Mangrove Finch Ecuador: CR (B1+2abde) UICN: CR (B1+ 2abde) CITES: EN PELIGRO CRÍTICO RANGO: V DISTRIBUCIÓN Este pinzón está ...
Tarsicio Granizo, 2002
6
Xii. Aves de la Reserva de Rioa Lagaryos, Yucatan
Vireo Manglero; Mangrove Vireo Habitat. Dunas costeras y peten. Ejemplares examinados. Cuatro procedentes de 3 km N, 2 km E Río Lagartos (1); Champeten- loche, 3 km SO Río Lagartos (2); 2 km N, 10.5 km O El Cuyo (1). Dos adultos se ...
7
Programa de Manejo Parque Nacional Huatulco
... pacífica SBC, SBCDC Cuculidae Coccyzus americanus cuco pico amarillo Coccyzus minor cuco manglero Crotophaga sulcirostris garrapatero pijuy Familia Nombre científico Nombre común Hábitat Geococcyx velox correcaminos tropical .
Ine
8
Estudios sobre la biodiversidad de la región de Bahía Honda ...
... 768 gato manglatero, 761 gato negro, 762 gato solo, 759 gato suto, 759 gavilán caminero, 648, 729 gavilán colicorto, 648, 729 gavilán manglero, 647, 729 gavilana, 206 House Wren, 710, 735 huesillo, 270 huesito verde, 270 huesito,.
Santiago Castroviejo, Alicia Ibáñez, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 2005
9
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
refiere K'mg , en la bobía de Hanover uian unas balsas formadas de ramas viejas y ligeras de manglero ; y en otros parages , como por ejemplo en el achipiélogo de Dampier , un tronco de árbol flotante , es lo que su industria ha podido ...
10
Historia natural de Chamela
... Z-SB Irregular F-G A/cA EP/EP CUCULIFORMES CUCULIDAE Coccyzus minor residente Platerito manglero Mangrove Cuckoo Playa cayana residente Vaquero Squirrel Cuckoo Morococcyx erythropygus residente Cuclillo chiflador Lesser ...
Felipe A. Noguera, 2002

用語«MANGLERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmangleroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tumbes promociona dos productos turísticos: playas y deportes de ...
Precisamente en esta área habitan cerca de 148 especies de aves, de las cuales 19 especies son endémicas de Tumbes, entre ellas el huaco manglero, ... «Andina, 6月 16»
2
La parroquia La Puntilla ya cuenta con nueva nomenclatura
... (en Buijo Histórico); Segundo Wong Mayorga y Gustavo Yépez Castillo (en Lotización Manglero), Diana Quintana Noboa (la calle del Club Diana Quintana), ... «El Universo, 5月 16»
3
Vuelve la tragedia a los manglares de la vía a Ciénaga por la ...
Hay muchos mangles muertos, muchas especies se han ido como el zorro manglero, buscando mejor alimentación”, explica Obeso, un flaco alto de hablar ... «El Heraldo, 3月 16»
4
Tajamar, turismo depredador avalado por autoridades ambientales
... garzón blanco (Casmerodius albus), la paloma alablanca (Zenaida asiática), la papamosca triste (Myiarchus tuberculifer) y al vireo manglero (Vireo pallens). «Revista Contralínea, 2月 16»
5
Calderón autorizó #CostaMujeres, peor que #Tajamar: ONGs
... yucateca, el cenzonte tropical, el zanate, el vireo manglero, el teveo menor, la garza blanca, el pato real y tres especies de tortuga: laud, blanca y caguama. «SinEmbargo, 1月 16»
6
Borge arrasa áreas naturales por dinero, acusan activistas
... iguana gris, la chara yucateca, el cenzonte tropical, el zanate, el vireo manglero, el teveo menor, la garza blanca, el pato real y tres especies de tortuga: laud, ... «La Prensa De Monclova, 1月 16»
7
En peligro de extinción acuario natural en Punta Nizuc
... iguana gris, la chara yucateca, el cenzonte tropical, el zanate, el vireo manglero, el teveo menor, la garza blanca, el pato real y tres especies de tortuga: laud, ... «Al Momento Noticias, 1月 16»
8
REBOTA SEMARNAT 2 HOTELES: Rechazan proyectos Punta Jade ...
... dentro de la evaluación de impacto y entre las que figuran la iguana gris, la chara yucateca, el cenzontle tropical, el zanate, el vireo manglero, el teveo menor, ... «Noticaribe, 1月 16»
9
Un hermoso acuario de México peligra
... iguana gris, la chara yucateca, el cenzonte tropical, el zanate, el vireo manglero, el teveo menor, la garza blanca, el pato real y tres especies de tortuga: laud, ... «La Palabra del Caribe, 12月 15»
10
Semarnat autoriza hoteles en Punta Nizuc; protestan ambientalistas
... iguana gris, la chara yucateca, el cenzonte tropical, el zanate, el vireo manglero, el teveo menor, la garza blanca, el pato real y tres especies de tortuga: laud, ... «Pulso de San Luis, 12月 15»

MANGLEROの画像

manglero

参照
« EDUCALINGO. Manglero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/manglero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z