アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moca"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOCAの発音

moca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でMOCAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«moca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmocaの定義

辞書の中のモカの定義は、モカ市で生産される様々な貴重なコーヒーです。 Mocaは家庭用のコーヒーポットです。

La definizione di moca nel dizionario è varietà di caffè pregiato prodotto nella città di Mokha¯. Moca è anche caffettiera per uso domestico.


イタリア語辞典で«moca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOCAと韻を踏むイタリア語の単語


a quell´epoca
a quell´epoca
all´epoca
all´epoca
carioca
ca·rio·ca
coca
co·ca
d´epoca
d´epoca
embroca
em·bro·ca
epoca
e·po·ca
foca
fo·ca
fuori epoca
fuori epoca
la nostra epoca
la nostra epoca
manioca
ma·nio·ca
nella nostra epoca
nella nostra epoca
oca
o·ca
pelle d´oca
pelle d´oca
pezzo d´epoca
pezzo d´epoca
revoca
re·vo·ca
sloca
ʃlo·ca
soca
soca
tapioca
ta·pio·ca
volpoca
vol·po·ca

MOCAのように始まるイタリア語の単語

mobilizzare
mobilizzazione
mobilmente
mocassino
moccicare
moccichino
moccico
moccicone
moccicoso
moccio
moccione
mocciosa
moccioso
moccolaia
moccolo
moccolone
moccoloso
mochetta
mochi
mockery

MOCAのように終わるイタリア語の単語

alca
america
andare in oca
andato in oca
banca
bianca
biblioteca
busca
cerca
cinquefoglia pie d´oca
circa
farinello pie´ d´oca
fica
marca
musica
perioca
politica
replica
ricerca
veronica

イタリア語の同義語辞典にあるmocaの類義語と反意語

同義語

«moca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOCAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mocaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmocaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«moca»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

摩卡
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

moca
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mocha
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कहवा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المخاوي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кофе мокко
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ágata
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একজাতীয় উৎকৃষ্ট কফি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

moka
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mocha
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mokka
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

モカ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

모카
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mocha
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

một thứ mã nảo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மோட்சா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उत्तम दर्जाची कॉफी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

koyun derisi
70百万人のスピーカー

イタリア語

moca
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mokka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кава мокко
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cafea mocca
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μόκα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mokka
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mocka
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mocha
5百万人のスピーカー

mocaの使用傾向

傾向

用語«MOCA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«moca»の使用頻度を示しています。
mocaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moca»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«moca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«moca»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mocaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MOCA»の引用

mocaという言葉で有名な引用文や文章
1
Mark Helprin
Il sacerdote voodoo e tutti i suoi poteri non erano nulla in confronto all'espresso, al cappuccino e alla moca, che sono più forti di tutte le religioni del mondo messe assieme, e forse più forti dell'anima stessa dell'uomo.

«MOCA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmocaの使いかたを見つけましょう。mocaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ricordi di un collezionista
Nu, 1943 (oil on paper, 55 x 38 cm; MOCA Museum of Contemporary Art, Los Angeles - Panza Collection) 8 (Foto: Brian Forrest, Los Angeles) «The Legacy of a Collector: The Panza di Diurno Collection» at the Museum of Contemporary Art,  ...
Giuseppe Panza, 2006
2
Economic role of the family in the European economy from the ...
mugeres, moca de Mari de Camanyas et moca de Mari Parda, costaron -I- solido -Vili" dineros"; "Item, aquesti dia Mateix logue lili0 mugeres, moca de Mari Parda, moca de jaime del Messado, moca de Anthon Calvet, moca de Lop Sanchez, ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Simonetta Cavaciocchi, 2009
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 30 35 40 45 ————— (1834, BertolottiLiguria 2,21), caffè di Moca ( 1850, DizInvenzioni 282; 1855, CantùCentoAnni 3,279 n. 1; 1869, TB). – caffè moka m. 'id.' (dal 1834, AnnaliStatistica 39,318; 1836, DizTecnologico 17,126; ...
Wolfgang Schweickard, 2009
4
Vocabolario piacentino-italiano
Môbiglia. V. Mobil. Mobil. Masserizie. Arnes! di casa. Mobile è ogni facoltà o avere che si puô muovere , e trasferire da un luogo al- l' altro. Bêll mobil. Bel cero , Bel busto. Dicesi ironicamente di persona dappoco. Môbili. V. Mobil. Moca (fa la ).
Lorenzo Foresti, 1836
5
Le demenze. Mente, persona, società
Esiste un'alternativa, più aggiornata sul piano teorico, ossia il Montreal Cognitive Assessment (MoCA - Nasreddine et al., 2005), anch'esso con un punteggio massimo di 30/30 punti e un cut-off di 26/30. Valuta diversi domini cognitivi: ...
Antonio Monteleone, Antonio Filiberti, Patrizia Zeppegno, 2013
6
Ragguaglio universale dei pesi
corrispondono a 7 Frazel di Moca (= 92667.70 ). La proporzione del peso di Moca è quella che il sig. Kruse non ben conobbe, e da ciò solo nasce l'erronea determinazione dei pesi di Betelfagui. Le notizie che mi furono comunicate da una ...
Antonio Rossetti de Scander, 1829
7
California
Il museo ha sede in un edificio progettato da Arata Isozaki, che molti considerano il suo maggior capolavoro. I visitatori utilizzano il parcheggio della Walt Disney Concert Hall (costa $9). Il MoCA ha altre due succursali: il Geffen Contemporary  ...
C. Dapino, 2012
8
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
III. — Enxienplo del omme et de la muger et del papagayo et de su moca. Señor, oy desir que un onme- que era celoso de su muger, et compró un papagayo et metiólo en una jabla, et púsolo en su casa et mandóle que le dixese todo quanto  ...
‎1870
9
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Quella di Moca :tiene qualche relazione con quest'ultima per la sua figura lunga e stretta, ma poichè non se n'è ... vera Senna nasce solamente neiboschi di Etiopia , e nell' Arabia nelle pertinenze di Moca , nè si competava una volta che nel ...
Gianfrancesco Pivati, 1750
10
Raccuaclio Universale Dei Pesi
Il rotolo si divide nei seguenti pesi II'HHÌoI'I: Vachia di Vachia di Rotolo, Moca, Massuah, Dramme, 1 10 12 120 1 1.'. 12 1 10 Il sig. Kelly dà al Vachia di Massuah 400 grani tro)r inglesi a motivo che ne assegnò 480 a quello di Moca, e viene in ...
Antonio Rossetti, 1829

用語«MOCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmocaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pupillo: “Dall'Assemblea dei Sindaci l'unità delle istituzioni e la …
... respiro alle casse dell'ente, impegno per il quale si è recato oggi a Roma, insieme al dirigente e referente del progetto Ing. Giancarlo Moca. «Giornale di Montesilvano, 7月 15»
2
Bambini saharawi ricevuti in Comune: sono ospiti nella scuola …
Il Comune di Montecatini ha donato ai bambini una borsa contenente una maglietta (firmata Mirò) con agendina del Moca e una scatola di ... «gonews, 7月 15»
3
FC Jumilla, un club italiano in Spagna
... il difensore di fascia destra Antonio Stelitano (ex Parma e Fc Moca, proveniente dal Balotesti e corteggiato in Italia da diverse società di Lega ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
4
We Folk 11 / Il viaggio tra le meraviglie d'Abruzzo si conclude all …
Giunge alla sua ultima puntata We Folk, vado in Abruzzo, webserie ideata da Massimo Moca e Serena Del Prete, sostenuta dalla Regione ... «News Town, 7月 15»
5
Van Damme vende casa a Los Angeles
Il quartiere di Beverly Hills rappresenta una delle zone residenziali più esclusive al mondo, mentre il Downtown ospita il MOCA, il Museo delle ... «Turismo.it, 7月 15»
6
Bassano, esplode la bombola del gas: a fuoco due appartamenti
L'incendio si è propagato dalla cucina de noto podista Giuseppe Zonta, 74 anni, che di ritorno da una gara ha lasciato una moca di caffè sul ... «VicenzaToday, 7月 15»
7
Nidaa, artista palestinese autoreclusa nella sua stanza
MONTECATINI. Una giovane artista a suo modo rivoluzionaria sarà protagonista (con la sua stanza da “autoreclusa”) al Moca da settembre. «Il Tirreno, 7月 15»
8
Nidaa Badwan esporrà al Moca con gli scatti del regime di Gaza
Bene, siamo felici di annunciare che dall'11 settembre prossimo al Moca si aprirà una mostra di sue opere, foto e autoscatti. E faremo di piu' ... «gonews, 7月 15»
9
Moena, prima dell'allenamento tutti a lezione tattica da Sousa. E …
09/07 18.17 tommaso lssa una s..a alonso, gliè spagnolo moca portoghese! secondo me s'è solo c.....o addosso, per quello sta un po in piedi e ... «Fiorentina.it, 7月 15»
10
La Collezione Panza in mostra a Perugia fino a novembre
... opere vengono ammirate in alcuni tra i maggiori musei d'arte contemporanea del mondo: Guggenheim di New York, MOCA di Los Angeles, ... «ArtsLife, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Moca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/moca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z