アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moniato"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMONIATOの発音

mo · nia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONIATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMONIATOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«moniato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
moniato

イポモアジャガイモ

Ipomoea batatas

サツマイモ、サツマイモ、サツマイモまたはサツマイモと一般的に呼ばれるイモビエ・バタタス(Ipomoea batatas)は、その摂食可能な塊根のために世界の多くで栽培されているコムギ科(Convolvulaceae)の植物である。 Ipomoea batatas, llamada comúnmente boniato, batata, chaco, papa dulce o camote, es una planta de la familia Convolvulaceae, cultivada en gran parte del mundo por su raíz tuberosa comestible.

スペイン語辞典でのmoniatoの定義

辞書では、英語のmoniatoはサツマイモを意味します。 En el diccionario castellano moniato significa boniato.
スペイン語辞典で«moniato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONIATOと韻を踏むスペイン語の単語


abadiato
a·ba·dia·to
amasiato
a·ma·sia·to
arseniato
ar·se·nia·to
boniato
bo·nia·to
buniato
bu·nia·to
burgraviato
bur·gra·via·to
ciato
cia·to
comisariato
co·mi·sa·ria·to
ferroprusiato
fe·rro·pru·sia·to
formiato
for·mia·to
gorriato
go·rria·to
gurriato
gu·rria·to
hiato
hia·to
inmediato
in·me·dia·to
mediato
me·dia·to
muriato
mu·ria·to
opiato
pia·to
porfiriato
por·fi·ria·to
prusiato
pru·sia·to
vicariato
vi·ca·ria·to

MONIATOのように始まるスペイン語の単語

moni
monicaca
monicaco
monición
monigote
monilla
monillo
monimiácea
monimiáceo
monipodio
monís
monismo
monista
mónita
monito
monitor
monitora
monitoria
monitorio
monitorización

MONIATOのように終わるスペイン語の単語

aparato
asesinato
barato
campeonato
cancelariato
candidato
contrato
dato
decuriato
formato
gato
landgraviato
margraviato
mato
notariato
plato
rato
trato
valiato
victoriato

スペイン語の同義語辞典にあるmoniatoの類義語と反意語

同義語

«moniato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONIATOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moniatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmoniatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«moniato»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

moniato
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

moniato
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Moniato
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

moniato
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

moniato
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

moniato
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

moniato
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

moniato
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

moniato
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

moniato
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

moniato
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

moniato
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

moniato
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

moniato
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

moniato
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

moniato
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

moniato
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

moniato
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

moniato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

moniato
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

moniato
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

moniato
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

moniato
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

moniato
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

moniato
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

moniato
5百万人のスピーカー

moniatoの使用傾向

傾向

用語«MONIATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«moniato»の使用頻度を示しています。
moniatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moniato»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONIATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«moniato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«moniato»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、moniatoに関するニュースでの使用例

例え

«MONIATO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmoniatoの使いかたを見つけましょう。moniatoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gánele a la glucosa: un programa para controlar el azúcar en ...
Sinónimos de batata dulce: boniato, camote, moniato. En inglés: sweet potatoes. Además, existe una variante de la batata dulce de color amarillo que se conoce como "yant" en inglés. En este libro distinguimos ambos refiriéndonos a las ...
‎2004
2
Gaceta Agrícola
Ministerio de Fomento. niato ó moniato, otros confunden una y otro bajo la denominacion de batatas, y algunos con el nombre genérico de boniatos. Nuestro entendido horticultor, D. Claudio Boutelou, decia en su famoso tratado de la huerta, ...
Spain. Ministerio de Fomento, 1880
3
Dictadura y oposición al franquismo en Murcia: de las ...
Que los productos no intervenidos aún como el moniato [sic] y los huevos sean alimenticios y pudieran sustituir a otros, toman lo mismo que las verduras ( guisantes, habas, bajocas, acelgas, coles, coliflores, lechugas, tomates, etc.) ...
Fuensanta Escudero Andújar, 2007
4
Dossiers Feministes 4 - Platos I platees. Dones I violencia ...
Kay: Per cert, Morgana. Què et sembla la meua armadura nova? Aniré a Canter- bury amb ella a traure l'espasa. Ja tinc divuit anys. Morgana: Ah, sí? Pareixes una llauna de moniato. Kay: Moniato... Que bonic! Morgana: I tu, Artús, no penses ...
5
El habla de Cartagena: palabras y cosas : notas para el ...
Idem, arcabuces: 2.a, 4. moñigo: 1.a, 16-5.°. Monas, Pascua de: 2.a, 54. moneos o rulas : 2.a, 80. moniato: 2.a, 73. moniato: 1.a, 16-5.°. monea, moneo: 1.a, 17-2- a. mollúa, carne: 2.a, 20. mondongo: 2.a, 20. moñigo: 2.a, 73. moquero y bonete:  ...
Ginés García Martínez, 1986
6
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Arrettizio, inde- moniato. Arrequesonarse, v. r. Rappigliar- si, quagliarsi. Arreqhfe, j. ro. Piccola punta di ferio. Arrequives,». m.pí.Addobbi, abbi- gliamenti. | Circostanze , cose neccs- «arie. Arrestado, da, o. Arrischiato. | Intrépido. Arrestar, v. a. ...
‎1860
7
Noms comuns de les malalties de les plantes
Broome) Ferraris. podridura negra de les crucíferes f Infecció de les crucíferes produída pel bacteti Xanthomonas campestris pv. campestris (Pammel) Dowson. podridura negra del moniato f Infecció del moniato (Ipomoea baratas [L.] Lam.) ...
Martí Nadal, Assumpció Moret, 2000
8
Relacion historica del viage a la America Meridional hecho ...
... 6 Harina de Palo •, la qual comen todos fin excepción de perfona en lugar de < Pan : hacefe de la Raiz , que llaman de Moniato , la qual queda ya explicada en la Def- III. cripcion de Cartagena , que fe dio en kl.Tart. Á i a America Meridional.
Jorge Juan, Antonio de Ulloa, 1748
9
Diccionario geográfico-historico de las Indias occidentales ...
Carlos Clusio dice que es una especie de lentisco á quien da el nombre de Peruviano por haberse traído del Perú, y se ha connaturalizado en Andalucía. r MONIATO. Raiz de que hacen una especie de pan en la Provincia de Cartagena del ...
Antonio de Alcedo, 1789
10
Reduzca Sus Zonas de Grasa Femenina: Pierda Esas Libras y ...
No se deben confundir con las batatas de Puerto Rico (llamadas "boniatos" en Cuba), que son tubérculos redondeados con la cascara rosada y la pulpa blanca . Sinónimos de batata dulce: boniato, camote, moniato. En inglés: sweet potatoes  ...
Denise Austin, 2004

用語«MONIATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoniatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boniato, una patata dulce con muchas propiedades
A día de hoy este tubérculo cuenta con muchos nombre, aunque no tantos adeptos, y es también conocido como moniato, camote, patata dulce o batata. «Diario Vasco, 5月 16»
2
"La implicación de todos fue inmensa"
Algunas lecturas: 1/ Cuánto tiempo haciendo el moniato con un entrenador de pega. 2/ Algunos de los desahuciados son jugadores útiles para este club, como ... «Plaza Deportiva, 4月 16»
3
Grans professionals del món gastronòmic opinen sobre el Fòrum
Al més petit dels germans Roca vam demanar-li que ens proposés un menú de tardor i això és el que ens va dir: "Agafeu un moniato i fiqueu-lo al forn envoltat ... «Diari de Girona, 11月 15»
4
Castalla, un tesoro verde en el interior de Alicante
Hay que probar el pan y la repostería artesana, con dulces como los “sequillos”, pastissets de moniato, tonyes, rollos de aguardiente, rollos de vino, ... «Cadena SER, 11月 15»
5
Erizos de panellets. Receta de Todos los Santos para niños
1/4 k de almendras peladas, tostadas y molidas, ralladura de medio limón, 200 g de azúcar, 1 cucharadita de azúcar vainillado, 125 g de moniato blanco ... «Directo al Paladar, 10月 15»
6
La cocina, protagonista del mes de noviembre en AlumniSAUJI
... Benages las recetas más típicas de Navidad como las figuritas de mazapán, crestes de rovell, pastissos de cabello o moniato o los troncos de Navidad. «El Periódico Mediterráneo, 10月 15»
7
La revolució dels panellets
És temps de panellets, però també de magranes, castanyes, moniatos, carbasses i caquis. Són els aliments de la tardor, pensats per aportar tot el que necessita ... «ARA, 10月 15»
8
Qui hi ha darrere les paradetes de castanyes?
Montserrat Izquierdo ven castanyes i moniatos a la parada de la cantonada de plaça ... “A casa fas un moniato al forn en mitja hora i jo en canvi m'hi estic cinc ... «ARA, 10月 15»
9
Almóndiga, toballa y otros 10 términos 'catetos' aceptados por la RAE
Las patatas son moniatos. No es una errata. La RAE acepta este término con el mismo valor que 'boniato', en referencia a este tipo de alimento. 4. Madalena:. «El Correo, 10月 15»
10
Almóndiga, madalena, toballa y otras 'catetadas' que la RAE acepta
Las patatas son moniatos. No es una errata. La RAE acepta este término con el mismo valor que 'boniato', en referencia a este tipo de alimento. 5. Vagamundo. «La Rioja, 10月 15»

MONIATOの画像

moniato

参照
« EDUCALINGO. Moniato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/moniato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z