アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"montepiada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMONTEPIADAの発音

mon · te · pia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONTEPIADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMONTEPIADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«montepiada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmontepiadaの定義

辞書で英語montepiadaは人のことを言う:それはmontepíoを受け取る。 En el diccionario castellano montepiada significa dicho de una persona: Que recibe un montepío.

スペイン語辞典で«montepiada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONTEPIADAと韻を踏むスペイン語の単語


aliada
lia·da
alopiada
a·lo·pia·da
asociada
a·so·cia·da
barriada
ba·rria·da
copiada
co·pia·da
demasiada
de·ma·sia·da
enviada
en·via·da
espiada
es·pia·da
guiada
guia·da
iniciada
i·ni·cia·da
licenciada
li·cen·cia·da
limpiada
lim·pia·da
olimpiada
o·lim·pia·da
opiada
pia·da
paralimpiada
pa·ra·lim·pia·da
paraolimpiada
pa·ra·o·lim·pia·da
parolimpiada
pa·ro·lim·pia·da
piada
pia·da
privilegiada
pri·vi·le·gia·da
variada
va·ria·da

MONTEPIADAのように始まるスペイン語の単語

monte
montea
monteador
montear
montecristeña
montecristeño
monteleva
montenegrina
montenegrino
montepiado
montepío
montera
montereña
montereño
monterera
monterería
monterero
montería
monteriana
monteriano

MONTEPIADAのように終わるスペイン語の単語

abreviada
afiliada
agobiada
agraciada
agraviada
angustiada
cambiada
circunstanciada
colegiada
confiada
criada
desgraciada
divorciada
extraviada
malcriada
mediada
preciada
premiada
riada
sitiada

スペイン語の同義語辞典にあるmontepiadaの類義語と反意語

同義語

«montepiada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONTEPIADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語montepiadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmontepiadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«montepiada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

montepiada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

montepiada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Montepiada
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

montepiada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

montepiada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

montepiada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

montepiada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

montepiada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

montepiada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

montepiada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

montepiada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

montepiada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

montepiada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

montepiada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

montepiada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

montepiada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

montepiada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

montepiada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

montepiada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

montepiada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

montepiada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

montepiada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

montepiada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

montepiada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

montepiada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

montepiada
5百万人のスピーカー

montepiadaの使用傾向

傾向

用語«MONTEPIADA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«montepiada»の使用頻度を示しています。
montepiadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«montepiada»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONTEPIADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«montepiada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«montepiada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、montepiadaに関するニュースでの使用例

例え

«MONTEPIADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmontepiadaの使いかたを見つけましょう。montepiadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de derecho y jurisprudencia y gaceta de los tribunales
Martínez montepiada de don Guillermo San Martín Berríos, Gladys Teresa Valenzuela Bravo, Margarita Graciela Villagrán Lamas, Raúl Godoy Osses, Sara Irma Florencia Quinteros Guzmán montepiada de don Jacinto Parodi Cruzat, Gerardo ...
2
Políticas sociales y género: Los problemas sociales y ...
... dos meses Sexo Total Hombre Mujer Quehaceres del hogar 0.0 74.8 64.5 No tiene con quién dejar los niños 0.0 11.3 9.8 Enfermedad crónica o invalidez 34.1 5.5 9.5 Estudiante 2.9 0.4 0.7 Jubilado/a, montepiada o pensionada 14.2 2.1 3.8  ...
Gisela Zaremberg, 2007
3
Recopilacion de Leyes Y Reglamentos
Si, a la misma fecha, el deudor tuviere más de 65 años de edad o se tratare de una viuda, de una montepiada o de una persona jubilada por invalidez y así lo acreditare, pagará sólo el 80 por ciento del valor de cada dividendo, en las ...
Universidad de Chile. Secretaría General
4
Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los ...
LA CORTE SUPREMA, conociendo del recurso de queja: Vistos y teniendo presente: 1°) Que doña María Valdés Balmace- da, en su calidad de montepiada de la ex Caja Bancaria de Pensiones, demanda al sucesor legal de dicho ...
5
Leyes 19.176 a la 19.200
Si, a la misma fecha, el deudor tuviere más de 65 años de edad o se tratare de una viuda, de una montepiada o de una persona jubilada por invalidez y así lo acreditare, pagará sólo el 80 por ciento del valor de cada dividendo, en las ...
Chile, 1993
6
Fábulas y contrafábulas de la Elefanta Fresia
... en La Pintana me dispongo a presentar la siguiente Declaración Pública: como montepiada del Zoológico Metropolitano de los estudios fílmicos del animal planet de la caja de compensación La Araucana como animal ejemplar y cariñoso ...
Nicolas Vergara Muñoz, 2009
7
Leyes 19.226 a la 19.250
... afíos de edad o la deudora tuviere más de 60 años, o se tratare de una viuda, de una montepiada o de una persona jubilada por invalidez y así lo acreditare, pagará sólo el 80% del valor de cada dividendo, en las condiciones señaladas.
Chile, 1993
8
Boletín de jurisprudencia
... Y CUALQUIER OTRO MONTEPIO O PENSION DE GRACIA NO SE AGOTA POR SU EJERCICIO Doña N. N., montepiada en su calidad de viuda de ex parlamentario se ha dirigido a esta Contraloria General solicitando un pronunciamiento ...
9
Revista de Derecho y jurisprudencia y Gaceta de los Tribunales
Tal materia corresponde discutirla y resolverla en un juicio de lato conocimiento que inicie la montepiada, sin que resulte aceptable la tesis de que, al revés de lo dicho, sea el aludido organismo el que deba accionar para que se declare que ...
http://www.editorialjuridica.cl/jurisprudencia/revista-de-derecho
10
Boletín de las sesiones
Señora Presidenta, voy a referirme a lo que le ocurrió a una montepiada. En 1970 falleció un funcionario de Obras Sanitarias en el camino de Puerto Varas a Puerto Montt. Ahora, después de transcurrido mucho tiempo, se pagó el montepío.
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1972

用語«MONTEPIADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmontepiadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Primer martir de la Antártica Chilena
AA en retiro y montepiadas de Talcahuano. Un refugio antisunami inaugurado el 2015 lleva por nombre “Sargento Gustavo Rojas”, en homenaje al primer ... «Fundación Mar de Chile, 8月 16»
2
CUPEMCHI pide participar en el debate previsional
En medio del debate previsional, uno de los actores que ha pasado inadvertido es la Central Unitaria de Jubilados, Pensionados y Montepiadas de Chile ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, 8月 16»
3
Multigremial de Militares (R) respalda declaraciones de Director ...
... en Retiro de las Fuerzas Armadas, Carabineros, PDI y Montepiadas de Chile”, enfatizó el presidente de la Multigremial de Militares (R), Alejo Riquelme Solis. «PULSO, 8月 16»
4
Multigremial de militares (r) busca expandir sistema de salud de las ...
La Multigremial Nacional de Personal en Retiro de las FFAA, Carabineros, PDI y Montepiadas, entregó a la Comisión de Salud un anteproyecto con este ... «El Mostrador, 7月 16»
5
Ex presos políticos: El eterno ayuno de los invisibles
En el segundo piso de una casona perteneciente a la sede de la Central Unitaria de Jubilados, Pensionados y Montepiadas de Chile, frente a la plaza Brasil, ... «Diario y Radio Uchile, 6月 16»
6
Una Farmacia Popular para Parral
Jubilados, montepiadas y tercera edad agradecen a la Alcaldesa su gran preocupación por estas personas que sólo esperan se les tienda una mano generosa ... «Diario El Heraldo Linares, 6月 16»
7
Multigremial en Retiro de las FFAA, Carabineros, PDI y ...
Multigremial Nacional del Personal en Retiro de las Fuerzas Armadas, Carabineros, PDI y Montepiadas El Suboficial Mayor (R) de la Marina y actual presidente ... «Radio Santiago, 6月 16»
8
Chile: expresos políticos cumplen un mes de huelga de hambre
... Pensionados y Montepiadas (pensionadas) de Chile (Cupemchi), ubicada en el centro de Santiago, en protesta por el "incumplimiento de los acuerdos con ... «Cba24n, 5月 16»
9
Asociación de jubilados de Valparaíso ha sufrido 19 robos en 2 años
En 19 ocasiones la Asociación de Jubilados Ferroviarios y Montepiadas de Valparaíso ha sido víctima de robos y destrozos de parte de desconocidos. Esto ... «BioBioChile, 4月 16»
10
Entregan 73 computadores para alfabetización digital en Las ...
El secretario de la Asociación de Jubilados Pensionados y Montepiadas, Filomeno Meriño, comentó que “nunca he manejado un computador a pesar que en ... «Diario El Serenense, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Montepiada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/montepiada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z