アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mostillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MOSTILLOの語源

La palabra mostillo procede del diminutivo de mosto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMOSTILLOの発音

mos · ti · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOSTILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOSTILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mostillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mostillo

アロペ

Arrope

血餅は、シロップのコンシステンシーを得るために、砂糖のカラメル化に達するまで、火を向けて火の部分脱水によって得られる製品である。 ベーキングには通常、マルメロ、メロン、ピーチ、スカッシュなどの果物を加えます。 砂糖なしで甘くする伝統的な方法です。 それはジャムに似ています。 Extremaduraのいくつかの地域では "ミード"と呼ばれる品種が、収穫や試飲後にワックスを洗って得た蜂蜜で置き換えられます。 処理プロセスも同様です。 El arrope o mostillo es el producto obtenido mediante deshidratación parcial del mosto a fuego directo hasta llegar a la caramelización de sus azúcares, obtener una consistencia de jarabe. Se le suelen añadir frutas, como el membrillo, melón, melocotón o calabaza a la cocción. Es una forma tradicional de hacer dulce sin azúcar. Es similar a una mermelada. Una variedad -que en algunas zonas de Extremadura se denomina "aguamiel"- sustituye el mosto por la miel obtenida de lavar la cera después de la recolección o cata. El proceso de elaboración es similar.

スペイン語辞典でのmostilloの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の中の最初の定義は、通常はアニス、シナモンまたはクローブで味付けされた調理済みのものです。 辞書のmostilloの別の意味はAugustineでなければなりません。 モスティロも必見とマスタードから作られたソースです。 La primera definición de mostillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es masa de mosto cocido, que suele condimentarse con anís, canela o clavo. Otro significado de mostillo en el diccionario es mosto agustín. Mostillo es también salsa que se hace de mosto y mostaza.
スペイン語辞典で«mostillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOSTILLOと韻を踏むスペイン語の単語


altillo
al·ti·llo
autillo
au·ti·llo
baratillo
ba·ra·ti·llo
cantillo
can·ti·llo
canutillo
ca·nu·ti·llo
capotillo
ca·po·ti·llo
castillo
cas·ti·llo
cintillo
cin·ti·llo
conventillo
con·ven·ti·llo
cotillo
co·ti·llo
gatillo
ga·ti·llo
hatillo
ha·ti·llo
listillo
lis·ti·llo
martillo
mar·ti·llo
ocotillo
o·co·ti·llo
pestillo
pes·ti·llo
pitillo
pi·ti·llo
platillo
pla·ti·llo
portillo
por·ti·llo
zapotillo
za·po·ti·llo

MOSTILLOのように始まるスペイン語の単語

mostaza
mostazal
mostazo
moste
mostear
mostela
mostelera
mostellar
mostén
mostense
mosto
mostrable
mostración
mostrada
mostrado
mostrador
mostradora
mostranza
mostrar
mostrativo

MOSTILLOのように終わるスペイン語の単語

aguacatillo
amantillo
asuntillo
botillo
canastillo
carretillo
cervatillo
cuartillo
garrotillo
gustillo
justillo
mantillo
petatillo
puntillo
quintillo
revoltillo
sauzgatillo
tillo
tintillo
tomatillo

スペイン語の同義語辞典にあるmostilloの類義語と反意語

同義語

«mostillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOSTILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mostilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmostilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mostillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我mostillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mostillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I mostillo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं mostillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I mostillo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я mostillo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I mostillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি mostillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je mostillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya mostillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich mostillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はmostillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 mostillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku mostillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi mostillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் mostillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी mostillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben mostillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I mostillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I mostillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я mostillo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I mostillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα mostillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek mostillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag mostillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg mostillo
5百万人のスピーカー

mostilloの使用傾向

傾向

用語«MOSTILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«mostillo»の使用頻度を示しています。
mostilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mostillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOSTILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mostillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mostillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mostilloに関するニュースでの使用例

例え

«MOSTILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmostilloの使いかたを見つけましょう。mostilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensayo sobre el azúcar de uva
Mostillo. Moscatel de Fuericarral.. ....... 16* .Y..30. Albilla 1 50;...... .;26. Aragon 17 °..;.... ..30. rs La albilla del jardin de mi laboratorio solo señalo en 180 1 y siguientes de 10 á 12* al pesalicor, y dio de 18 á 20 de mostillo. La uva de esta parra ...
Luis Proust, Gregorio González Azaola, 1806
2
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
£1 mostillo, creído equivocadamente por algunos, igualmente que el arrope, invención de los árabes, no es en rigor sino el arrope mismo mas concentrado ó espesado. Su consistencia de estracto, jalea, carne de membrillo 6 miel ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
3
Episodios Nacionales Tercera serie
Mi madre decía que mientras más desabridas son las frutas, más apropiadas resultan al buen dulce: el mejor de todos, que es el llamado de cabello, se hace de calabaza. Y vamos ahora al mostillo. Suponiendo que el arrope de Villarcayo es ...
B. Pérez Galdós, 1922
4
Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra del ...
dos y el de ínfima solo llega á 12 , es claro que se le debe añadir la cantidad de mostillo ó arrope que necesite para que el pesalicor señale los mismos 17 grados. que es el termino de comparacion. Mas para verificarlo con acierto y para ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1818
5
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid). Fermentaciou El mosto de la uva moscatel de Fuencarral señalaba 14° en el areó- vinosa. metro, y contenia 24 por 100 de mostillo ó arrope convenientemente Mejoramiento ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid), 1856
6
Episodios nacionales III. La estafeta romantica: *
Y vamos ahora al mostillo. Suponiendo que el arrope de Villarcayo es excelente y muy azucarado, el mostillo que de él se saque no será inferior al de mi tierra. Mi madre ponía el arrope a cocer en un gran perol, a fuego lento, echando en él  ...
Benito Perez Gald—s, 2013
7
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Fermentación. El mosto de la uva moscatel de Fuencarral señalaba 14" en el areó- vinosa. metro, y contenia 24 por 100 de mostillo ó arrope convenientemente Mejoramiento concentrado. os most ,, je la jaen segalaba |3» en (JicJjo ...
8
Lecciones de agricultura, explicadas en la catedra del Real ...
dos y el de ínfima solo llega á 12 , es claro que se le debe añadir la cantidad de mostillo ó arrope que necesite para que el pesalicor senale los mismos 17 grados que es el término de comparacion. Mas para verificarlo con acierto y para  ...
Antonio Sandalio de Arias, 1818
9
Memorias de la Real Academia de Ciencias de Madrid
Fomentacion El mosto de la uva moscatel de Fuencarral señalaba 14° en el areó - vinosa. metro, y contenia 24 por 100 de mostillo ó arrope convenientemente Mejoramiento concentrado. El de la uva jaen señalaba 13° en dicho instrumento,  ...
10
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
do de madurez , la prueba del pesalicor indica bas ' tante bien cuáles son las uvas que promenten mas mostillo, 6 abundan de azúcar, y cuáles por consecuencia pueden dar un vino esquisito , espirituoso, mediano ó Ínfimo. Se ha visto en ...

用語«MOSTILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmostilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
• La tradición y la ciencia se funden en el pregón de Gómez ...
El olor a la uva del fermentado, los jaraíces en las cuevas, los carros chorreando hilos de mosto y el olor a canela en las casas para hacer primero mostillo y ... «Lanza Digital, 9月 16»
2
Desprecios y desconfianzas entre gastronomías nacionales
... por una francesa; Noticias: Los fardeles y el mostillo: protagonistas de la Academia Aragonesa de Gastronomía; Enlaces: Ir al suplemento de gastronomía ... «Heraldo.es, 5月 16»
3
El mostillo, un antiguo y dulce postre que hace las delicias de los ...
Almudeno López tiene un puesto en el mercado municipal de Puertollano, allí acuden los grandes paladares para poder degustar el típico mostillo de la ciudad ... «Lanza Digital, 4月 16»
4
Antonio López: “La Mancha no me ha prestado mucha atención”
Eso es un fallo» Otra cosa que recomienda, sonriendo es que «se tiene que hacer mostillo y arrope en Tomelloso. Cosas que tengan relación con la vid, no ... «enTomelloso.com, 4月 16»
5
L'Alcora, viaje a la cerámica real
La tapa más típica es el caracol, combinada con el mostillo y la cerveza artesana, Montmirà, de antigua receta y variedad de sabores como miel, romero y ... «Cadena SER, 2月 16»
6
La Academia Aragonesa de Gastronomía presenta este lunes el ...
... dando ejemplo”; Noticias: Los fardeles y el mostillo: protagonistas de la Academia Aragonesa de Gastronomía; Enlaces: Ir al suplemento de gastronomía. Pie. «Heraldo.es, 1月 16»
7
Master Chef 'txiki': clase entre pucheros
Por un lado, una ensalada de gambas confitadas con queso Roncal e Idiazabal y vinagreta de mostillo de uva, y por otro lado, un postre que dejó con la boca ... «Noticias de Navarra, 11月 15»
8
'El truco del almendruco' en Viana
El obrador ofrece, a todo aquel que quiera, degustaciones de arrope, mostillo, cebolla arrastrada, rancho milchorras, pan con vino y azúcar, pimientos en aceite ... «Noticias de Navarra, 10月 15»
9
Boys soccer team-by-team capsules
F Jeremy Mostillo. Newcomers: Jr. MF Anthony Caccavale, Jr. GK Matt Michalik, So. MF/F Sebastian Abreu, So. MF/D Danny Pico. Outlook: The experienced ... «Daily Record, 9月 15»
10
Torralba de Calatrava: Flores y Día del Mostillo para Prudencia Díaz ...
Multimedia.- La Asociación de Amas de Casa de Torralba de Calatrava, integrada por más de 300 mujeres, celebró ayer una comida de hermandad en el ... «Mi Ciudad Real, 3月 15»

MOSTILLOの画像

mostillo

参照
« EDUCALINGO. Mostillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mostillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z