アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paniego"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPANIEGOの発音

pa · nie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANIEGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPANIEGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«paniego»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpaniegoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のpaniegoの最初の定義は、それが多くのパンを食べる、またはそれを非常に好きです。 正直な人はパニエガではありません。 辞書のパニエゴの別の意味は、小麦を生産する地形であると言われています。 パニエゴは、石炭を運び売るための袋や袋です。 La primera definición de paniego en el diccionario de la real academia de la lengua española es que come mucho pan, o es muy aficionado a él. Gente honrada no es paniega. Otro significado de paniego en el diccionario es dicho de un terreno: Que produce trigo. Paniego es también saco o costal para llevar y vender el carbón.

スペイン語辞典で«paniego»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANIEGOと韻を踏むスペイン語の単語


albarraniego
al·ba·rra·nie·go
aldeaniego
al·de·a·nie·go
aniego
nie·go
araniego
a·ra·nie·go
ciego
cie·go
derreniego
de·rre·nie·go
diego
die·go
griego
grie·go
infurcioniego
in·fur·cio·nie·go
lebaniego
le·ba·nie·go
lucharniego
lu·char·nie·go
maniego
ma·nie·go
merchaniego
mer·cha·nie·go
niego
nie·go
nocharniego
no·char·nie·go
nocherniego
no·cher·nie·go
reniego
re·nie·go
rociniego
ro·ci·nie·go
serraniego
se·rra·nie·go
veraniego
ve·ra·nie·go

PANIEGOのように始まるスペイン語の単語

paniaguado
pánica
pánico
panícula
paniculada
paniculado
panicular
panículo
panida
paniega
panificable
panificación
panificador
panificadora
panificar
paniguada
paniguado
panilla
panique
panislámico

PANIEGOのように終わるスペイン語の単語

andariego
carriego
casariego
desasosiego
dondiego
espliego
labriego
liego
mujeriego
naviego
palaciego
pasiego
pinariego
pliego
priego
riego
sandiego
sosiego
trasiego
villadiego

スペイン語の同義語辞典にあるpaniegoの類義語と反意語

同義語

«paniego»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANIEGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paniegoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpaniegoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«paniego»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

paniego
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

paniego
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Panic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

paniego
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

paniego
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

paniego
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Paniego
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

paniego
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Paniego
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

paniego
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

paniego
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

paniego
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

paniego
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

paniego
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

paniego
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

paniego
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

paniego
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

paniego
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Paniego
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

paniego
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

paniego
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

paniego
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

paniego
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

paniego
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

paniego
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

paniego
5百万人のスピーカー

paniegoの使用傾向

傾向

用語«PANIEGO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«paniego»の使用頻度を示しています。
paniegoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paniego»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANIEGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paniego»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paniego»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、paniegoに関するニュースでの使用例

例え

«PANIEGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpaniegoの使いかたを見つけましょう。paniegoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reinventores
Francis Paniego o cómo adelantarse al futuro Aunque la saga Roca parece rozar la perfección gastronómica debido a su reparto de papeles, hay más casos de empresas familiares con trayectorias muy curiosas en el gastrosector. Pasemos ...
Marta Fernández Guadaño, 2012
2
Educar Para la Solidaridad
Ideas, recursos y estrategias para formar personas más sensibles, comprometidas y solidarias. Se siguen las orientaciones de la LOGSE para trabajar actitudes, valores y temas transversales.
José Ángel Paniego, Carmen Llopis, 2001
3
Secretos de los chefs tecnicas y trucos de, los
FRANCIS. PANIEGO. Estudió en la Escuela de Hostelería de Madrid y, posteriormente, se formó al lado de grandes cocineros, como Pedro Subijana o Juan Mari Arzak. Ha pasado toda la vida absorbiendo la cocina tradicional del restaurante ...
VARIOS AUTORES, 2008
4
Antología básica e historia del cuento ecuatoriano
La verdad es que Serafín Paniego cobraba, al calor de ciertas frases, destellos de héroe, por lo constante, paciente y audaz; y en otros momentos, calificaciones de perverso y de cobarde. Pensé interrogar a Maclovia sobre este punto, pero ...
Eugenia Viteri, 2003
5
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Paniego , ga , otzuloa , otzorroa. Lat. Paius cdax. Paniego , coital , otzorroa , zacua. Lat. Saccus. Panificar , lurra garia ereiteco goldatu. Lat. Rudcta aratro apcrire. Panilla , medida para cl azeite , olio po- tochoa. Lat. Menlura olci , quarta pars ...
Manuel de Larramendi, 1745
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Paniego, lu trigo. Blafard, т. Blanquecino, pálido. fileil Blafard, Sol madrugador, Sol blanque- zino. Blaireau, m. Texon. Blairie,f. Cantidad de panes. Blanc, Blanco, alvo. * unpen Blanc, Blanquillo. le Blanc ou cjpace en blanc en haut d' une ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Panículo, s. m. parmi cul e Paniego, ga, a. grand mangeur de pain Paniego, s. m. sac pour le charbon Panificar, v. a. défricher Panilla , г. f. mesure d 'huile i 'un quarteron Panizo, s. m. panit, panicum Panoja, s. f. épi de paпis Pantalla, x.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Entre Dos Orillas: Voces Del Exilio Conosureno en Espana ...
En línea con lo planteado por Julia Kristeva en Estrangers a nous-memes, Cornejo-Paniego, en su análisis de la película española Barrio, reconoce la influencia que tendrá en la identidad de los jóvenes españoles del barrio, la presencia de ...
Maria Teresa Bernath, 2008
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Paniego , coftalf ,. otzorroa \ zacua. Lat. Saccus. Panificar , larra garia ereiteco goldatu. Lat. Rudera aratro aperire. Panilla, mcdúia.para el azeite , olio po- tochoa. Lar. Meníura oJci , quarta pars. librx. Panizo , femilla grande, es la del maiz» ...
Manuel de Larramendi, 1745
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Panicule : membrane charnue qui enveloppe les muscles , etc. PANIEGO , GA , adj. Grand mangeur de pain. H Terre qui donne beaucoup de ble. PANIEGO , s. m. Sac à mettre du charbon. PANIFICADO, p. p. V. Panificar. PANIFICAR, v. п.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

用語«PANIEGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaniegoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pantone Paniego. La paleta inteligente
Pantone, paleta, Portal, Paniego, prudencia, presentación.... Todo empieza por "p" y todo ha sido perfectamente preparado. Me ha encantado la nueva fórmula ... «Metrópoli, 8月 16»
2
Francis Paniego, en el homenaje a Joël Robuchon que reunirá en ...
Francis Paniego, el cocinero riojano que ostenta tres estrellas Michelín (dos por El Portal del Echaurren en Ezcaray y otro más por el restaurante de Marqués de ... «20minutos.es, 4月 16»
3
GASTRONOMÍA SABOR Paniego: las nuevas técnicas ...
El cocinero riojano Francis Paniego (i) que cuenta con tres estrellas Michelín y premio nacional de Gastronomia 2012, explica hoy en Logroño a un centenar de ... «EFE, 4月 16»
4
Paniego reinterpreta a Robuchon con espárragos blancos ...
Logroño, 14 abr (EFE).- El cocinero riojano Francis Paniego, con tres estrellas Michelín, reinterpretará con espárragos blancos, perrechicos y caviar el plato del ... «La Vanguardia, 4月 16»
5
Teresa Paniego canta '¡Qué bueno es!'
Una dulce voz y unos agudos que se elevan sin vértigo motivaron a los promotores publicitarios de la firma Borges a incluir la voz de Teresa en el spot que ... «La Rioja, 12月 15»
6
Francis Paniego: “Creo que todos pecamos de vanidad en este oficio”
Sobrevivir en ese mundo sin dejar de tener los pies en el suelo es, posiblemente, una de las recetas más complicadas para muchos cocineros, pero Paniego ... «20minutos.es, 12月 15»
7
Echaurren, estrella en quinta generación
Sus apellidos, que hoy llevan asociadas dos estrellas Michelin, están 'instalados' en el pueblo riojano de Ezcaray desde 1898. Francis Paniego (Ezcaray, La ... «Expansión.com, 11月 15»
8
Francis Paniego, Josean Alija, Rodrigo de la Calle y Pepe Solla son ...
La primera de ellas, prevista para el 22 de octubre, tendrá como chef invitado a Francis Paniego, el gran revolucionador de la cocina riojana contemporánea. «Interempresas, 10月 15»
9
El chef Francis Paniego defiende la casquería como vía para ...
El cocinero Francis Paniego, del restaurante El Portal de Echaurren, con dos estrellas Michelin y tres soles Repsol en Ezcaray (La Rioja), apostó ayer, 8 de ... «Heraldo.es, 9月 15»
10
Francis Paniego, el Chef del Futuro 2015
La Academia Internacional de Gastronomía, de la que forman parte 22 países, ha concedido a Francis Paniego el diploma que le acredita como el Chef del ... «La Razón, 5月 15»

PANIEGOの画像

paniego

参照
« EDUCALINGO. Paniego [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/paniego>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z