アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naviego"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNAVIEGOの発音

na · vie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAVIEGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNAVIEGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«naviego»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ナビエゴ

Naviego

NaviegoはスペインのCangas del Narceaのアストゥリアス評議会の場所および教区です。 教区の正式名称はSan Vicente de Regla de Naviegoです。Naviegoの場所は標高約580メートルです。 Narcea川の流域にあるCangas del Narceaから14kmに位置するNarcea支部は、自然公園のFuentes del Narcea、Degaña、Ibiasの一部です。 教区の面積は16.8km²で、住民数は204人です。 Naviego es un lugar y una parroquia del concejo asturiano de Cangas del Narcea, en España. El nombre completo de la parroquia es San Vicente de Regla de Naviego El lugar de Naviego se encuentra a unos 580 metros de altitud sobre el nivel del mar. Situado a 14 km de Cangas del Narcea a la ribera del río Naviego, afluente del Narcea, parte de la parroquia forma parte del Parque Natural de las Fuentes del Narcea, Degaña e Ibias. La parroquia tiene una extensión de 16,8 km² y una población de 204 habitantes.

スペイン語辞典でのnaviegoの定義

スペイン語辞書のnaviegoの定義は、Naviaのネイティブです。 辞書のナビエゴのもう一つの意味は、スペインのアストゥリアスのこの町に属しています。 La definición de naviego en el diccionario castellano es natural de Navia. Otro significado de naviego en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad de Asturias, en España.
スペイン語辞典で«naviego»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAVIEGOと韻を踏むスペイン語の単語


andariego
an·da·rie·go
carriego
ca·rrie·go
casariego
ca·sa·rie·go
ciego
cie·go
desasosiego
de·sa·so·sie·go
diego
die·go
espliego
es·plie·go
griego
grie·go
labriego
la·brie·go
mujeriego
mu·je·rie·go
niego
nie·go
palaciego
pa·la·cie·go
pliego
plie·go
priego
prie·go
riego
rie·go
sandiego
san·die·go
sosiego
so·sie·go
trasiego
tra·sie·go
veraniego
ve·ra·nie·go
villadiego
vi·lla·die·go

NAVIEGOのように始まるスペイン語の単語

navegabilidad
navegable
navegación
navegado
navegador
navegadora
navegante
navegar
navelina
naveta
navícula
navicular
naviculario
navidad
navideña
navideño
naviega
naviera
naviero
navío

NAVIEGOのように終わるスペイン語の単語

aldeaniego
aniego
araniego
burriciego
cañariego
desosiego
dondiego
lebaniego
liego
maniego
neogriego
paniego
pasiego
pinariego
reniego
riberiego
sabadiego
solariego
sorriego
zamarriego

スペイン語の同義語辞典にあるnaviegoの類義語と反意語

同義語

«naviego»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAVIEGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naviegoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnaviegoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«naviego»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

naviego
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

naviego
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Navio
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

naviego
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

naviego
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

naviego
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Naviego
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

naviego
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Naviego
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

naviego
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Naviego
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

naviego
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

naviego
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

naviego
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

naviego
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

naviego
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

naviego
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Naviego
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Naviego
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

naviego
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

naviego
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

naviego
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

naviego
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

naviego
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

naviego
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

naviego
5百万人のスピーカー

naviegoの使用傾向

傾向

用語«NAVIEGO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«naviego»の使用頻度を示しています。
naviegoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naviego»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAVIEGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«naviego»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«naviego»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、naviegoに関するニュースでの使用例

例え

«NAVIEGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnaviegoの使いかたを見つけましょう。naviegoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
Ignacio Mateo Villar de Llano, cuyo «le setiembre de 1763 pe verificó á instancia del Cabildo de la Catedral d* Oviedo un apeo del deslinde, diezmos del préstamo y demás derechos que gozaba en la parroquia de Villar de Naviego...
Spain. Tribunal Supremo, 1865
2
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Naviego. BIMEDA (San Pedro de): felig. en la prov. y dióc. de Oviedo (15 leg.), parí. jud. y ayunt. de Canijas de Tineo (1 1/*): bit. sobre la márg. der. del r. Lumia ó Naviego: clima templado y sano, con ventilación por N. y S.: comprende los I.
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1849
3
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
I Resultando que varios vecinos dej lugar, de Naviego acudieron en el afio de 1819 al Juzgado de primera instancia de Cangas de Tinco ,.cspo- «iendo: que los de Vimcda les habían impedido pastar con sus ganados en los términos de este ...
Spain. Tribunal Supremo, 1865
4
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Es del part. de Naviego. Cadiar. Tiene 3,446 habitantes. Cadiñanos. Tiene >4o habitantes. Cádiz, prov. En la a col., línea 4, donde dice Uírígue , léase Ubrique. En Ja 3, línea 37, donde dice 6,000 quintales, léase 6,ooe botas. Cádiz, C. Tiene  ...
Sebastian de Miñano, 1829
5
Itinerario descriptivo militar de España. [With] Mapa ...
En el puerto de Leitariegos termina por esta parte el antigno territorio del Vierzo, y el camino desciende al Narcea con pendientes sensibles , siguiendo la orilla derecha del Naviego , por terreno cubierto de monte y cortado por varias ...
Spain: depósito de la guerra, 1866
6
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Regla de Naviego (Cangas de Narcea, Oviedo), 22 de marzo de 1724. I. J. 29 de abril de 1775; R. P. Sentencia declarándolos pecheros el 17 de diciembre de 1778. Padre: Domingo Fernández de Sola Iglesia. N. Naviego, 20 de abril de ...
Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, 1984
7
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
Los valles mas conocidos son el valle Pesico ó de Pesgos , el valle de Rengos , San Pedro de las Montañasy Besullo, Naviego y Cibra ete. , de cuyos nombres toman el suyo todos los rios, escepto el principal que se llama Nareea; tiene su ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1826
8
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
Casería de Esp., prov. de Asturias, conc. y arciprest. de Cangas de Tineo , part. de Naviego , parr. de Limes ( santa María de ) ( Véase ). Bime la (san Pedro de). Es del part. de Naviego, tiene 364 hab. y compone» esta parroq. los lugares de ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
9
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: BAR ...
Los valles mas conocidos son el valle Pesico o de Pesgos , el valle de Rengos , San Pedro de las Montañas y Besullo, Naviego y Cibea ete. , de cuyos nombres toman el suyo todos los ríos- escepto el principal que se llama. Narcea ; tiene su  ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, 1826
10
Itinerario descriptivo militar de España: Formado y ...
En el puerto de Leitariegos termina por esta parte el antigno territorio del Vierzo, y el camino desciende al Narcea con pendientes sensibles , siguten do la orilla derecha del Naviego , por terreno cubierto de monte y cortado por varias ...
Spain. Depósito de la Guerra, 1866

用語«NAVIEGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaviegoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El naviego José Antonio López, ficha por el Club Baloncesto León
El jugador naviego José Antonio López se ha incorporado al CB León de Liga EBA. El alero de 20 años años y 1,95 de estatura, formado en la cantera del CB ... «ORT, 9月 16»
2
Pablo López renueva su reinado en Navia
La Escudería del Valle Naviego logró que la localidad naviega fuera el destino predilecto para todo aficionado al motor al poder contemplar una variedad de ... «El Comercio Digital, 9月 16»
3
El festival del derrapaje vuelve a Navia
La prueba, organizada por la Escudería del Valle Naviego Competición, está destinada a vehículos de tracción trasera y propulsión. Los competidores tendrán ... «El Comercio Digital, 9月 16»
4
El grupo naviego ´Peña Furada´ organiza un viaje de tres días a ...
Navia, G. GARCÍA El grupo de senderismo "Peña Furada" de Navia organiza, el próximo 8 de septiembre, una salida de tres días a Galicia y Portugal. El grupo ... «La Nueva España, 8月 16»
5
Siete vacas muertas por una tormenta eléctrica en Cangas del Narcea
Los animales, pertenecientes a una misma ganadería de la localidad de Regla de Naviego, se encontraban pastando en el monte de Corros. La familia, de ... «El Comercio Digital, 8月 16»
6
Navia celebra sus propias olimpiadas
En esta sexta edición de la iniciativa, segunda en el colegio del Occidente, el centro naviego actuó como anfitrión, organizando una jornada que los promotores ... «La Nueva España, 5月 16»
7
El naviego Javi Menéndez jugará en EE UU
Oviedo, A. L. La cantera del Club Baloncesto Navia tendrá un representante la próxima temporada en la NCAA II de Estados Unidos. Se trata de Javi Menéndez ... «La Nueva España, 3月 16»
8
El Manuel Suárez, un giro a la infancia naviega
Aquella misión ha sido recogida por el pediatra naviego Venancio Martínez en un informe que le ha servido para lograr el premio del Colegio de Médicos de ... «La Nueva España, 12月 15»
9
Un naviego de Cacabellos, de 80 años, sale ileso del incendio de ...
Navia / Mieres, Gustavo GARCIA / Julio VIVAS Un vecino de Cacabellos, en Navia, salió ayer ileso del grave incendio que se produjo en su vivienda, una casa ... «La Nueva España, 11月 15»
10
Muro de contención contra el narcotráfico en Nicaragua
... y ahora la estamos usando para combatirlos”, señaló Alberto Michell, fundador y diseñador principal de Naviego Marine, el astillero nicaragüense encargado ... «Dialogo-Americas, 7月 15»

NAVIEGOの画像

naviego

参照
« EDUCALINGO. Naviego [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/naviego>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z