アプリをダウンロードする
educalingo
plausivo

"plausivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PLAUSIVOの語源

La palabra plausivo procede de plauso.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPLAUSIVOの発音

plau · si · vo


PLAUSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLAUSIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのplausivoの定義

辞書のplausivoの定義は賞賛される。


PLAUSIVOと韻を踏むスペイン語の単語

abusivo · alusivo · antitusivo · conclusivo · delusivo · difusivo · dilusivo · discusivo · efusivo · elusivo · exclusivo · ilusivo · inclusivo · intrusivo · masivo · musivo · oclusivo · preclusivo · repercusivo · yusivo

PLAUSIVOのように始まるスペイン語の単語

platonismo · platonizante · platuda · platudo · platuja · platusa · plausibilidad · plausible · plausiblemente · plausiva · plauso · plaustro · plautina · plautino · play off · playa · playada · playado · playar · playazo

PLAUSIVOのように終わるスペイン語の単語

adhesivo · agresivo · autoadhesivo · comprensivo · compulsivo · decisivo · defensivo · excesivo · explosivo · expresivo · extensivo · inofensivo · intensivo · obsesivo · ofensivo · pasivo · progresivo · sorpresivo · sucesivo · televisivo

スペイン語の同義語辞典にあるplausivoの類義語と反意語

同義語

«plausivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLAUSIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plausivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplausivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«plausivo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

plausivo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

plausivo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Plausible
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

plausivo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

plausivo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

plausivo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

plausivo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

plausivo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

plausivo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

plausivo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

plausivo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

plausivo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

plausivo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

plausivo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

plausivo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

plausivo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

plausivo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

plausivo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

plausivo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

plausivo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

plausivo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

plausivo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

plausivo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

plausivo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

plausivo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

plausivo
5百万人のスピーカー

plausivoの使用傾向

傾向

用語«PLAUSIVO»の使用傾向

plausivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plausivo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、plausivoに関するニュースでの使用例

例え

«PLAUSIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplausivoの使いかたを見つけましょう。plausivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteca de escritores baleares
Czctcra quid mcmorcm plausivo promcrc versn, que magíé excidcrint; laudis amore feror. Hnjus ad imperium Bcgni, ccmniiltitur alter postea, qui frater Ncpoleonis erat.v I|lc fuit dominus Joseph Bonaparte vecalus sed potcrit mclius sic ...
Joaquín María Bover de Rosselló, 1868
2
Diccionario portátil español-inglés
... á. cariancho PláM ing, ». especie de cintillo de paja, junco, ó astilla para hacer sombreros Plaúdit, ». aplauso Plausibility, P'auaibleness, ». plaosihiiidad Plausible,!, plausible Plausivo, i. laudatorio To Play, wn. jugar, entretenerse, divertirse, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
3
La Cruz
Desde Florencia á Prato, donde permaneció poco tiempo y visitó el monasterio de Santa Catarina, en toda la estension del ferrocarril María Antonia, habia por ambos lados un inmenso gentío que plausivo y contento habia acudido de todas  ...
4
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Pelotón, un pequeño cuerpo de mosqueteros. Pláiter, 3. Platazo, plato grande- Plaúdit, Aplauso, aclamación. Plausibílity, t. Plausibilidad. Plausible, a. Plausible, especioso, aparente. Plaúsibly, ad. Plausiblemente. Plausivo, a. Laudatorio.
Mariano Cubi y Soler, 1823
5
Biblioteca de escritores baleares: (la ciutat de Mallorca, 1868)
Si bene regnarent, ambo Bonaparte vocaudi, sed malo cum regnent pro Malaparte regunt. Napoleón non dignus eral) Bonaparte vocari, sicque Muratus erat pro Malaparte rcgens. CaMcra quid memorem plausivo promcrc versu, que magis ...
Joaquín María Bover de Rosselló
6
Libro tercero
Plausivo, que aplaude, alaba, etc. Verba, abundancia de palabras inútiles, Apolo , dios del sol, etc., hijo de Júpiter, tenia gran número de templos y oráculo* □ deudo el mas célebre el de Délfos. Délfos, ciudad de la Fócida; su templo y su ...
Henry Manderville, 1880
7
La Fuerza de las palabras: cómo hablar y escribir para triunfar
Pal. reí. plausibilidad, plausivo.-va, plausiblemente. pleamar sust. fem. Fin de la creciente del mar. || Tiempo que ésta dura. plegamiento sust. mase. Plegadura. II Relieve, arruga, accidente en la corteza terrestre. pleistoceno,-na adj. y sust.
Selecciones del Reader's Digest (Iberia), S.A., 1978
8
La pelea gozosa
... no?, si el propio Lope en su comedia "La competencia en los nobles" legisla plausivo acerca del valor en el coso: Y finalmente procura De tu parte en la ocasión Poner siempre el corazón Y abre siempre la ...
Ramón Fernández Mato, 1965
9
La Contracultura y otras alarmas
Y se entenderá, entonces, que los observadores burgueses y su público confiado y plausivo tienen escasos motivos para alegrarse (en su ceguera, ignorancia histórica y falta de visión histórico-dialéctica) y en cambio muchos más para ...
Guillermo Díaz-Plaja, 1980
10
Apostillas a la escena
Pues bien; este público, que en Lecciones de buen amor celebraba con desatentado ardor plausivo todos los f ustacillos que el ex diputado maurista descarga sobre los sufridos lomos de las reivindicaciones sociales y de las rebeldías ...
Enrique de Mesa y Rosales, 1929

用語«PLAUSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplausivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rabieta palabrera
Igual que todos sus derivados: plausiblemente (con aplauso), plausivo (que aplaude). Y, en su segunda acepción, atendible, admisible, recomendable. «Libertad Digital, 8月 16»
2
“NO DEBIÓ CERRARSE NINGUNA UNIVERSIDAD''
Creo que hay muchas ongs que están haciendo un trabajo plausivo. ED: ¿Cree ud. que la reestructuración de la educación se está politizando? RA: Se puede ... «El Diario Ecuador, 8月 14»

PLAUSIVOの画像

参照
« EDUCALINGO. Plausivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/plausivo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA