アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conclusivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONCLUSIVOの語源

La palabra conclusivo procede del latín conclusīvus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONCLUSIVOの発音

con · clu · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCLUSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONCLUSIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«conclusivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconclusivoの定義

スペイン語辞書のconclusivoは、何かを結論づけるか、終わらせることを意味するか、それを終わらせて結論づける。 En el diccionario castellano conclusivo significa que concluye o finaliza algo, o sirve para terminarlo y concluirlo.

スペイン語辞典で«conclusivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONCLUSIVOと韻を踏むスペイン語の単語


abusivo
a·bu·si·vo
alusivo
a·lu·si·vo
antitusivo
an·ti·tu·si·vo
delusivo
de·lu·si·vo
difusivo
di·fu·si·vo
dilusivo
di·lu·si·vo
discusivo
dis·cu·si·vo
efusivo
e·fu·si·vo
elusivo
e·lu·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
ilusivo
i·lu·si·vo
inclusivo
in·clu·si·vo
intrusivo
in·tru·si·vo
masivo
ma·si·vo
musivo
mu·si·vo
oclusivo
o·clu·si·vo
plausivo
plau·si·vo
preclusivo
pre·clu·si·vo
repercusivo
re·per·cu·si·vo
yusivo
yu·si·vo

CONCLUSIVOのように始まるスペイン語の単語

concitativa
concitativo
conciudadana
conciudadano
cónclave
conclavista
concluir
conclusa
conclusión
conclusiva
concluso
concluyente
concluyentemente
concoide
concoidea
concoideo
concolega
concolón
concomer
concomerse

CONCLUSIVOのように終わるスペイン語の単語

adhesivo
agresivo
autoadhesivo
comprensivo
compulsivo
decisivo
defensivo
excesivo
explosivo
expresivo
extensivo
inofensivo
intensivo
obsesivo
ofensivo
pasivo
progresivo
sorpresivo
sucesivo
televisivo

スペイン語の同義語辞典にあるconclusivoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONCLUSIVO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«conclusivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
conclusivoのスペイン語での同義語

«conclusivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCLUSIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conclusivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconclusivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conclusivo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

结论
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

conclusivo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Conclusive
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

समापन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الختامية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

итоговый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

conclusiva
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আখেরী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

final
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menyimpulkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abschließend
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

結論
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

결론
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

concluding
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kết luận
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முடிவாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अंतिम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sonuç
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

conclusiva
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zawieranie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

підсумковий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

de încheiere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καταληκτική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

afsluiting
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avslutande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

avslutt
5百万人のスピーカー

conclusivoの使用傾向

傾向

用語«CONCLUSIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«conclusivo»の使用頻度を示しています。
conclusivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conclusivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONCLUSIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conclusivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conclusivo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、conclusivoに関するニュースでの使用例

例え

«CONCLUSIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconclusivoの使いかたを見つけましょう。conclusivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Documento conclusivo
DOCUMENTO. CONCLUSIVO. Introducción. 1 . Con la luz del Señor resucitado y con la fuerza del Espíritu Santo, Obispos de América nos reunimos en Aparecida , Brasil, para celebrar la V Conferencia General del Episcopado ...
‎2007
2
Santiago
11. CONSEJO. CONCLUSIVO. Santiago. 5:12-20. El uso y abuso de la lengua continúa siendo el tema primario en la mente del autor. Los creyentes no deben quejarse unos contra otros (v. 9), sino más bien soportar con paciencia (vv.
Vernon Doerksen, 1997
3
V conferencia general del episcopado latinoamericano y del ...
DOCUMENTO. CONCLUSIVO. INTRODUCCIÓN 1. Con la luz del Señor resucitado y con la fuerza del Espíritu Santo, Obispos de América nos reunimos en Aparecida, Brasil, para celebrar la V Conferencia General del Episcopado ...
Vv.aa., 2008
4
Custodiam praestare: la prestación de custodia en el derecho ...
Capítulo. conclusivo. I. La evolución de custodiam praestare en las fuentes Como hemos tenido ocasión de analizar en la segunda parte de este trabajo, las fuentes de conocimiento sitúan el origen de la prestación técnica de custodia en la ...
Martín Serrano-Vicente, 2007
5
Foro ético mundial y medios de comunicación
Balance conclusivo final. El Vicepresidente de la recién creada Asociación “A Favor de los Mejor” puso fin a los trabajos académicos con este discurso conclusivo: “En nuestro Congreso se han planteado brillantes ideas que proponen ...
Niceto Blázquez, O,p,
6
Dissertation:
Es preciso caminar, como Iglesia, con el "hombre" que en ella vive, escucharlo, conocerlo, para apreciarlo, para dejarse guiar por él y para servirlo» ( ArquidIÓCESíS de MéXIco, Documento conclusivo de las Asambleas sinodales, 16). 42 «La ...
Francisco Niño, 1996
7
Documento de Aparecida: Texto Conclusivo Da V Conferência ...
Uma carta de Bento XVI introduz a obra, seguida por três grandes partes- A vida de nossos povos hoje (Primeira parte) com dois sub-temas- os discípulos missionários e olhar dos discípulos missionários sobre a realidade.
‎2007
8
La Invencion Lacaniana del Pasaje al Acto: De la psiquiatría ...
... y psicoanálisis en su obra. En este aspecto, el lugar que ocupa el pasaje al acto es de privilegio. 1. EL PASAJE AL ACTO, CONCLUSIVO Citemos el párrafo en el que retoma la tesis en su valor de aporte semiología): "Todo lo que articulo  ...
Pablo D. Muñoz, 2009
9
El ejercicio de la libertad religiosa en España: cuestiones ...
14) elaboró un Documento conclusivo (24 de febrero de 1997) junto a una Relación. Allí se exponen las dificultades surgidas en la aplicación del artículo 7.2 del Acuerdo, precisamente porque la Administración ha exigido en ocasiones los ...
Alberto de la Hera, Agustín Motilla, Rafael Palomino, 2003
10
Evangelio Para Tu Libertad
A partir de la segunda etapa se vuelve normal el trabajo de los grupos, con el momento conclusivo de "conversación con el arzobispo". De éste se ha querido dar una cuenta fiel, por la importancia que de hecho tuvo para los jóvenes; nos ha ...
Carlos Maria Martini, 2003

用語«CONCLUSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconclusivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pactan autoridades y recuperan 5 mmdp
A través de los acuerdos conclusivos, el Servicio de Administración Tributaria (SAT) y otras autoridades fiscales del País han recuperado este año poco más de ... «El Vigia.net, 7月 16»
2
Reggio Calabria: all'Università Mediterranea seminario conclusivo ...
locandina def 22 giugno Mercoledì 22 giugno si svolgerà presso l'Aula magna di Architettura dell'Università Mediterranea di Reggio Calabria il seminario ... «Stretto web, 6月 16»
3
Finalizó fase de acto conclusivo por desaparición forzada contra ...
En el Tribunal de Mayor Riesgo A en la ciudad de Guatemala, la etapa del proceso en contra de 10 altos mandos del ejército concluyo, la fase de Audiencia de ... «Periodismohumano, 5月 16»
4
A Reggio Calabria si terrà l'incontro conclusivo del progetto “La rete ...
Giovedì 26 maggio p.v. alle ore 09.00, presso la sede del Consiglio Regionale della Calabria – Auditorium “Nicola Calipari”, si terrà l'incontro conclusivo del ... «Stretto web, 5月 16»
5
Bial diz que novo relatório não é conclusivo
"Lamentavelmente, este é mais um relatório que não permite determinar qualquer conclusão quanto à causa concreta do acidente, nem da morte de um dos ... «Correio da Manhã, 5月 16»
6
A Reggio Calabria l'evento conclusivo del progetto “Scatti di Valore”
palazzo campanella Giovedì 19 maggio, a cura del Centro Servizi al Volontariato dei Due Mari, si terrà presso il Palazzo Campanella l'evento conclusivo del ... «Stretto web, 5月 16»
7
Defensa de barras de Boca pidió requerimiento conclusivo
La defensa de los barras del Club Atlético Boca Juniors solicitó a la Fiscalía el requerimiento conclusivo de la causa ya que los imputados asumieron la ... «ÚltimaHora.com, 5月 16»
8
Presentazione dell'evento conclusivo degli ''Stati generali sull ...
Registrazione video della conferenza stampa dal titolo "Presentazione dell'evento conclusivo degli ''Stati generali sull'esecuzione penale'' in programma a ... «Radio Radicale, 4月 16»
9
PGR: peritaje sobre fuego en Cocula es conclusivo
La Procuraduría General de la República (PGR) dijo que el informe dado a conocer por Ricardo Damián Torres, respecto a que sí hubo un evento de fuego ... «El Universal, 4月 16»
10
Atto conclusivo di “What's up?”
Il palazzetto delle sport del capoluogo isontino sarà la cornice dell'evento conclusivo del concorso regionale “Crescere insieme con What's up?”, iniziativa ... «Il Piccolo, 4月 16»

CONCLUSIVOの画像

conclusivo

参照
« EDUCALINGO. Conclusivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conclusivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z