アプリをダウンロードする
educalingo
proclividad

"proclividad"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PROCLIVIDADの語源

La palabra proclividad procede del latín proclivĭtas, -ātis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPROCLIVIDADの発音

pro · cli · vi · dad


PROCLIVIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROCLIVIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのproclividadの定義

辞書における傾向の定義は傾向である。


PROCLIVIDADと韻を踏むスペイン語の単語

actividad · agresividad · cavidad · colectividad · competitividad · conductividad · conectividad · creatividad · deportividad · efectividad · exclusividad · festividad · inactividad · natividad · navidad · objetividad · operatividad · productividad · selectividad · suavidad

PROCLIVIDADのように始まるスペイン語の単語

procesionario · proceso · procinto · proclama · proclamación · proclamar · proclisis · proclítica · proclítico · proclive · proco · procomún · procomunal · procónsul · proconsulado · proconsular · procordado · procrastinación · procrastinar · procreación

PROCLIVIDADのように終わるスペイン語の単語

afectividad · cautividad · conflictividad · emotividad · expresividad · hiperactividad · impulsividad · interactividad · longevidad · negatividad · pasividad · permisividad · positividad · radiactividad · radioactividad · reactividad · receptividad · relatividad · representatividad · subjetividad

スペイン語の同義語辞典にあるproclividadの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PROCLIVIDAD»の同義語

次のスペイン語の単語は、«proclividad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«proclividad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROCLIVIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proclividadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのproclividadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«proclividad»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

趋势
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

proclividad
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

tendency
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवृत्ति
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ميل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тенденция
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tendência
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রবণতা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tendance
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kecenderungan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tendenz
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

傾向
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

경향
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cenderung
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xu hướng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

போக்கு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रवृत्ती
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eğilim
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tendenza
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tendencja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тенденція
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tendință
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τάση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

neiging
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tendens
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tendensen
5百万人のスピーカー

proclividadの使用傾向

傾向

用語«PROCLIVIDAD»の使用傾向

proclividadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proclividad»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、proclividadに関するニュースでの使用例

例え

«PROCLIVIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からproclividadの使いかたを見つけましょう。proclividadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Culpa y vergüenza
cen a la vulnerabilidad ante diferentes tipos de psicopatología. Entre las emociones más relacionadas con estas cuestiones están la vergüenza y la culpa , más específicamente, la proclividad ante ambas. Encontraron que los niños de 6 a 1 3 ...
Lucy María Reidl Martínez, Samuel Jurado Cárdenas, 2006
2
Las Tecnologías de la Información y Las Comunicaciones,TIC, ...
... uso de las TIC Percepción Percepción que tiene el Ciudadano de los servicios y la relación con la Administración Pública a través del uso de las TIC Variable Constructo Inicial Intermedio PC Proclividad Aptitud Internet Proclividad Aptitud ...
Diego Fernando Cardona Madariaga, 2009
3
Debates en Túsculo
Esta proclividad, por tanto, a determinados géneros de perturbaciones podemos llamarla, por semejanza con el cuerpo, afección crónica, con tal de que se entienda como una proclividad a caer en esta afección. Pero cuando se refiere al  ...
Cicerón, Manuel Mañas Núñez, 2004
4
Clericales y anticlericales: el conflicto entre ...
El problemático anticlericalismo liberal-fusionista Si de "proclividad al clericalismo" cabe conceptuar la posición del liberal-conservadurismo respecto de la Iglesia, podría considerarse entonces de "proclividad al anticlericalismo" la actitud del ...
Julio de la Cueva Merino, 1994
5
Jóvenes violentos: causas psicosociológicas de la violencia ...
Aunque también se muestra la proclividad a responder fácilmente a provocaciones, miradas o a quienes «perturben» la tranquilidad de lo que consideran sus «propias calles» O. — (...) nosotros vamos a ir por nuestras propias calles ...
Concepción Fernández Villanueva, 1998
6
Las aportaciones mexicanas a la Psicología
cializa sus relaciones sociales". Las instituciones no sólo producen que las interacciones sociales se dirijan hacia objetivos económicos, políticos, culturales y sociales. También conforman entre los ciudadanos su mayor proclividad hacia  ...
‎1998
7
Capacidades directivas y nuevas tecnologías en el sector ...
Cr5. Proclividad para buscar y gestionar información y conocimiento (deseo de conocer).* Cr6. Inteligencia en general. Cr7. Proclividad y capacidad de asumir riesgos. PERSONALIDAD Y LIDERAZGO Persl. Capacidad de concentración y ...
Fernando José Garrigós Simón, Yeamduan Narangajavana, 2006
8
Riesgos Ambientales de Las Plantas Transgenicas en Centros ...
Ecología y Biología Reproductiva de la Papa resistente a la kanamicina PLANTA TRANSGENICA suelos ecología? planta no emparentada proclividad a convertirse en maleza? animal terapias con antibióticos? microorganismo patógeno?
9
Competitividad y Mercado Laboral, Perú 1990-2004
También se concuerda en que el factor básico a desarrollar en los jóvenes, es la capacidad y proclividad a "aprender a aprender" porque el mundo del trabajo actual es uno que requiere aprender nuevos procesos y métodos de trabajo, y la  ...
‎2006
10
La pedagogía de la liberación en Paulo Freire
La. filosofía. de. la. pedagogía. de. Freire: la. proclividad. hacia. los. pobres. La historia de Paulo Freire nos revela, con vehemencia, las impresiones de una vida vivida al margen del poder y el prestigio. Debido a que su trabajo giraba en  ...
‎2004

用語«PROCLIVIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproclividadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alquimia Espiritual
Esta conducta refleja la proclividad humana a caer profundamente en actos de disgregación moral personal, social. En tu hermano siempre se reflejó, ... «Centro Tampa, 9月 16»
2
Charlotte fue reprendida tras su lucha ante Sasha Banks en ...
En las últimas semanas, y principalmente tras SummerSlam, Seth Rollins y Brock Lesnar también ha sido criticados por su proclividad a lastimar a sus rivales. «Superluchas, 8月 16»
3
Cuarto informe de gobierno, ¡luces, cámara, acción!
... del petróleo, por el dólar, por Trump, al mandatario lo llevan ante la tribuna mediática a refrendar su mítica proclividad por las luces, las cámaras y la acción. «La Razon, 8月 16»
4
Jonathan Villar se establece en Grandes Ligas
El infielder dominicano debutó con Houston a sus 22 años y aunque había demostrado buena velocidad, no parecía tener gran proclividad para embasarse. «CDN, 8月 16»
5
Zurdos, un grupo discriminado en pleno siglo XXI, lamenta ...
México, (Notimex).- En algunas culturas emplear la mano izquierda es augurio de mala suerte, y quienes tienen esta proclividad aún son discriminados, ... «Hoy Tamaulipas, 8月 16»
6
Qué es la Constitución
... tiene su caracterización propia, también se encuentra menguada por las prácticas mojigatas y seculares de unos y la proclividad a la santurronería de otros. «Panamá América, 7月 16»
7
Luis Manuel Arellano Delgado Oaxaca; pensar distinto
Esta proclividad a cobijarse en la imaginación impide comprender que el magisterio desde hace tiempo se transformó en una fuerza política regional, con ... «Excélsior, 6月 16»
8
La libertad de los hipotecados (un oxímoron)
... Unidos racistas y clasistas de principios de los años cincuenta, puso en evidencia de manera apasionante y accesible la humana proclividad a atribuir delitos ... «EL PAÍS, 4月 16»
9
Factor Trump remueve a Basáñez
... el nombramiento de diplomáticos en lo que va del presente sexenio ha incluido casos escandalosos de impericia, amiguismo e incluso proclividad delictiva. «Yancuic Agencia de Noticias y Publicidad, 4月 16»
10
Panama Papers, punta de un iceberg
Desnuda la proclividad de, al menos, 140 muy ricos y muy famosos empresarios, líderes políticos, celebridades, actores y estrellas del deporte por esconder ... «Excélsior, 4月 16»

PROCLIVIDADの画像

参照
« EDUCALINGO. Proclividad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/proclividad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA