アプリをダウンロードする
educalingo
prosapia

"prosapia"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PROSAPIAの語源

La palabra prosapia procede del latín prosapĭa.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPROSAPIAの発音

pro · sa · pia


PROSAPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROSAPIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのprosapiaの定義

辞書のプロラピアの定義は、祖先、系統または人の世代である。


PROSAPIAと韻を踏むスペイン語の単語

aromaterapia · crioterapia · cromoterapia · electroterapia · fisioterapia · fitoterapia · hidroterapia · masoterapia · mesoterapia · musicoterapia · oxigenoterapia · ozonoterapia · presoterapia · psicoterapia · quimioterapia · radioterapia · talasoterapia · tapia · terapia · tilapia

PROSAPIAのように始まるスペイン語の単語

prosa · prosada · prosado · prosador · prosadora · prosaica · prosaicamente · prosaico · prosaísmo · proscenio · proscribir · proscripción · proscripta · proscripto · proscriptor · proscriptora · proscrita · proscrito · prosear · prosecretario

PROSAPIAのように終わるスペイン語の単語

antibioterapia · balneoterapia · capia · farmacoterapia · fototerapia · gemoterapia · hemoterapia · hipnoterapia · hormonoterapia · inmunoterapia · kinesioterapia · kinesiterapia · laserterapia · magnetoterapia · mecanoterapia · napia · reflexoterapia · sicoterapia · sueroterapia · termoterapia

スペイン語の同義語辞典にあるprosapiaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PROSAPIA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«prosapia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prosapia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSAPIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prosapiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprosapiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prosapia»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

prosapia
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

prosapia
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Prosapia
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

prosapia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

prosapia
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

prosapia
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Prosapia
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

prosapia
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

prosapia
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

prosapia
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Prosapia
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

prosapia
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

prosapia
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

prosapia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

prosapia
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

prosapia
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

prosapia
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

prosapia
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

prosapia
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prosapia
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

prosapia
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

prosapia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

prosapia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

prosapia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

prosapia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

prosapia
5百万人のスピーカー

prosapiaの使用傾向

傾向

用語«PROSAPIA»の使用傾向

prosapiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prosapia»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、prosapiaに関するニュースでの使用例

例え

«PROSAPIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprosapiaの使いかたを見つけましょう。prosapiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
Trivialidad - insulsez. prosapia, f. Ascendencia, estirpe, linaje. Sin. Abolengo. proscenio, m. Parte anterior del escenario. proscribir, t. Desterrar. || fig. Prohibir el uso de algo. Sin. Extrañar. proscripción. f. Acción de proscribir. proscripto, ta. adj.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Estudio sobre la baba de culebra, Prosapia distanti ...
O presente estudo inclue as investigacoes realizadas sobre o ciclo de vida de P. distanti, uma especie de baba de culebra propria do pasto kikuyo.
O.V. Picado, 1970
3
La représentation du favori dans l'Espagne de Philippe III ...
También Matute de Peñafiel dedicó su obra Prosapia de Cristo59 a Francisco Gómez de Sandoval, duque de Lerma. En ella presenta el linaje humano de Cristo desde Adán afirmando que algunos antepasados comunes a Felipe III y Lerma ...
Hélène Tropé, 2010
4
Loas, entremeses y bailes
Personas que en ello andan le han informado de usía y él quiere venir a hablalla , que su prosapia y riqueza le han arrebatado el alma. 100 105 110 115 120 DOÑA ESTAFA VIEJA DOÑA ESTAFA VIEJA TODOS VIEJA DOÑA ESTAFA. 1.
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
5
Discursos morales para las dominicas de Adviento y las demas ...
M! prosapia: tcman pues !os po- derosos de ricoSjlos preiumi- dos de nobles, los priuilegia dos de poderosos,y entiendá §. VI. Que en eï juieio de D 'tos no se atienden çjìidades ,y quese respetansuUs vtr- tudet. Iiabael rico defdc los ...
Manuel de Nájera, 1652
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
La obscuridad densísima de adentro Era cofa, que pufo espanto y grima Al corazón mas bravo y mas valiente De la prosapia de la Mosca gente. PROSCRIBIR, v.a. Declarar à uno por público malhechor, dando facultad à qualquiera de que le ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
7
Diccionario de la lengua castellana
PROSAPIA, f. La ascendencia, linaje ó generación de alguno. Prosapia. PROSCENIO, m. Eu el teatro antiguo el lugar entre la escena y la orquesta, eu que estaba el tablado y los actores que habian de representar: estaba mas bajo que la ...
Real Academia Española, 1841
8
Autos sacramentales completos: El Santo Rey Don Fernando / ...
pues todo es uno, según que a propias gentes y extrañas, con victorias y virtudes fe dando Fernando anda. 230 Fernando, pues, de Castilla Tercero, cuya prosapia, como nieto del segundo Fernando de León y Urraca de Portugal, y también ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Fernando Plata Parga, 1999
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Es voz puramente Latina Prosapia, ¿t. Rua, Epist.i. f.4. A unos les era odiosa la mui repetida commemoracion de su noble y antigua prosapia. Villav. Mosch. Cant.i. Oct.20. La obscuridad densissima de adentro Era cofa, que pufo espanto y ...
10
Insectos plagas de cultivos perennes con énfasis en frutales ...
Prosapia bicincta (Say). Salivazo del pasto, baba de culebra de la caña. Distribución: México, América Central, América del Sur. Hospedantes: Caña de azúcar, pastos. Ciclo de vida y daño (Fig. 4.33): Similar a Aeneolamia spp. Situación ...
Daniel T. Coto, Joseph L. Saunders, 2004

用語«PROSAPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprosapiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cristian Vitale
Viva Vida es, entonces, un sesudo trabajo en vivo poblado por trece piezas de indudable prosapia americana, que conjuga géneros y ritmos de la región, más ... «Página 12, 8月 16»
2
Colombia marca el ritmo de Latinoamérica en Rio-2016
De los cuatro oros olímpicos que atesora Colombia en su historia, dos los ganó en Rio-2016 y en deportes que no son parte de su prosapia como el atletismo ... «Lainformacion.com, 8月 16»
3
Definen enfrentamientos en Roland Garros
En busca de su primer título de prosapia desde que se coronó en París hace dos años, Nadal jugará contra Sam Groth en la primera ronda. Djokovic debería ... «TelevisaDeportes.com, 5月 16»
4
PERFIL: Luis H. Álvarez, panista de prosapia
PERFIL: Luis H. Álvarez, panista de prosapia. Este miércoles 18 de mayo, el líder moral del PAN, Luis H. Álvarez, murió a los 96 años de edad. 18/05/2016 ... «Excélsior, 5月 16»
5
Moda de prosapia vs. modernidad irreverente
PORTO.-Las dos últimas jornadas de la edición 38 de la plataforma de moda Portugal Fashion, ocurrieron en esta hermosa y melancólica ciudad a orillas del ... «El Universal, 3月 16»
6
¿Cómo dices que te llamas?
También vemos carretadas de niños y jóvenes con nombres de prosapia ibérica como Rodrigo, Diego y Santiago. Nombres de pila. No me refiero a la pila ... «Milenio.com, 3月 16»
7
Infiltrados en la oscuridad
Un gerente de hotel nocturno y ex soldado se infiltra en una red criminal. Prosapia británica, servicios de Inteligencia y agenda política moderna se fusionan en ... «Página 12, 2月 16»
8
Gabriel Arturo Rosales Cedeño recibió el sacramento bautismal
El chiquillo recibió las aguas con excelente comportamiento luciendo un faldellín o faldón de bautismo de prosapia por más de 30 años en la familia de la ... «Noticia al Dia, 2月 16»
9
Manning renuncia a la temeridad
La línea defensiva le lleva a la Acrópolis de los grandes mariscales de campo en una tarde mediocre e impropia de su prosapia y abolengo. Mauricio Mejía. «El Financiero, 2月 16»
10
Isela cambia los autos por un mundo de aviones, déficit y ...
Claro que Isela Costantini no es una empresaria de apellido con prosapia y familia acaudalada, como promovía en campaña el kirchnerismo sobre cada ... «El Cronista, 11月 15»

PROSAPIAの画像

参照
« EDUCALINGO. Prosapia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/prosapia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA