アプリをダウンロードする
educalingo
querindango

"querindango"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でQUERINDANGOの発音

que · rin · dan · go


QUERINDANGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUERINDANGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのquerindangoの定義

辞書では、英語querindangoは愛することを意味します。


QUERINDANGOと韻を踏むスペイン語の単語

chango · charango · chilango · chimango · cundango · dango · dingolondango · fandango · fango · guachinango · guardafango · huachinango · huapango · huauchinango · mango · mindango · parafango · rango · sango · tango

QUERINDANGOのように始まるスペイン語の単語

querendón · querendona · querequeté · querer · queresa · queretana · queretano · querida · querido · querindanga · querindonga · querindongo · quermes · quermés · quero · querocha · querochar · querosén · querosene · queroseno

QUERINDANGOのように終わるスペイン語の単語

arremango · bitango · caballerango · chiminango · compango · condurango · guango · guarango · huango · maturrango · ñango · narango · pachango · pampango · quillango · remango · ringorrango · tabolango · tamango · zanguango

スペイン語の同義語辞典にあるquerindangoの類義語と反意語

同義語

«querindango»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUERINDANGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語querindangoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquerindangoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«querindango»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

querindango
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

querindango
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Querrey
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

querindango
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

querindango
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

querindango
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

querindango
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

querindango
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

querindango
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

querindango
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

querindango
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

querindango
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

querindango
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

querindango
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

querindango
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

querindango
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

querindango
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

querindango
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

querindango
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

querindango
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

querindango
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

querindango
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

querindango
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

querindango
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

querindango
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

querindango
5百万人のスピーカー

querindangoの使用傾向

傾向

用語«QUERINDANGO»の使用傾向

querindangoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«querindango»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、querindangoに関するニュースでの使用例

例え

«QUERINDANGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquerindangoの使いかたを見つけましょう。querindangoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El argot, entre España y Colombia. Estudios léxicos y ...
junatigres (fontanero), kastorio (virgen), querindango,a o querindongo,ga37 ( aman- te), quillo (apelativo de chiquillo), entre otros. 3.2.2. Términos que aparecen en ambos diccionarios, pero con características dispares Es el apartado que ...
Neus Vila Rubio, Luz Stella Castañeda Naranjo (eds.)
2
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Panocha Querindango: n. Que están juntos pero no casados y se hacen pasar por novios. RAE querindango, ga. 1. m. y f. despect. querido. Querosene: m. Tipo de combustible. Ver Luz brillante. Tmbien se le dice querosen. RAE querosene.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
3
La de los tristes destinos
... el salvaje negro... preguntáis por mi hija... ¡Oh! Teresa, Duquesa... hija del alma... Llevadme, si gustáis, a la casa grande, ¡oh!... Veréis que ha sido ella, ella sola, sin mi consejo, la que ha tomado por querindango al Duque... ¡ah, el Duque!
Benito Perez Galdos, 1943
4
La catedral : novela
... sangre que el querindango de su tío chupa de los pobres. Y de las rejas de las Claverías altas, que daban sobre los tejados, salía siempre alguna voz entonando la antigua copla, inspirada sin duda por el jardín de la catedral: Las amas de ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1944
5
Costumbristas cubanos del siglo XIX
Doña Sinforosa, que por mis pecados vive ahora contiguo a la casa de una amigota mía, será la víctima expiatoria ofrecida en holocausto a la curiosidad pública. Doña Sinforosa, lectores queridos (dispensadme el querindango, aunque no ...
Salvador Bueno, 1985
6
Para Que Lo Sepas
PUERTECILLA: Cierto pájaro de pequeño tamaño, en cuyo nido practica una puertecilla muy peculiar. Q QUERINDONGO: Amante en sentido despectivo y de ambigua consideración. En español se dice querindango. 226 R RAGTRERA.
Theófilo Acedo Díaz
7
Fortunata y Jacinta: (dos historias de casadas)
que le hizo, después que el querindango atropelló á este infelíz abusando de su fuerza...! ¡Qué infamia! Si yo no hubiera estado un mes seguido trasteando á este chico para quitarle de la cabeza la idea de la venganza... no sé qué ...
Benito Pérez Galdós, 1887
8
Lingüística
10. querindango 11. afufar 12. enfurruñarse 13. patochada 14. ajilimójili 15. mojiganga 16. bofetón 17. bebendurria 18. engatusar 19. curángano 11. Determine las características del compuesto: tipo categorial, propiedades morfológicas ...
Ángel Alonso-Cortés, 2002
9
La estratificación socioligüística de una comunidad ...
... quedar soterrado quedarse tieso quejada quemador quemarse querindanga querindango quicio quijada quilates químico qutncayerta quinceta quinientas ( pesetas)] quinto ...
Juan Carlos González Ferrero, 1991
10
Fortunata y Jacinta
¡imaginar que su marido puede perdonarla después de la trastada indecente que le hizo, después que el querindango atropelló a este infeliz abusando de su fuerza...! ¡Qué infamia! Si yo no hubiera estado un mes seguido trasteando a este ...
Benito Pérez Galdós, 1994

用語«QUERINDANGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquerindangoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La neurosis de Ulises
... la mulata tarrúa de los bajos gritándole al querindango, la negra vieja representada casi como heredera de la esclavitud que los reúne y los apacigua a todos ... «Diario de Cuba, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Querindango [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/querindango>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA