アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quinde"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

QUINDEの語源

La palabra quinde procede del quechua quindi.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でQUINDEの発音

quin · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUINDEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
quinde

Trochilinae

Trochilinae

troquilinosは、一般的にハチドリ、ハチドリ、ハチドリ、ハミング鳥、chupamirtos、ハチドリ、huitsitsili、Mainumbyまたはguanumbyとして知られている鳥アマツバメ目Trochilidaeファミリーのサブファミリー、です。 かかわらず、オーダーアマツバメ目アマツバメの、Trochiliformes:亜科Phaethornithinaeに属し庵は、チャールズ・シブリーのシステマティックにTrochilidaeファミリーを構成すると共に、それは自身のために分類されています。 Trochilinae亜科は、合計330〜340種を含む100以上の属を含む。 彼らは世界で最も小さい鳥です。 彼らはアメリカ大陸から来ました。 昔は、おそらくいくつかの種の絶滅につながった女性の帽子を、飾るために何千人も殺されました。 Hummingbirdsは存在する最小の鳥の一つです。 小さいサイズの種は、そのくちばしと尾キューバへの排他的なだけで約5.5センチメートル、あるzunzuncitoハチドリや蜂エルフ、です。 Los troquilinos son una subfamilia de aves apodiformes de la familia Trochilidae, conocidas comúnmente como colibríes, quindes, tucusitos, picaflores, chupamirtos, chuparrosas, huitsitsili, mainumby o guanumby. Conjuntamente con las ermitas, que pertenecen a la subfamilia Phaethornithinae, conforman la familia Trochilidae que, en la sistemática de Charles Sibley, se clasifica en un orden propio: Trochiliformes, independiente de los vencejos del orden Apodiformes. La subfamilia Trochilinae incluye más de 100 géneros que comprenden un total de 330 a 340 especies. Son los pájaros más pequeños del mundo. Son originarios del continente americano. Antaño se les mató por miles a fin de decorar los sombreros femeninos, lo que posiblemente llevó al exterminio de varias especies. Los colibríes están entre los pájaros más pequeños que existen. La especie de tamaño más reducido es el colibrí zunzuncito o elfo de las abejas, que con su pico y cola mide apenas unos 5,5 centímetros, exclusivo de Cuba.

スペイン語辞典でのquindeの定義

辞書スペイン語quindeはハチドリを意味します。 En el diccionario castellano quinde significa colibrí.
スペイン語辞典で«quinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUINDEと韻を踏むスペイン語の単語


ablande
blan·de
adonde
don·de
adónde
dón·de
alinde
lin·de
allende
llen·de
cande
can·de
conde
con·de
dende
den·de
deslinde
des·lin·de
donde
don·de
dónde
dón·de
duende
duen·de
ende
en·de
glande
glan·de
grande
gran·de
lande
lan·de
linde
lin·de
onde
on·de
rinde
rin·de
vizconde
viz·con·de

QUINDEのように始まるスペイン語の単語

quincho
quinchoncho
quincineta
quincuagena
quincuagenaria
quincuagenario
quincuagésima
quincuagésimo
quincunce
quincuncial
quindécima
quindécimo
quindenial
quindenio
quindiano
quinésica
quinésico
quinesióloga
quinesiología
quinesiológico

QUINDEのように終わるスペイン語の単語

ahonde
alcalde
aliende
alpende
aquende
argüende
arpende
bunde
cachunde
de
desbande
desde
desdende
desfonde
fronde
llande
pierde
sede
tarde
verde

スペイン語の同義語辞典にあるquindeの類義語と反意語

同義語

«quinde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUINDEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quindeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquindeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quinde»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

quinde
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quinde
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Quince
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

क्विनदे
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كويندي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quinde
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quinde
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quinde
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Quinde
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

quinde
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Quinde
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

quinde
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

킨드
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Quinde
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quinde
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

quinde
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quinde
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Quinde
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Quinde
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Quinde
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quinde
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quinde
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Κουίντε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quinde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Quinde
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Quinde
5百万人のスピーカー

quindeの使用傾向

傾向

用語«QUINDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«quinde»の使用頻度を示しています。
quindeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quinde»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUINDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quinde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quinde»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quindeに関するニュースでの使用例

例え

«QUINDE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquindeの使いかたを見つけましょう。quindeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De huancavilcas a comuneros: relaciones interétnicas en la ...
Ramón Flores Quinde, nacido en 1 780 y casado con Eusebia Ramírez, nacida en 1 786, testó igual que su madre, Isadora Teodora Quinde, nacida en 1752. Como bienes, declara Ramón en 1830: un pozo de sal en el paraje de Amén con  ...
Silvia G. Alvarez, 2001
2
Mis amores son del monte: coplas de la costa colombiana del ...
QUINDE. -. GUAGUA: QUINDE. MAYOR. (PICAFLOR). 816. Yo quiero ser quinde -guagua, hijo del quinde mayor, para andar de rama en rama picando la mejor flor. TOMINEJO. 817. Yo soy como el tominejo que chupa de flor en flor: toditas ...
‎2006
3
Serie Cultura comunal, agua y biodiversidad en la costa del ...
A los más ricos ganaderos, los hermanos Quinde, se les atribuye la fundación de la Comuna Bajadas de Chanduy, una vez que se instalaron en los pozos de Aguas Verdes. Desde allí fueron colonizando los sitios que tenían manantiales y  ...
Silvia G. Alvarez, Escuela Superior Politécnica del Litoral (Ecuador)., 2009
4
Noche Me Ha Declarado la Guerra, la
Tan cerquita, a un paso, como un suspiro acabo de ver a un quinde de un verdor oscuro y nacarado alucinante y pienso que eres tú, amor, libando mis flores rojas . Eterna Ni imágenes forjadas, ni oropeles con nuevas formas te 71- Quinde.
5
Estudio agronómico de 20 cultivares de soya en las ...
ТЕМА: ю agronomico de 20 cultivares de soya en las localldades de Montalvo y San Juan, Provincia de Los Ríos. AUTOR: CARLOS ANTONIO SALAZAR QUINDE TESIS Presentada al H. Consejo Directivo como requlslto parclal para obtener ...
Salazar Quinde Carlos Antonio
6
Memorias VIII Jornadas de Historia Social: Loja, junio 8-10, ...
Gertrudis Quinde Atanacio n. en 1841. B. Damacio Quinde de la O n. en 1792, carpintero en el Morro en 1849, e.c. Natividad Lindao n. en 1792, hijos: 1 a. Juan de Dios Quinde Lindao n. en 1 823 2a. Candelaria Quinde Lindao n. en 1825 3 a  ...
Pedro Ignacio Porras Garcés Porras G., 1989
7
Plantas antimaláricas de Tumaco: Costa Pacífica colombiana
Quinde,. Pollalesta. discolor. (Kunth). Aristeg. Sinónimos: Dialesta discolor Kunth . Eupatorium cuspidatum Willd. ex Less. Oliganthes corei Cuatrec. O. discolor ( Kunth) Sch. Bip. O. ferruginea Gleason. O. karstenii Sch. Bip ...
Silvia Blair, Beatriz Madrigal, 2005
8
Don Goyo
Algunos días después se presentó en el Cerrito don Quinde. El cholo venía todo tembloroso, dudando si decir o no. Se acercó confidencial a don Goyo: -Oiga, don Goyo. -Diga, don Quinde. -Es que... -Diga no más, don Quinde. -Pues usted  ...
Demetrio Aguilera Malta, Raúl Serrano Sánchez, 2000
9
Informe que ... Ministro de Hacienda, Crédito Público, etc., ...
Nombres de los Comerciantes Vienen . Paredes Pedro . . . Ponce Telésforo . Palacios Juan J . Quiroz Luis Emilio. . . Quispe David Quinde Leónidas Quinde José María.. . . Quimí Francisco Quinde Gregorio Quinde Martín Quinde Mateo ...
Ecuador. Ministerio de Hacienda, 1919
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Quincunx. V. As. el Fr. Quinconce se toma por una arboleda , ó cosa colocada á modo de juego de damas. QUINCURION , cabo de cinco soldados entre los Romanos. Danle el Lat. Quincurio. QUINDE , pájaro de América , lo mismo que chu- ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

用語«QUINDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquindeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tumbes: Condenan a seis años de cárcel a exfuncionario del GRT ...
A seis años de cárcel efectiva y al pago de una reparación civil de 3 millones de soles fue condenado Juan Carlos Quinde Riojas, exprocurador público del ... «Diario Correo, 8月 16»
2
Capturan a sujetos que extorsionaban a comerciantes de Gamarra ...
Esta vigilancia encubierta logró identificar y detener a Julio Ortega Sianca, alias 'Moñón', a Sandro Salguero Murillo y a Michel Antony Quinde Carmona. «Perú.com, 6月 16»
3
Diego Salgado y Fernando Alvarado discuten en redes por video de ...
Un video sobre la mini serie Ciudad Quinde, cuya contratación estuvo a cargo de la Secretaría de Poder del Mercado, fue el motivo de discusión entre el ... «El Universo, 6月 16»
4
OHL México cambia otro directivo (van 3)
Héctor Arturo Eugenio Quinde Razuri dejó este miércoles el cargo director de operaciones de OHL México, cargo que ahora será ocupado por Ignacio Pérez ... «El Financiero, 6月 16»
5
Laguna El Quinde del parque La Carolina, lista para recibir a los ...
El alcalde Mauricio Rodas en la laguna El Quinde del parque La Carolina, la noche de este viernes 6 de mayo del 2016. Foto: Alfredo Lagla / EL COMERCIO. «El Comercio, 5月 16»
6
Johanna Quinde a cargo de Intendencia de Comunicación
La Comunicadora Social, Johanna Elizabeth Quinde, oriunda del Azuay es la nueva Intendenta de la Información y Comunicación, Supercom-Zonal 7. El cargo ... «Diario Crónica, 4月 16»
7
Virgilio Quinde mantiene vivo su arte en Cuenca
A sus 93 años, Virgilio Quinde, mantiene vivo su arte en su taller ubicado en la ciudadela Carlos Crespi. El escultor del monumento a la Chola cuencana ayer ... «El Tiempo Ecuador, 4月 16»
8
La dramática historia de los Quinde-Estupiñán y el terremoto 7.8
PORTOVIEJO, Ecuador (AP) — Inicialmente iba a ser un día alegre y festivo para toda la familia Quinde-Estupiñán, que se iba a reunir el sábado para celebrar ... «La República Ecuador, 4月 16»
9
El Quinde reabre con nuevos servicios para los turistas
La tienda El Quinde se transformó en un centro de servicios turísticos y esta mañana (14 de abril), luego de cerca de cinco meses de estar cerrada, volvió a ... «El Comercio, 4月 16»
10
120 niños son atendidos por las noches en la casa Guagua Quinde ...
Un equipo de promotores comunitarios de la casa Guagua Quinde recorre la zona de La Mariscal y aborda a los padres y niños que trabajan en la vía pública. «El Comercio, 3月 16»

QUINDEの画像

quinde

参照
« EDUCALINGO. Quinde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quinde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z