アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rabilargo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRABILARGOの発音

ra · bi · lar · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABILARGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRABILARGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rabilargo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rabilargo

シアノピカ・シヌヌス

Cyanopica cyanus

hawksbill、hawk、mohínoは、アジアの東部とイベリア半島の西部に生息するコルビダエ科の繁殖した鳥の種です。 それはモノタイプのシヤノピカ属の唯一のメンバーである。 El rabilargo, rabúo o mohíno es una especie de ave paseriforme de la familia Corvidae que habita en la parte oriental de Asia y al oeste de la Península Ibérica. Es el único miembro del género monotípico Cyanopica.

スペイン語辞典でのrabilargoの定義

実際のスペイン語学院の辞書にあるラビラゴの最初の定義は、動物のことです:それは長いテールがあります。 辞書にあるAzureのもう一つの意味は、人のことです。彼は長い間服を着て、彼を引きずり、地面を掃除しているようです。 ロングテールのフクロウはまた、長さ約4デシメートル、翼は5頭の翼で、頭には明るい黒い羽が、羽と尾には薄い青、残りの部分には蛙が付いています。 それはスペインのオークにたくさんあり、その習慣はカサのものと非常に似ています。 La primera definición de rabilargo en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal: Que tiene largo el rabo. Otro significado de rabilargo en el diccionario es dicho de una persona: Que lleva las vestiduras tan largas, que le arrastran y parece que van barriendo el suelo. Rabilargo es también pájaro de unos cuatro decímetros de largo y cinco de envergadura, con plumaje negro brillante en la cabeza, azul claro en las alas y la cola, y leonado en el resto del cuerpo. Abunda en los encinares de España, y sus costumbres son muy parecidas a las de la urraca.
スペイン語辞典で«rabilargo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RABILARGOと韻を踏むスペイン語の単語


amargo
mar·go
brazolargo
bra·zo·lar·go
cargo
car·go
carilargo
ca·ri·lar·go
cuellilargo
cue·lli·lar·go
descargo
des·car·go
embargo
em·bar·go
encargo
en·car·go
entrelargo
en·tre·lar·go
largo
lar·go
lengüilargo
len·güi·lar·go
letargo
le·tar·go
manilargo
ma·ni·lar·go
pargo
par·go
pasilargo
pa·si·lar·go
pelilargo
pe·li·lar·go
recargo
re·car·go
sobrecargo
so·bre·car·go
uñilargo
u·ñi·lar·go
zanquilargo
zan·qui·lar·go

RABILARGOのように始まるスペイン語の単語

rabicorta
rabicorto
rábida
rábido
rabieta
rabihorcado
rabijunco
rabil
rabilar
rabilarga
rabillo
rabínica
rabínico
rabinismo
rabinista
rabino
rabión
rabiosa
rabiosamente
rabioso

RABILARGOのように終わるスペイン語の単語

albergo
burgo
chambergo
demiurgo
desembargo
dramaturgo
ergo
exergo
expurgo
licurgo
mergo
muergo
otorgo
pigargo
sargo
sirgo
sorgo
taumaturgo
torgo
virgo

スペイン語の同義語辞典にあるrabilargoの類義語と反意語

同義語

«rabilargo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RABILARGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rabilargoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrabilargoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rabilargo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

rabilargo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rabilargo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dazzling
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rabilargo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rabilargo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rabilargo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rabilargo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rabilargo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rabilargo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rabilargo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rabilargo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

rabilargo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rabilargo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rabilargo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rabilargo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

rabilargo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rabilargo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rabilargo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rabilargo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rabilargo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rabilargo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rabilargo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rabilargo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rabilargo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rabilargo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rabilargo
5百万人のスピーカー

rabilargoの使用傾向

傾向

用語«RABILARGO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«rabilargo»の使用頻度を示しています。
rabilargoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rabilargo»で最も広く使用されている表現です。

用語«RABILARGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rabilargo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rabilargo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rabilargoに関するニュースでの使用例

例え

«RABILARGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrabilargoの使いかたを見つけましょう。rabilargoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Akal del Color
Género cromosintáctico que incluye las combinaciones «urraca», «urraca azul de China» y «rabilargo». Véase rabilargo. urraca azul. Véase rabilargo. urraca azul de China. Esquema cromático de coloraciones negro azulada listada de ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
A Pie Por el Suroeste de Madrid a Través de una Vía de Tren ...
Es el caso de los córvidos como el Arrendajo común (Gamtlus glandarius), la corneja negra (Corvus coroné) o el rabilargo (Cyanopica cyana). Este último se encuentra en el centro y cuarto su- roccidental de la península Ibérica y en el ...
Colectivo Cicen-Chrysaetos, 1996
3
Revista
Oye, Rabilargo, hoy tengo que salir de compras y no vendré hasta la noche. No me salgas de aquí. ... II ESCENA Informador — Tan pronto se fué Doña Coneja Pelusilla, Rabilargo emprendió la carrera. De aquí para allá, de allá para acá, ...
Asociación de Maestros de Puerto Rico, 1947
4
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
RABILARGO, GA, adj. Que tiene el rabo largo. || met. Que trae las vestiduras tan largas que le arrastran. RABILARGO , s. m. Pájaro qne se ve con frecuencia en el otoño en los montes huecos, y hace su nido en los árboles como las hurracas.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
La frontera de Doñana
Especies asilvestradas han sido el camello (ya desaparecido), el gamo, la gineta , el meloncillo, el camaleón, el gato doméstico, el rabilargo, la malvasía cabeciamarilla (Oxyura jamaicensis), la carpa, carpín, gambusia, el bla- cbás y los ...
Francisco García Novo, Ángel Martín Vicente, Julia Toja Santillana, 2007
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
RABILARGO , G A. adj. que se aplica al animal que tiene el rabo largo : y assi fe dice, de casta le viene al galgo el ser Rabilargo. Lat, Caudâ longus. RAB 479 Rrbilargo. Se dice también del que trahe laj vestiduras tan largas que le arrastran.
7
Refranero Latino
Meses sin «r», 1058. rabia 1742,2131. rabilargo Galgo rabilargo, 579. rabo Cebada por el rabo al burro muerto, 1741. raíz 2381. ramo 1015. rana 1045. Cuando la rana críe pelo, 512, 902. rapar 1021. raposo durmiente 106. Véase también: ...
Jesús Cantera Ortiz de Urbina, 2005
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Rabecha, perrencha, rebinxe. rabilargo -a adj. 1. Rabilongo. Ant. rabón. 2. m. Ra - bilongo, paxaro parecido á pega. rabino m. Rabino, rabí, maestro hebreo. Sin. rabí. rabioso -a adj. y s. 1. Rabioso, danado, doente, hidrófobo, que. ou quen, ...
‎2006
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
RABIHORCADO , t. m. Frégate : oiseau de mer. V. Rahialiorcado. RABILARGO, CA, adj. On le dit d'un animal à longue queue, et d'une personne dont les habits traînent par terre. RABILARGO, f. ra. Espèce de pie grise. RABILLO, ». m. dim. de  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
De caßa le viene al galgo el fer rabilargo. Refr. con que fe fignifica la propeníion que los hijos fuelen tener, como heredada,à los vicios y defectos de los Padres : aflemejandofe à ellos en efto como en las propriedades y feñas corporales. Lat.

用語«RABILARGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrabilargoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tendido cero para los “Borbones”
“De casta le viene al 'galgo' el ser rabilargo”. Entre las sabias declaraciones sin desperdicio, el erudito joven, Felipe Juan Froilán, manifiesta: “Yo estaba en ... «nuevatribuna.es, 9月 16»
2
La seca es el mayor problema ecológico de Huelva, según Asaja
... de la población de meloncillos y el control de poblaciones de algunos córvidos como el rabilargo y la urraca, que ayudan en la “fractura de la biodiversidad”. «HuelvaYA, 7月 16»
3
Gran seguimiento de la jornada de avistamiento de aves en El ...
... alcotán, buitre leonado, águila imperial, halcón ratonero, águila calzada, cuervo, rabilargo, picapino, trepador azul, herrerillo capuchino, verderón, verdecillo, ... «Aquí en la Sierra, 7月 16»
4
Condenada una pareja a pagar una multa de 2.700 euros por cazar ...
La especie rabilargo es una especie protegida catalogada de interés especial en el Catálogo Andaluz de Especies Amenazadas y su caza está prohibida, ... «La Vanguardia, 7月 16»
5
China, un mercado sin murallas para la televisión
La empresa española CROPTV, tras coproducir con LIC China la serie Wild Menu y el documental El cuento del rabilargo -con participación de TVE en lo que ... «El Mundo, 3月 16»
6
Tras la huella de San Juan Magno
... momentos para descansar y observar el vuelo de las numerosas aves que habitan en aquella zona: engañapastor, mochuelo, rabilargo, búho y mirlo común. «El Periódico Extremadura, 3月 16»
7
Carta de un amigo
... escritas para ayudar a débiles mentales y viudas a la antigua (porque ahora se alivian el luto en un santiamén y favorablemente con un cubano rabilargo). «El Mundo, 2月 16»
8
CropTV coproduce con china el documental 'El pequeño mono ciego'
Por su parte, el documental 'El cuento del Rabilargo', ha sido nominado como mejor documental largo a los Panda de Oro del Festival Internacional de ... «Audiovisual451, 1月 16»
9
Sucesos.- Dos personas imputadas por capturar aves insectívoras ...
... cinco zorzales, siete mirlos, un rabilargo, un picogordo, un herrerillo, dos pinzones, dos currucas, una curruca cabecinegra, 19 petirrojos y herramientas para ... «Europa Press, 11月 15»
10
Rabilargos de cine
Entre los pájaros más curiosos de España se encuentra, sin duda, el rabilargo (Cyanopica cooki). Cría en cooperativa, y no tiene inconveniente en adoptar ... «El Adelantado de Segovia, 10月 15»

RABILARGOの画像

rabilargo

参照
« EDUCALINGO. Rabilargo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rabilargo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z