アプリをダウンロードする
educalingo
raudal

"raudal"辞典でのスペイン語の意味

辞典

RAUDALの語源

La palabra raudal procede de raudo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でRAUDALの発音

rau · dal


RAUDALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRAUDALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのraudalの定義

スペイン語辞書の暴君の定義は、激しく動く水の流れです。 辞書の荒廃のもう一つの意味は、すばやく突然一緒になるか、こぼれ落ちる豊富なものです。


RAUDALと韻を踏むスペイン語の単語

badal · bambudal · caudal · coloidal · condal · ejidal · estadal · feudal · helicoidal · humedal · intermodal · modal · nadal · pedal · piramidal · podal · sedal · tendal · viudal · zancudal

RAUDALのように始まるスペイン語の単語

ratona · ratonar · ratonera · ratonero · ratonesca · ratonesco · ratonil · rauca · rauco · rauda · raudamente · raudo · raulí · rauta · ravenala · ravenés · ravenesa · raviol · raviole · ravioli

RAUDALのように終わるスペイン語の単語

barandal · cardal · chándal · cordal · dedal · guadal · nidal · nocedal · nodal · pardal · radal · robledal · rodal · romboidal · rosedal · sinodal · sinusoidal · toroidal · trapezoidal · tremedal

スペイン語の同義語辞典にあるraudalの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RAUDAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«raudal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«RAUDAL»の反義語

次のスペイン語の単語は、«raudal»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«raudal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAUDALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raudalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのraudalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«raudal»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

激流
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

raudal
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

torrent
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سيل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

поток
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

torrente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

টরেন্ট
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

torrent
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

torrent
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schwall
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

急流
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

급류
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

torrent
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

torrent
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வேகமான நீரோட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जोराचा प्रवाह
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sel
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

torrente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

potok
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

потік
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

torent
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χείμαρος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

spruit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

torrent
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

torrent
5百万人のスピーカー

raudalの使用傾向

傾向

用語«RAUDAL»の使用傾向

raudalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raudal»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、raudalに関するニュースでの使用例

例え

«RAUDAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からraudalの使いかたを見つけましょう。raudalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colombia secreta
Al mediodía llegamos al raudal de Payara. Payara es un pez de rica carne que posee dos poderosos colmillos frontales de varios centímetros de longitud. Hacia atrás sigue una sierra de dientes más pequeños pero no menos afilados.
Andrés Hurtado García, 2005
2
Derrotero de las Islas Antillas y de las Costas Orientales ...
Raudal del Castillo Viejo. Este raudal se encuentra 6 millas más arriba de la boca del Arroyo de Bartolo. El rio tiene en este paraje un cable de ancho, y el raudal, cuya velocidad es de 8 millas, lo coge de banda á banda. Los bongos se ven ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1865
3
Derrotero de las islas Antillas y de las costas orientales ...
Este raudal se encuentra 6 millas más arriba de la boca del Arroyo de Bartolo. El río tiene en este paraje un cable de ancho, y el raudal, cuya velocidad es de 8 millas, lo coge de banda á banda. Los hongos se ven precisados á alijar para ...
4
Jeografia fisica i politica de los Estados Unidos de ...
El 25 del mismo mes de marzo siguieron las dos espe- diciones Yapura arriba, i el 26 estaban al pié del cerro que habian divisado desde el 16, el cual está frente al raudal de Mirí, que se pasó. El 28 hallaron el raudal grande de Cupatí, ...
Felipe Pérez, 1862
5
Jeografia fisica i política del Distrito federal, capital de ...
El 25 del mismo mes do marzo siguieron las dos espe- diciones Yapura arriba, i el 26 estaban al pié del cerro que habian divisado desde el 16, el cual está frente al raudal de Mirí, que se pasó. El 28 hallaron el raudal grande de Cupatí, ...
Felipe Pérez, 1862
6
La Abeja
Condújome a la cumbre misma del risco, y dijo: c Tiende la vista para delante, y dime qué es lo que estás viendo.— - Veo,» le dije, - allá un valle dilatadísimo, y un gran raudal que lo atraviesa. -Ese valle, n me contestó, u es el dela desdicha,  ...
7
Historia Coro-Graphica Natural y Evangelica de la Nueva ...
Fainas de buen porte, venciendo, mitan hoy el paso , aunque con la ( * ) Sobre el Raudal de Maypúres se halla el Pueblo de este nombre , fundado por Don Joseph Solano Comisario de la Real Expedicion de Limites, con los Indios Guipuná- ...
Antonio Caulín, 1779
8
Historia coro-graphica natural y evangelica dela Nueva ...
Desde el Raudal de los Atures , y Pueblo de este nombre lleva el Río la direccion de Norte ¿Sur ,con sus vueltas , y revueltas; y a las ocho leguas está el Raudal de los'Maypúres; (>X<) Y —-—. en esta distancia entran en Ori— n6co ' por el.
Antonio Caulín, 1779
9
El espejo de obsidiana. Estudios de literatura ...
(Fragmentos)”15 que posteriormente, con el título Raudal, dará nombre al y libro que se publicará ese mismo año16. Formalmente, la utilización de tal estrofa entraba sin contradicción en el ambiente poético de la posguerra española17.
Manuel Fuentes Vázquez
10
Historia corográfica, natural y evangélica de la Nueva ...
A dos leguas de distancia se encuentra en Orinoco el raudal de Carichana, formado de varias isletas de peña, que permiten el paso en cualquiera estacion del año ; y á cosa de legua y media ó dos está en la orilla opuesta la boca del ...
Antonio Caulín, 1841

用語«RAUDAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraudalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Ayuntamiento ultima arreglos en el Raudal de la Magdalena y ...
Sin embargo, según ha añadido, se ha iniciado en el Raudal, en el que se realizó una obra con un plan de turismo "en la legislatura 2007/2011 y que a los ... «20minutos.es, 9月 16»
2
Vecinos piden ayuda: raudal tragó la calle
La señora Blásida de Florentín (58), también antigua pobladora del barrio, comentó que el raudal “ya llevó gran parte de mi muralla. Necesitamos una urgente ... «Crónica.com.py, 8月 16»
3
En un embudo viene el raudal y… ¡Dios te salve!
Si bien se construyó una especie de canal al costado para que el agua corra por ahí, se ve sobrepasado por el agua del raudal, se cubre todo y se convierte en ... «Crónica.com.py, 7月 16»
4
Ataúd es arrastrado por el raudal en una avenida
El jueves 30 de junio pasado se pudo observar un ataúd flotando por la avenida Alta Tensión de la ciudad de México. El hecho se produjo a raíz del raudal ... «La Nación.com.py, 7月 16»
5
Improvisaciones y raudal causan colapso de las obras en la Ruta III
Una parte de las obras del futuro desagüe pluvial de la Ruta III “General Aquino” colapsó ayer por efecto del raudal. A raíz del problema, el tránsito en la zona ... «ABC Color, 4月 16»
6
Rescataron a una familia del intenso raudal
Una familia fue rescatada por bomberos luego de que su vehículo quedara varado en medio del intenso raudal en Asunción. El momento del rescate fue ... «ABC Color, 2月 16»
7
El raudal casi se llevó una familia
03-fo2 Entre las 08:30 y 09:00 de la mañana fue cuando empezó a llover con más intensidad en la capital y el Área Metropolitana. De esa manera llegaron a ... «Crónica.com.py, 2月 16»
8
MOPC iniciará reparación de tramo destrozado por raudal
El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) encomendó al Consorcio Ecomipa/Tocsa los trabajos en el tramo de la ruta III que cedió debido a la ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 1月 16»
9
El raudal nuestro de cada lluvia en Asunción
Tras cada lluvia, la capital asuncena padece las graves consecuencias en las calles que no están preparadas para una gran cantidad de agua. Los raudales ya ... «ABC Color, 12月 15»
10
Raudal devora asfalto en Azotey
Seis horas después, continúa el raudal que corroe la ruta en la zona de influencia del EPP. La fila de vehículos que aguarda para cruzar hacia Yby Yaú llega a ... «ÚltimaHora.com, 12月 15»

RAUDALの画像

参照
« EDUCALINGO. Raudal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/raudal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA