アプリをダウンロードする
educalingo
cantidad

"cantidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CANTIDADの語源

La palabra cantidad procede del latín quantĭtas, -ātis, la cual a su vez procede del griego ποσότης.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCANTIDADの発音

can · ti · dad


CANTIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCANTIDADはどんな意味ですか?

金額

数量は、数量=規模×単位のように、単位を伴う数値で表される測定結果の数値です。 例えば、20kg、1m、60sは、質量、長さ、時間の大きさを測定した結果です...

スペイン語辞典でのcantidadの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の量の最初の定義は、大きさの一部です。 辞書中の量の別の意味は、ある数の単位である。 数量は何かの大部分または豊富です。

CANTIDADと韻を踏むスペイン語の単語

absolutidad · actividad · calidad · capacidad · castidad · comunidad · cruentidad · cuantidad · deshonestidad · entidad · honestidad · identidad · inhonestidad · privacidad · publicidad · remotidad · robustidad · santidad · seguridad · venustidad

CANTIDADのように始まるスペイン語の単語

canticio · cántico · cantiga · cántiga · cantil · cantilena · cantillo · cantimpla · cantimplora · cantina · cantinela · cantinera · cantinero · cantinflada · cantinflas · cantinflear · cantinfleo · cantinflérico · cantinflero · cantinflesco

CANTIDADのように終わるスペイン語の単語

actualidad · autoridad · conformidad · contabilidad · creatividad · disponibilidad · electricidad · felicidad · localidad · modalidad · navidad · necesidad · oportunidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · solidaridad · unidad · universidad · velocidad

スペイン語の同義語辞典にあるcantidadの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CANTIDAD»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cantidad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CANTIDAD»の反義語

次のスペイン語の単語は、«cantidad»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cantidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANTIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cantidadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcantidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cantidad»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

数量
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cantidad
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

quantity
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मात्रा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كمية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

количество
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quantidade
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পরিমাণ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

quantité
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kuantiti
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Menge
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

数量
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jumlahe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

số lượng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அளவு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रमाणात
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

miktar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quantità
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ilość
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кількість
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cantitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ποσότητα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hoeveelheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kvantitet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kvantitet
5百万人のスピーカー

cantidadの使用傾向

傾向

用語«CANTIDAD»の使用傾向

cantidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cantidad»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cantidadに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CANTIDAD»の引用

cantidadという言葉で有名な引用文や文章
1
Stendhal
La amistad es una cantidad a cuenta de dulzura sobre los rigores de la vida.
2
Victor Hugo
La grandeza de un pueblo no se mide por el número, como la grandeza de un hombre no se mide por su estatura: su medida es la cantidad de inteligencia y de virtud que posee.
3
Pablo Picasso
La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo.
4
Immanuel Kant
Se mide la inteligencia del individuo por la cantidad de incertidumbres que es capaz de soportar.
5
Arthur Schopenhauer
La cantidad de rumores inútiles que un hombre puede soportar es inversamente proporcional a su inteligencia.
6
Aristóteles
El movimiento no existe fuera de las cosas, pues todo lo que cambia, o cambia en el orden de la sustancia o en la cantidad, o en la calidad, o en el lugar.
7
Gilbert Keith Chesterton
La finalidad de la vida es la apreciación: no tiene sentido no apreciar las cosas, y no tiene sentido poseer más cantidad de ellas, si no se las aprecia.
8
Henry F. Amiel
Un error es tanto más peligroso cuanta más cantidad de verdad contenga.
9
Henry George
El estado ideal no es aquel en que cada uno tiene acceso a la misma cantidad de riqueza, sino en proporción a su contribución a la riqueza general.
10
George Sand
Un hombre y una mujer son hasta tal punto la misma cosa que casi no se entiende la cantidad de distinciones y de razonamientos sutiles de los cuales se nutre la sociedad sobre este argumento.

«CANTIDAD»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Fíjate en la calidad, y no en la cantidad.

«CANTIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcantidadの使いかたを見つけましょう。cantidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El reino de la cantidad y los signos de los tiempos
En una primera aproximacion, esta obra podria parecer una critica radical del mundo moderno, cuya concepcion del conocimiento parece basarse exclusivamente en la nocion de cantidad, en el mecanicismo y en la abusiva creacion de oposiciones ...
René Guénon, 1997
2
Transferencia molecular de calor, masa y/o cantidad de ...
CAPÍTULO 2 TRANSFERENCIA DE MASA Y CANTIDAD DE MOVIMIENTO 2.1 . INTRODUCCIÓN A LA TRANSFERENCIA DE MASA La transferencia de masa por difusión molecular es el tránsito de masa como resultado de una diferencia ...
Ramiro Betancourt Grajales, 2003
3
Física
Como primer paso para responder preguntas como éstas, presentaremos el término cantidad de movimiento, que se emplea en relación con objetos en movimiento. Por ejemplo, se dice que un jugador de fútbol muy corpulento tiene una ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001
4
Economics (Spanish Translation)
La cantidad ofrecida de un bien o servicio es el monto que los productores planean vender durante un periodo dado a un precio específico. La cantidad ofrecida no es necesariamente la misma cantidad que, de hecho, se venderá. Algunas ...
Michael Parkin, 2004
5
Curso de química técnica: introducción a los procesos, las ...
8.1 Balance microscópico de cantidad de movimiento 8.1.1 Planteamiento del balance microscópico de cantidad de movimiento Antes de plantear los distintos términos del balance microscópico y abordar la discusión cuantitativa de cada ...
‎1985
6
Física
El ejemplo 8.16 deberá ayudarnos a entender la ley de Kepler de áreas iguales ( Capítulo 7) desde otro punto de vista. La cantidad de movimiento angular de un planeta se conserva aproximadamente, porque el Sol no ejerce un momento de  ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
7
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Cuando los insumos son sustituibles, el mejoramiento en la eficiencia de los materiales directos con respecto a los costos presupuestados puede provenir de dos fuentes: (1) el uso de una mezcla más económica para elaborar una cantidad ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
8
Termodinámica: 100 ejercicios y problemas resueltos
... evidentemente (W +Q) = 0, con W > 0 y Q < 0. 9 - CALOR ESPECÍFICO Y CANTIDAD DE CALOR A presiones bajas, el calor específico a presión constante de un gas diatómico (óxido de carbono) es función de la temperatura absoluta T: Al ...
Hubert Lumbroso, 1979
9
Apuntes de hidráulica para explotaciones forestales
El teorema del impulso o de la cantidad de movimiento junto con la ecuación de continuidad y el teorema de Bernoulli son las tres ecuaciones básicas en la resolución de problemas de Mecánica de Fluidos. Supongamos una partícula de  ...
Elías Afif Khouri, 2004
10
Estadística para administración y economía
La administración tiene los siguientes datos de los precios de estos materiales en 1975 y 1995, así como datos de la cantidad utilizada en 1988, año en que los patrones de adquisición fueron característicos de todo el periodo de 20 años.
Richard I. Levin, David S. Rubin, 2004

用語«CANTIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcantidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buenos Aires incrementa la cantidad de personas en situación de ...
Y continuó: "A marzo observamos que había un incremento de casi 30% en la cantidad de viandas que repartíamos. Hoy perdimos la cuenta porque sumamos ... «AméricaEconomía.com, 7月 16»
2
Revelan dónde viven las personas con mayor cantidad de mutaciones
Un equipo internacional de investigadores ha encontrado en los pueblos inuit de Groenlandia la mayor cantidad de mutaciones genéticas perjudiciales en ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
3
Neumonía: preocupa la baja cantidad de adultos vacunados
La vacuna que previene la enfermedad neumocócica invasiva y modera la gravedad de la infección pulmonar es gratuita para mayores de 65 y adultos con ... «Clarín.com, 6月 16»
4
Reglas del concurso: ¿Qué cantidad hay dentro de la Copa?
Todos los fines de semana la producción llenara la copa con diferentes elementos de fútbol que el participante debe de adivinar la cantidad. No se permiten ... «Univisión, 6月 16»
5
Nueva 'app' para conocer la cantidad y previsión de polen
La Universidad de Córdoba y la empresa Innovatech han desarrollado una aplicación móvil con información actualizada sobre el contenido polínico de la ... «SINC, 5月 16»
6
Por qué Kenia quema la mayor cantidad de marfil de la historia ...
Los dos mandatarios prendieron fuego a más de 100 toneladas de marfil, una cantidad que representa casi el 5% del marfil mundial. El marfil quemado habría ... «RT en Español - Noticias internacionales, 4月 16»
7
Aumentó la cantidad de mujeres morosas en el país
El último año aumentaron en un 12% las mujeres morosas en Chile. Esto según el nuevo "Informe de Deuda Morosa a Marzo de 2016" que presentó la ... «CNN Chile, 4月 16»
8
El Gobierno definirá la cantidad de drogas de tenencia para consumo
Con siete años de demora, finalmente se determinará la cantidad de drogas que puede ser considerada tenencia para consumo personal. El Gobierno ... «LA NACION, 4月 16»
9
Los 13 futbolistas con más cantidad de goles que Lionel Messi
Los 13 futbolistas con más cantidad de goles que Lionel Messi. El delantero argentino ha tomado el décimo tercer escalón en la lista de máximos artilleros en la ... «Diez.hn, 4月 16»
10
El efecto "crunch": escuchar lo que masticas puede influir en la ...
El efecto "crunch": escuchar lo que masticas puede influir en la cantidad que comes. Redacción BBC Mundo. 8 abril 2016. Compartir. Comiendo maíz ... «BBC Mundo, 4月 16»

CANTIDADの画像

参照
« EDUCALINGO. Cantidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cantidad>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA