アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rechinido"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRECHINIDOの発音

re · chi · ni · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHINIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRECHINIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rechinido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrechinidoの定義

辞書の研削の定義は研削作用と効果である。 En el diccionario castellano rechinido significa acción y efecto de rechinar.

スペイン語辞典で«rechinido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECHINIDOと韻を踏むスペイン語の単語


autodefinido
au·to·de·fi·ni·do
bienvenido
bien·ve·ni·do
contenido
con·te·ni·do
convenido
con·ve·ni·do
definido
de·fi·ni·do
desprevenido
des·pre·ve·ni·do
detenido
de·te·ni·do
empedernido
em·pe·der·ni·do
entretenido
en·tre·te·ni·do
fornido
for·ni·do
indefinido
in·de·fi·ni·do
infinido
in·fi·ni·do
manido
ma·ni·do
mantenido
man·te·ni·do
nido
ni·do
prevenido
pre·ve·ni·do
sonido
so·ni·do
sostenido
sos·te·ni·do
ultrasonido
ul·tra·so·ni·do
unido
ni·do

RECHINIDOのように始まるスペイン語の単語

rechace
rechazable
rechazador
rechazadora
rechazamiento
rechazar
rechazo
rechifla
rechiflar
rechinador
rechinadora
rechinamiento
rechinar
rechino
rechistar
rechizar
recholata
rechoncha
rechoncho
rechupete

RECHINIDOのように終わるスペイン語の単語

actínido
arácnido
atenido
auquénido
avenido
canido
nido
cernido
ciprínido
graznido
homínido
infrasonido
lantánido
malavenido
munido
revenido
roznido
salmónido
sustenido
tronido

スペイン語の同義語辞典にあるrechinidoの類義語と反意語

同義語

«rechinido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECHINIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rechinidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrechinidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rechinido»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rechinido
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Squeaky
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चीख़
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صرير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

писк
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

guincho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চিঁ-চিঁ শব্দ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

grincement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mencicit
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Quietschen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

きしみ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

찍찍 소리를 내다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

squeak
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kêu chít chít
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கீச்சிடு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

थोडक्यात निभावून जाणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gıcırtı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

squittio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pisk
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

писк
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chițăit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τρίξιμο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

piep
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

squeak
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

knirker
5百万人のスピーカー

rechinidoの使用傾向

傾向

用語«RECHINIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«rechinido»の使用頻度を示しています。
rechinidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rechinido»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECHINIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rechinido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rechinido»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rechinidoに関するニュースでの使用例

例え

«RECHINIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrechinidoの使いかたを見つけましょう。rechinidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reparaciones Frecuentes en el Hogar
'j^. V...--: Eliminación. del. rechinido. de. pisos. y. escaleras. Los pisos y las escaleras rechinan cuando hay frotamiento entre los tablones y las vigas estructurales del piso. Los puntales de refuerzo cruzados (puntales de madera) rechinan ...
Creative Publishing International, 2002
2
materia medica pura, vol. 1
Rechinido de los dientes con mucha espuma delante de la boca, de olor a huevos podridos. [Greding, I. c., p. 692 (22).] Rechinido de los dientes y convulsiones del brazo derecho. [Greding, l.c.,p.687(20).] Rechinido de los dientes con flujo ...
Samuel Hahnemann
3
Caldo de pollo para el alma. Gracias, mamá
empujar. ujido, rechinido, rechinido... pujido, rechinido, rechinido... Impulsaba las piernas para delante y paraatrás. Estaba aplicando toda mi fuerza para llevar ese columpio hasta los cielos. Parecía imposible. –Mamá ...
Jack Canfield, Mark Victor Hansen, Wendy Walker
4
Análisis de caso y técnicas de prescripción
Tuvo una nueva lesión, algunas cosas regresaron, y apareció un nuevo síntoma que es el rechinido de los dientes. Podemos ver que todo está fluyendo a su cuadro constitucional ahora - los deseos de los alimentos y las agravaciones.
Robin Murphy, 2005
5
Los días y los años
Volvió a escucharse un rechinido. La posición en que se encontraba era muy poco natural, se torcía de la cintura para arriba y no dejaba de hacer ruido con el guante. Vi al guardia y presentí que no resultaría. Lo va a descubrir, pensé.
Luis González de Alba, 1998
6
El Viento Tiene Miedo
Cuando mi tío decidió irse a dormir, pasando por la recamara de mi primo, escuchó un rechinido que se hacía cada vez mas fuerte. Al abrir la puerta, se dio cuenta de que el rechinido provenía de la caja donde mi primo había guardado su ...
Erasmo Badillo, 2011
7
El llamado de la estirpe:
Luna creciente Jop miró con aprensión a Brianda cuando escuchó el rechinido de la puerta. Su amiga ya le había advertido el tipo de horrores que monsieur Gilles era capaz de producir. Se preguntó si sería capaz de soportarlo. Brianda, en ...
Antonio Malpica, 2013
8
Cazadores de brujas
Un rechinido. Incuso desde donde estaban era perfectamente posible escuchar el rechinido de la puerta de entrada en el piso superior de la casa. Pasos. Un golpe seco en el suelo de madera podía ser sentido con facilidad en el piso de ...
Raphael Draccon, 2013
9
La Violencia
... le puso unos anteojos velados. Oyó una voz agria que decía: "Sí, es el dinero." Se oyó el sonido explosivo del baúl al cerrarse. Hubo un rechinido de neumáticos, y él comprendió que se llevaban su auto. "Ya tienen lo que querían", pensó.
Ingrid Agostoni Jette Sindbjerg Martins
10
Mundos colaterales
Vio como la puerta se abrió dando un leve rechinido, por un momento tuvo la esperanza que ese rechinido despertara a Venancio para que lo ayudara, pero no sucedió, al cruzar la puerta se dio cuenta que entraba a un lugar que él conocía ...
Juan Gabriel V zquez, 2013

用語«RECHINIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrechinidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asesinan a cinco personas este martes en Jalisco
De acuerdo con los vecinos, escucharon el rechinido de unos neumáticos y al salir de sus casas para ver lo que estaba pasando observaron un automóvil ... «Milenio.com, 9月 16»
2
Rafaguean casa en el sur de Veracruz
... oyeron el motor de varias unidades y luego varios minutos de disparos que finalizaron con gritos, amenazas, palabras altisonantes y un rechinido de llantas. «e-consulta Veracruz, 9月 16»
3
Antitendencias Sonoras: Lawrence English
En su música podemos escuchar desde el crujir de las hojas, el rechinido de una puerta, una caminata matinal por el campo, el viento violento de la patagonia, ... «Sopitas.com, 8月 16»
4
Mujer fue atropellada, su cuerpo quedo golpeado en el suelo
Sólo quienes dicen haber escuchado el rechinido de las llantas de un vehículo y el estruendo de un impacto. A las 5:00 de la mañana, habitantes de la colonia ... «El Tijuanense.com, 8月 16»
5
Arrollan a mujer en la Gustavo A. Madero
Sólo quienes dicen haber escuchado el rechinido de las llantas de un vehículo y el estruendo de un impacto. A las 5:00 de la mañana, habitantes de la colonia ... «El Grafico, 8月 16»
6
Hallan a ejecutado
Vecinos del lugar sólo escucharon las detonaciones y luego un rechinido de llantas así como motores de autos. El sujeto estaba tirado boca abajo en medio de ... «Expreso, 8月 16»
7
¿Qué tipo de fluido hidráulico le conviene a su tractor?
Está formulado para: minimizar el rechinido y el desgaste excesivo de frenos, ofrece una operación más suave, rápida y eficiente aun con los frenos húmedos, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 6月 16»
8
Detonan bomba molotov cerca de casilla en Veracruz
Los habitantes de la vivienda indicaron que escucharon un rechinido fuerte de llantas y entonces el estallido cuando salieron a ver observaron que ya estaba ... «Vanguardia.com.mx, 6月 16»
9
Conductor de tráiler atropella a comerciante ambulante
Un fuerte rechinido de llantas se dejó escuchar como a las 16:00 horas de ayer, luego de que el camionero trató de esquivar a la señora, quien se dedicaba a ... «Criterio Hidalgo, 5月 16»
10
Persiguen y matan a motociclista en Mazatlán
Después escucharon un rechinido de llantas de automóvil, que se detuvo en el ... Apenas se dejaron de oír los disparos y de nuevo el rechinido de llantas con ... «EL DEBATE, 5月 16»

RECHINIDOの画像

rechinido

参照
« EDUCALINGO. Rechinido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rechinido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z