アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"riberiego"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRIBERIEGOの発音

ri · be · rie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIBERIEGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRIBERIEGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«riberiego»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのriberiegoの定義

実際のスペイン語学院の辞書のリベリエゴの最初の定義は、牛のことです:それはtranshumantではないという。 辞書のリベリエゴの別の意味は、この種の牛の所有者であると言われています。 Riberiegoはまたribereñoです。 La primera definición de riberiego en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho del ganado: Que no es trashumante. Otro significado de riberiego en el diccionario es se dice de los dueños de este género de ganado. Riberiego es también ribereño.

スペイン語辞典で«riberiego»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIBERIEGOと韻を踏むスペイン語の単語


alijariego
a·li·ja·rie·go
andariego
an·da·rie·go
asperiego
as·pe·rie·go
cañariego
ca·ña·rie·go
carriego
ca·rrie·go
casariego
ca·sa·rie·go
griego
grie·go
labriego
la·brie·go
moriego
mo·rie·go
mujeriego
mu·je·rie·go
neogriego
ne·o·grie·go
nocheriego
no·che·rie·go
piariego
pia·rie·go
pinariego
pi·na·rie·go
priego
prie·go
riego
rie·go
romeriego
ro·me·rie·go
solariego
so·la·rie·go
sorriego
so·rrie·go
zamarriego
za·ma·rrie·go

RIBERIEGOのように始まるスペイン語の単語

ribazón
ribeiro
ribera
riberalteña
riberalteño
riberana
riberano
ribereña
ribereño
riberiega
ribero
ribete
ribeteada
ribeteado
ribeteador
ribeteadora
ribetear
riboflavina
ribonucleico
ribonucleótido

RIBERIEGOのように終わるスペイン語の単語

aniego
ciego
desasosiego
diego
dondiego
escolariego
esperiego
espliego
niego
palaciego
pasiego
pastoriego
pliego
reniego
sandiego
sosiego
trasiego
veraniego
villadiego
vinariego

スペイン語の同義語辞典にあるriberiegoの類義語と反意語

同義語

«riberiego»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIBERIEGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riberiegoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのriberiegoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«riberiego»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

riberiego
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

riberiego
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Riberiego
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

riberiego
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

riberiego
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

riberiego
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

riberiego
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

riberiego
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

riberiego
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

riberiego
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

riberiego
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

riberiego
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

riberiego
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

riberiego
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

riberiego
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

riberiego
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

riberiego
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

riberiego
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

riberiego
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

riberiego
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

riberiego
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

riberiego
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

riberiego
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

riberiego
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

riberiego
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

riberiego
5百万人のスピーカー

riberiegoの使用傾向

傾向

用語«RIBERIEGO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«riberiego»の使用頻度を示しています。
riberiegoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riberiego»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIBERIEGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«riberiego»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«riberiego»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、riberiegoに関するニュースでの使用例

例え

«RIBERIEGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からriberiegoの使いかたを見つけましょう。riberiegoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensayo sobre la Legislacion de Aguas
A fin de precisar nuestras ideas , para no dar lugar á interpretaciones que podrian de otro modo violentar su genuino y propio sentido , principiaremos por fijar la estension y el valor que en este ensayo se dá á las voces ribereño y riberiego...
Toribio de AREITIO, 1838
2
Memorial ajustado hecho en virtud de decreto del consejo del ...
Se hallan varios efectos concurfados en la referida Ciudad s y entre ellos algunas hiervas de Propios \ y haviendo aprovechado muchos años un Riberiego., y un Trashumante las del quarto del Cerro Verde y por otro Hermano del Concejo ...
3
Memorial ajustado hecho en virtud de decreto del Consejo del ...
El primero, que á los habitadores de las Sierras no podian ser permitidas Tujas , quando , como queda dicho,: se obligaba á los dueños de las Dehesas á que las admitiesen. El segundo , que ningun (Riberiego , fuese , ó no Trashumante, ...
Francisco Fernández ((Madrid)), 1771
4
Quaderno de las leyes añadidas a la nueva recopilacion que ...
... penas que fe ha delleuarlos vnos álos otros, quando entraré ios ganados, yhizieren dañoenladehef- ía»y yerua del otro, para que ceífen las dichas diferencias, lame el hermano de Mefta Serrano,que lindare con el Riberiego aya de feñalar, ...
Francisco de Contreras, Francisco de Robles ((Madrid)), 1610
5
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Sin embargo, si tomásemos en el sentido rigoroso la significación que implica en sí la palabra serrano , hallaríamos que en el estranjero una gran parte del ganado merino pertenece á esta denominación , y aunque fea riberiego, se cria en ...
6
Memorial ajustado, hecho en virtud de auto de El Consejo, à ...
Riberiego de dicha Villa cuyo dere» cho coadiuvaron los demás Ganaderos Riberiegos de la mifma, Villa , y entre Alonfo Hernandez Prieta s Hermano de Mefta, a que tambien falió Don Pedro de Samedel, Procurador General , fobre el  ...
Pedro Martinez Fernandez, Domingo Hidalgo de Torres, Mateo Perez, 1718
7
Novísima recopilacion de las leyes de España: dividida en ...
El hermano de Mesta (le sierras que pastare junto al riberiego señale la pena que a de llevarse uno á otro por la recíproca usurpacion de pastos. (art. 2. ley 4.) 89. Modo de proceder al arrendamiento de yerbas en caso de agravio, con las ...
Spain, 1831
8
Tratado sobre la cria y propagacion de pastos y ganados
Un viagero curioso, despues de haber observado que el ganado lanar de Andalucia , que es riberiego, tiene la lana burda, larga y {churra de la clase mas ordinaria, en igual que la lana trashumante es corta, fina y blanca , concluye sus  ...
Henrique Doyle, 1799
9
Diccionario general de Política y Administracion, etc
En Francia está. declarado por una ley de 1847, que todo propietario que quie— ra servirse para el riego de sus fincas de aguas que le pertenezcan, tiene la facul — tad de apoyar sobre la propiedad del riberiego opuesto las obras de arte ...
Estanislao SUAREZ INCLAN, Francisco BARCA, 1868
10
Mesta, pastos y conflictos en el Campo de Calatrava durante ...
Por lo tanto, cuando el término riberiego aparece en la documentación, puede tener un sentido equivoco: unas veces se utiliza referido al gobIerno de la Mesta —entonces significa todo ganadero de las tierras llanas, ya sea estante, ...
Jerónimo López-Salazar Pérez, 1987

用語«RIBERIEGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriberiegoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liga Mistrzów. Robert Lewandowski w wyjściowym składzie na ...
Lewandowski od pierwszej minuty będzie wspierany przez Thomasa Müllera i Franka Riberiego. Do ekipy Atletico wraca Diego Godin. Bayern : Neuer - Lahm ... «Sport.pl, 5月 16»
2
«La gente prefiere los cuentos a la verdad»
... bajo ella refulge una picardía más felina que cánida, y un gesto que reúne los resabios del labrantín y del tratante, del montañés y del riberiego, y más abajo ... «Diario de León, 10月 15»
3
Oseja de Sajambre se asoma el sábado a su patrimonio lingüístico
Cerrará finalmente la jornada el escritor y músico riberiego Fran Allegre, quien ofrecerá un recital poético-musical con textos de su libro Deixando'l cuerpu, ... «Diario de León, 8月 15»
4
«En un piso nos ahogaríamos»
A su pueblo solían llegar, en trashumancia terracampino-castellana y riberiego-leonesa, grupos de pastores, y uno de ellos, moreno, optimista, siempre con ... «Diario de León, 7月 15»
5
Dlaczego Arkadiusz Mysona odszedł z ŁKS?
... to żadna oznaka kryzysu finansowego u apewsiórów... robi po prostu miejsce dla Riberiego, Messiego i Hazarda - w końcu liga miszczuf ma być za trzy lata «Sport.pl, 12月 14»
6
W tej edycji Ligi Mistrzów:
72'. Podwójna zmiana w zespole niemieckim. Götze w miejsce Riberiego a Pizarro za Müllera. Piłkarze mistrza Niemiec rozgrywają piłkę przed polem karnym ... «LigaMistrzow.com, 4月 14»
7
Borussia – Bayern 1:2: Robben daje puchar Bayernowi!
Słabo rozegrany korner i gracze Bayernu wyprowadzają atak. 3. minuta – Piszczek zatrzymuje Riberiego i od autu BVB. 2. minuta – Pierwsza akcja Borussii. «Przegląd Sportowy, 5月 13»
8
Najlepsza jedenastka według FIFA.com
W linii pomocy internauci postawili na ofensywę. Kibice w głosowaniu wybrali Xaviego, Stevena Gerrarda, Francka Riberiego oraz Kakę. Pomocnik Milanu jest ... «Wirtualna Polska, 1月 09»
9
Volver a casarse 50 años después
8 de septiembre: Manuel Ortigosa Riberiego y Dominica Merino Arias. 29 de octubre: Ángel Mª Raposo y Josefa Manzano Araya. 26 de diciembre: Cecilio ... «Hoy Digital, 10月 08»

RIBERIEGOの画像

riberiego

参照
« EDUCALINGO. Riberiego [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/riberiego>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z