アプリをダウンロードする
educalingo
sofaldo

"sofaldo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSOFALDOの発音

so · fal · do


SOFALDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOFALDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsofaldoの定義

スペイン語のsofaldoの定義はsofaldarです。


SOFALDOと韻を踏むスペイン語の単語

aguinaldo · baldo · caldibaldo · caldo · cataldo · deshaldo · enfaldo · escaldo · gualdo · heraldo · jaldo · repinaldo · rescaldo · respaldo · ribaldo · saldo · sopicaldo

SOFALDOのように始まるスペイン語の単語

sofá · sofaldar · sofero · sofí · sofía · sofiana · sofiano · sofión · sofisma · sofismo · sofista · sofistería · sofística · sofisticación · sofisticado · sofísticamente · sofisticar · sofístico · sofistiquez · sofito

SOFALDOのように終わるスペイン語の単語

aneldo · bieldo · boldo · cabildo · eneldo · escoldo · estado · gueldo · latisueldo · mundo · neldo · regoldo · regüeldo · rescoldo · segundo · sobresueldo · sueldo · todo · toldo · usado

スペイン語の同義語辞典にあるsofaldoの類義語と反意語

同義語

«sofaldo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOFALDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sofaldoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsofaldoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sofaldo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

sofaldo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sofaldo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Sofaldo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sofaldo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sofaldo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sofaldo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sofaldo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sofaldo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sofaldo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sofaldo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sofaldo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

sofaldo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sofaldo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sofaldo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sofaldo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

sofaldo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sofaldo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sofaldo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sofaldo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sofaldo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sofaldo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sofaldo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sofaldo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sofaldo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sofaldo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sofaldo
5百万人のスピーカー

sofaldoの使用傾向

傾向

用語«SOFALDO»の使用傾向

sofaldoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sofaldo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sofaldoに関するニュースでの使用例

例え

«SOFALDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsofaldoの使いかたを見つけましょう。sofaldoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Ζωα, που.:ser sa robe, replier. Lat. Cogeremeeolligere, ω.2Ππέ·ετε, τεσέπέετε. Ιτ.· έθθθἴθὶόἱΐθ. α!κατ.ά , y por la semejanza se dice de otras cosas ; v. g. de - una cortina, sábana, διο. 8ΟΡΑΙ.ΒΑΙ)Ο, μια. με. ' SOFALDO, accion de sofaldar.
Estevan Terreros y Pando, 1788
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Elevación : sofaldo. Sollevamento. Alivio , refrijerio. Sollevamento. Sublevación , sedición , tumulto , levantamiento, i Sollevare. Alzar, elevar, levantar, soliviar.. Sollevare. Sublevar , tumultuar , amotinar. Sollevare. Turbar , conmover , inquietar.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
3
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
Verbos de a. falde. de Z. enfalde. escalde. respalde. de 4- enguirnalde. aldo. de a sil. baldo. caldo. jaldo. saldo. de 3. desbaldo. enfaldo. heraldo. rescaldo. respaldo. ribaldo. sofaldo. de 4- aguinaldo. Verbos de 2. falde. de 3. enfalde. escalde.
H. Gracia, 1829
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Sofaldar , alzar las faldas , magalac acitu, guerriratu, jafo.Lzt. Veítem fuccin- gere. Sofaldo , magalgoitia. Lat. Veílis fublc- vatio. Sofi , Titulo de el Rey de Perfia , Sofi . Lac Nomen Regis Períarum. Sofilma , argumento aparente , eralgùea. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
5
Diccionario manual castellano-catalán
(tor. Sochantre, m. xantre, succen- Soda, f. soja, pta. Sodomía, f. sodomía. Sodomita, adj. sodomita. Sodomítico, ca. adj. sodomitic. Soez, adj. vil, bax, despreciable. || brut, porc. Sofaldar, v. a. y met. arremangar, atrossar. Sofaldo, m. arremango.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Diccionario Catalan-Castellano
Arremango. m. acció d' arremangar. arremango, remango , sofaldo. # señal de voíer fer alguna cosa. ademan, amago. #fér arremangos. amagar. Arrematad, da. adj. rematado. Arremesa. f. arremetida. Arremétrer. a. arremeter. Arrencacaxals.
Magín Ferrer, 1839
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos de a. falde. de 3. enfalde. escalde. respalde. de 4' enguirnalde. aldo. de a sil. baldo. caldo. jaldo. saldo. de 3. desbaldo. enfaldo. beraldo. rescaldo. respaldo. ribaldo. sofaldo. de 4- aguinaldo. Verbos de a. falde. de 3. enfalde. escalde.
A. GRACIA, 1829
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
SOL Sofaldar, v. л. lever* re trousser Sofaldo , s. m. action de trousser Sofisma , s. m. sophisme Sofista » s. ft- sophiste Sofistería, s. f. sophistiquer ie Sofísticamente , ad. d'une manière sophistique Sofisticar, v. a. sophistiquer Sofistico, ca , a.
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Diccionario de la lengua castellana
SOFALDO, ». m. La acción de sofaldar. SOFIÓN , s. m. Respuesta dada con desabrimiento y mal modo. SOFISMA , s. m. La razón ó argumento aparenta con qne se quiere defender ó persuadir lo que es falso. SOFISTA, s. m. Antiguamente el ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Sochantre. Xantre. Sodomita. bagarre bardaix. Soez. Porcb. Sofaidar. Alzar las faldas. Arremangar, atrossar. hevantar cualquier cosa para descubrir otra. Alear. Sofaldo. Atrossamenl Sofión. Sa! ab re! a, soba rdada, rebufo. Sofistería. Argucia.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1854

SOFALDOの画像

参照
« EDUCALINGO. Sofaldo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sofaldo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA