アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solutivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SOLUTIVOの語源

La palabra solutivo procede del latín solūtum, supino de solvĕre, soltar, desatar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSOLUTIVOの発音

so · lu · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLUTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOLUTIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«solutivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsolutivoの定義

スペイン語solutivoの辞書は、薬を言っていることを意味しています。それは解放するか、弛緩するという美徳があるということです。 En el diccionario castellano solutivo significa dicho de un medicamento: Que tiene virtud para soltar o laxar.

スペイン語辞典で«solutivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLUTIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
atributivo
a·tri·bu·ti·vo
cautivo
cau·ti·vo
consecutivo
con·se·cu·ti·vo
constitutivo
cons·ti·tu·ti·vo
contributivo
con·tri·bu·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
devolutivo
de·vo·lu·ti·vo
diminutivo
di·mi·nu·ti·vo
disolutivo
di·so·lu·ti·vo
distributivo
dis·tri·bu·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
elocutivo
e·lo·cu·ti·vo
evolutivo
e·vo·lu·ti·vo
excautivo
ex·cau·ti·vo
involutivo
in·vo·lu·ti·vo
resolutivo
re·so·lu·ti·vo
retributivo
re·tri·bu·ti·vo
substitutivo
subs·ti·tu·ti·vo
sustitutivo
sus·ti·tu·ti·vo

SOLUTIVOのように始まるスペイン語の単語

soltadora
soltaní
soltar
soltera
soltería
soltero
solterón
solterona
soltura
solubilidad
soluble
solución
solucionar
solutiva
soluto
solutrense
solvencia
solventar
solvente
solver

SOLUTIVOのように終わるスペイン語の単語

activo
alternativo
aplicativo
atractivo
colectivo
competitivo
corporativo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
dispositivo
educativo
efectivo
informativo
motivo
negativo
objetivo
operativo
positivo

スペイン語の同義語辞典にあるsolutivoの類義語と反意語

同義語

«solutivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLUTIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solutivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsolutivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«solutivo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

solutive
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

solutivo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Solutive
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

solutive
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

solutive
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

solutive
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

solutive
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

solutive
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

solutive
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Solutive
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Solutive
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

solutive
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

solutive
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

solutive
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

solutive
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

solutive
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

solutive
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

solutive
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

di soluzione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

solutive
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

solutive
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

solutive
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

solutive
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

solutive
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

solutive
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

solutive
5百万人のスピーカー

solutivoの使用傾向

傾向

用語«SOLUTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«solutivo»の使用頻度を示しています。
solutivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solutivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOLUTIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«solutivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«solutivo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、solutivoに関するニュースでの使用例

例え

«SOLUTIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsolutivoの使いかたを見つけましょう。solutivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo tesoro de medicina sacado de los aphorismos de la ...
ijtcY y^Ocimieato purgante , anadidas hojas de icr; V, j cîmco dragmas , anis , vna dragma , lo que bas* te :, polvosdc crociíbos de agarico vna dragma, jarave roíádo solutivo cres oazas , mezclcse , y hagase poccion. Purgado cl ventriculo , se ...
Gil de Villalón, 1731
2
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Dcbiò por vencura este Autor des- eôponer car,aiínque la infusion dcl solutivo di- pues conoccr su errqr , pues escriviò UbmdT **crc ^c la inr**fí°n simple en que la en la margen. Y hase de hazer este xa- ]a iaíu- xofc se infundc cn el agua ...
Luís de Oviedo, 1692
3
Examen del sistema de medicina de Brown por medio de la ...
Adalbert Friedrich Marcus, Enrique Cope. un menstruo aquoso ; y así como en el vino se encuentran unidos el menstruo espirituoso y el aquoso, así corresponde á este objeto como el menstruo solutivo mas proporcionado para el caso.
Adalbert Friedrich Marcus, Enrique Cope, 1804
4
Tomo quarto de lues venerea
<n%rindos ^3 A bxga ieccociontn s.q. de agni en la coladura ,fe •Ive xarave rofado solutivo □^iiij.de ebicerias de Nicolao ^ij. i?<*4 j>*0 3/'. agu a de cansla an poco me. )ii el qual era muy probable fe purgaflen una calle de hombccs. Para los ...
Carlo Musitano, 1748
5
Nuevo thesoro de medicina y cirugia sacado de los aforismos ...
R. -Xarave Rosado solutivo , Manà escogido , de cada cosa dos onzas y média , Casia sresca média onza , con décoction cordial, bagasebebida. R. Çasia fre- sca diezdragmas , palpa de camarincos mes dia onza , Simien te de Cedro ...
Gil de Villalón ((O.F.M.)), 1735
6
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Antonio Ballano. solutivo , detersivo y antiséptico ; usándose fréqüentemente baños ó lavatorios alcanforados en las erisipelas, la oftalmía, el reumatismo , la gota, ...
Antonio Ballano, 1815
7
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: En la qual se ...
La virtud de esta composicion viene del Tartaro , Sèn , Manà, y Xarave Rosado solutivo , losderaàs simples ion inutiles , puesel Azucar rubio no puede aumentar la virtud de este Eleócuario , antes sì desminuusela, pues dilata mas la virtud de  ...
Félix Palacios, 1753
8
Diccionario normativo galego-castelán
Solutivo, laxante, producto que facilita o provoca la evacuación del intestino. SOLUTO, sm. Sustancia disuefta en otra. SOLVENCIA, sf. Solvencia, acción y efecto de DISOLVER. / Solvencia, carencia de deudas o capacidad para hacerles ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Farmacopea matritense en castellano
JARABE AUREO SOLUTIVO. . JARABE DE ROSAS PÁLIDAS. F. E. 5?. De los pétalos de rosas pálidas re- . ... media onza hasta onza y media. .( JARABE DE LAS CINCO RAICES. . JARABE COMPUESTO DE JARABE AUREO SOLUTIVO. . ..
‎1823
10
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
267 COCIMIENTO DE ESCORZONERA BEZOARDICO SOLUTIVO. Decocium scorzonerœ bezoardicum solu- livum , Bezoardicum completum , s. pur— gans Curv i. ( e.J R. Cocimiento de escorzonera bezoár- dico, cuatro lib. Hojas de sen  ...
A. J. L. Jourdan, 1829

用語«SOLUTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolutivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conferenza delle Alpi: trampolino per il futuro valsabbino.
... soluzioni sostenibili, utili anche per chi, come la Valle Sabbia, ha bisogno di dare un indirizzo pratico e solutivo alle annose problematiche che la interessano. «Valle Sabbia News, 8月 16»
2
Immobili «D», i Comuni chiedono i rimborsi al Viminale
... per cui, almeno dal punto di vista del riconoscimento delle ragioni portate dalla finanza comunale, il ricorso giudiziale appare solutivo della controversia. «Il Sole 24 Ore, 6月 16»
3
Crotone, si fa sempre più ampia la polemica tra I DemoKratici e il Pd
... finalmente, il Consiglio Comunale viene convocato per procedere alla approvazione degli atti indispensabile ad avviare un percorso solutivo della importante ... «Il Cirotano, 1月 16»
4
Sinkhole all'Isola d'Elba, la Regione replica al sindaco di Rio nell ...
Confermo che è stato attivato il monitoraggio che è una predisposizione di allerta necessario ma non solutivo all'emergenza del Piano. Tuttavia l'Università ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 3月 15»
5
Quando realtà e statistica paiono litigare: il caso singolare della ...
... semplicemente il tentativo di mediazione, bensì di istradare costruttivamente i litiganti lungo questo percorso solutivo (quasi il 60% di successo, in questi casi). «MondoADR, 1月 15»
6
Nombran a Eymard Grande como alcalde electo de Panotla
Con este es solutivo, el Tribunal Superior de Justicia confirma lo que en su momento alegaba Grande Rodríguez, pues como se recordará, este último había ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 8月 13»
7
Un embarque automatizado en los aeropuertos
La solutivo que propone Safran y Honeywell es precisamente motorizar las ruedas de los aviones y dejar de utilizar los motores. Los próximos años los ... «euronews, 6月 13»
8
The Whispered World - Recensione
... fornire risposte soddisfacenti ad eventi ludici estremamente poco prevedibili a livello solutivo. Perché sia chiaro, The Whispered World aumenta la produzione ... «Presstart.it, 4月 10»

SOLUTIVOの画像

solutivo

参照
« EDUCALINGO. Solutivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/solutivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z