アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contributivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONTRIBUTIVOの発音

con · tri · bu · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRIBUTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTRIBUTIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«contributivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcontributivoの定義

スペイン語辞書contributivoには、寄付金やその他の税金に関連する、またはそれに関連する意味があります。 En el diccionario castellano contributivo significa perteneciente o relativo a las contribuciones y otros impuestos.

スペイン語辞典で«contributivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTRIBUTIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
atributivo
a·tri·bu·ti·vo
cautivo
cau·ti·vo
consecutivo
con·se·cu·ti·vo
constitutivo
cons·ti·tu·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
devolutivo
de·vo·lu·ti·vo
diminutivo
di·mi·nu·ti·vo
disolutivo
di·so·lu·ti·vo
distributivo
dis·tri·bu·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
elocutivo
e·lo·cu·ti·vo
evolutivo
e·vo·lu·ti·vo
excautivo
ex·cau·ti·vo
involutivo
in·vo·lu·ti·vo
resolutivo
re·so·lu·ti·vo
retributivo
re·tri·bu·ti·vo
solutivo
so·lu·ti·vo
substitutivo
subs·ti·tu·ti·vo
sustitutivo
sus·ti·tu·ti·vo

CONTRIBUTIVOのように始まるスペイン語の単語

contrete
contri
contribución
contribuidor
contribuidora
contribuir
contribular
contributaria
contributario
contributiva
contribuyente
contrición
contrincante
contristar
contrita
contritamente
contrito
control
controlable
controlador

CONTRIBUTIVOのように終わるスペイン語の単語

activo
alternativo
aplicativo
atractivo
colectivo
competitivo
corporativo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
dispositivo
educativo
efectivo
informativo
motivo
negativo
objetivo
operativo
positivo

スペイン語の同義語辞典にあるcontributivoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONTRIBUTIVO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«contributivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
contributivoのスペイン語での同義語

«contributivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTRIBUTIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contributivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontributivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contributivo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

缴费
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

contributivo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

contributory
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मदद देनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مساهم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

содействующий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contributivo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

করদ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

contribuant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penyumbang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Beitrag
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

拠出
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기여하는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

contributory
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

góp phần
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பங்களிப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

घडवून आणण्यास मदत करणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

katkıda bulunan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

contributivo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przyczyniający się
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сприяє
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

care contribuie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συμβάλλων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bydraende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bidragande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

medvirkende
5百万人のスピーカー

contributivoの使用傾向

傾向

用語«CONTRIBUTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«contributivo»の使用頻度を示しています。
contributivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contributivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTRIBUTIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«contributivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«contributivo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、contributivoに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRIBUTIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontributivoの使いかたを見つけましょう。contributivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistema de Seguridad Social. Salud
MINISTERIO. DE. SALUD. PÚBLICA. DECRETO 1755 DE 2002 (agosto 6) "Por el cual se reglamenta el funcionamiento de la subcuenta de compensación interna del Régimen Contributivo del Fondo de Solidaridad y Garantía, Fosyga".
Hernando Torres Corredor, 2003
2
Perfil del pensionista no contributivo de la seguridad ...
93 I.4 Perfil del pensionista no contributivo de jubilación derivada de invalidez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 II. PERFIL DEL BENEFICIARIO DE LAS PRESTACIONES DERIVADAS DE LA LEY 13/1982, DE 7 DE ABRIL, DE INTEGRACIÓN ...
Instituto de Mayores y Servicios Sociales. Imserso
3
Impacto del aseguramiento sobre uso y gasto en salud en Colombia
Inicial Cambio 1 Cambio 2 Cambio 3 Bogotá Manizales Campoalegre Palermo Total Contributivo 0,3% 0,2% Contributivo- Contributivo Contri butivo- Contributivo-Otros planes 0,1% 0,1% Contributivo-Otros planes 0.2" o 0,1% Ninguno 0.6° o ...
Gloria O'Meara Bautista, Fernando Ruiz Gómez, Jeannette Liliana Amaya Lara, 2003
4
Estudios sobre seguridad social
COTIZANTE: Es la persona que siendo trabajador dependiente o independiente con capacidad de pago está afiliado al Régimen Contributivo, cotiza al Sistema y afilia a su grupo familiar de beneficiarios. BENEFICIARIO: Es la persona ...
Rafael Rodríguez Mesa, 2009
5
Paraguay: resultados de las reformas (2003-2005) y sus ...
El déficit del sector contributivo de las Cajas Fiscales (Jubilaciones) constituía la fuente más importante del déficit del Gobierno Central y un grave problema para la sostenibilidad fiscal en el mediano plazo. Las mencionadas cajas eran ...
Dionisio Borda, 2007
6
Porqué reformar la reforma
... el capítulo respectivo sobre las facultades del CNSSS, dentro de sus funciones , se encuentra, el establecer el contenido del plan obligatorio de salud - POS- para los afiliados según las normas de los regímenes contributivo y subsidiado.
Julio Mario Orozco Africano
7
Mapa de prestaciones de naturaleza no contributiva: ...
De la conjunción de ambos parámetros se ha obtenido el índice de protección no contributivo, que se ha concretado más a través del análisis comparativo de su distribución por sexo y tramos de edad, para lo que se ha incluido información  ...
Instituto de Mayores y Servicios Sociales
8
Diseño y Ajuste de Los Planes Explícitos de Beneficios: El ...
Es así como la prima que es pagada a los aseguradores por cada persona afiliada, la UPC, es hoy aproximadamente dos veces mayor en el régimen contributivo que en el régimen subsidiado. A manera de ejemplo, la UPC del régimen ...
‎2010
9
Las prestaciones contributivas de la seguridad social: ...
La protección se estructura en varios niveles, si bien nos centramos en el contributivo: • Nivel contributivo, en donde se otorga la Prestación por desempleo. • Nivel asistencial, con el Subsidio por desempleo. • Nivel complementario, con la ...
José Antonio González Martínez, 2010
10
Análisis práctico de las prestaciones de la Seguridad Social
Subsidio especial no contributivo. Las trabajadoras por cuenta ajena que, en caso de parto, no reúnan el período mínimo de cotización requerido, pero se encuentren en situación de alta o asimilada al alta, pueden acceder a un subsidio ...
Antonio Benavides Vico, 2008

用語«CONTRIBUTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontributivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Once EPS habilitadas para el aseguramiento en régimen ...
Once EPS habilitadas para el aseguramiento en régimen contributivo y subsidiado y 42 IPS con servicios de atención domiciliaria de paciente crónico sin ... «Cúcuta 7 Días, 7月 16»
2
Cobertura del Régimen No Contributivo debe crecer para sacar de ...
Anabelio Pérez, un anciano de 77 años, recibe una pensión del Régimen No Contributivo. Su hermano Hugo Pérez es el encargado de administrar la ayuda y ... «La Nación Costa Rica, 6月 16»
3
SENASA aclara que no restringue despacho de medicinas a sus ...
"A nuestros afiliados al régimen contributivo no se les ha negado ni se les negará el despacho de medicamentos ambulatorios porque el médico que la ... «Proceso.com.do, 6月 16»
4
SeNaSa supera los 600 mil afiliados en el Régimen Contributivo
Según los datos suministrados por la Gerencia de Afiliación de SeNaSa, un promedio de 348 personas entraron diariamente al Régimen Contributivo de ... «El Dia.com.do, 5月 16»
5
Vitalizi ai parlamentari, Boeri: "Con il contributivo si ridurrebbero del ...
Attualmente ci sono 2.600 vitalizi di ex onorevoli e senatori, costano 193 milioni. Il risparmio, con il calcolo contributivo che vale per gli altri lavoratori, sarebbe di ... «La Repubblica, 5月 16»
6
Esonero contributivo 2016 per contratti di lavoro indeterminato ...
57 del 29 marzo ha fornito alcuni chiarimenti su come accedere allo sgravio contributivo dato che i datori di lavoro interessati devono inoltrare all'Istituto la ... «Blasting News, 3月 16»
7
Nueva reforma contributiva busca eliminar el IVA de raíz
La nueva propuesta que se presentará en la Legislatura busca impulsar un sistema contributivo híbrido. Su implementación le costaría $1,197 millones al fisco. «Diario Metro de Puerto Rico, 3月 16»
8
SeNaSa completa afiliación de policías; 37, 336 agentes y ...
La afiliación de los policías activos al Régimen Contributivo de SeNaSa, les permitirá recibir servicios en una amplia red compuesta con alrededor de 7 mil ... «El Caribe, 2月 16»
9
Gobierno es el mayor deudor del Régimen No Contributivo
El Gobierno es para la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) el mayor deudor del Régimen No Contributivo (RNC) de pensiones. Al cierre del 2015, las ... «La Nación Costa Rica, 2月 16»
10
CCSS recibió ¢4.500 millones para financiar aumentos en ...
... más a la Caja Costarricense del Seguro Social (CCSS) para financiar el incremento en las pensiones del Régimen No Contributivo (RNC) durante este año. «La Nación Costa Rica, 1月 16»

CONTRIBUTIVOの画像

contributivo

参照
« EDUCALINGO. Contributivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/contributivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z