アプリをダウンロードする
educalingo
subclavio

"subclavio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SUBCLAVIOの語源

La palabra subclavio procede de sub- y el latín clavis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSUBCLAVIOの発音

sub · cla · vio


SUBCLAVIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUBCLAVIOはどんな意味ですか?

鎖骨下筋

鎖骨下筋肉は、最初の肋骨軟骨を伴う肋骨の合併に由来する円筒形の筋肉である。 それは鎖骨の下側に挿入される。 その機能は鎖骨と肩を下げることです。 それはまた、胸鎖骨継手を安定化させる。 それは、上腕神経叢から来る鎖骨下神経の神経によって支配される。 鎖骨下動脈によって灌流される。 近位挿入:第1肋軟骨の上面および第1肋骨。 遠位挿入:鎖骨の下側の中間部分。 血管形成:A. thoracoacromiaの鎖状枝。 内頸静脈:鎖骨下神経。 処置:鎖骨を下げてください。

スペイン語辞典でのsubclavioの定義

辞書内の鎖骨下の定義は、鎖骨下の動物の体内にある。

SUBCLAVIOと韻を踏むスペイン語の単語

agravio · alivio · convivio · cuadrivio · declivio · desagravio · diluvio · efluvio · latvio · marinovio · mendelevio · nervio · novio · obvio · ovio · pediluvio · previo · servio · solivio · trivio

SUBCLAVIOのように始まるスペイン語の単語

subcampeón · subcampeona · subcampeonato · subcategoría · subcelular · subcinericio · subclase · subclavero · subclavia · subcolector · subcomandante · subcomendador · subcomisaria · subcomisario · subcomisión · subconciencia · subconjunto · subconsciencia · subconsciente · subconservador

SUBCLAVIOのように終わるスペイン語の単語

antuvio · anuncio · cambio · comentario · compluvio · diario · directorio · entrenervio · espacio · impluvio · inicio · julio · junio · kurchatovio · maniluvio · medio · precio · reduvio · servicio · sitio

スペイン語の同義語辞典にあるsubclavioの類義語と反意語

同義語

«subclavio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBCLAVIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subclavioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsubclavioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«subclavio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

subclavio
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

subclavio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Subclavio
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

subclavio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

subclavio
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

subclavio
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

subclavio
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

subclavio
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

subclavio
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

subclavio
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

subclavio
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

subclavio
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

subclavio
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

subclavio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

subclavio
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

subclavio
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

subclavio
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

subclavio
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

subclavio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podobojczykowo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

subclavio
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

subclavio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

subclavio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

subclavio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

subclavio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

subclavio
5百万人のスピーカー

subclavioの使用傾向

傾向

用語«SUBCLAVIO»の使用傾向

subclavioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subclavio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、subclavioに関するニュースでの使用例

例え

«SUBCLAVIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsubclavioの使いかたを見つけましょう。subclavioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El vientre pícnico y pequeño de este músculo se inserta en el suelo del surco subclavio, sobre la superficie inferior de la clavícula. Las fibras convergen y se extienden medialmente hasta volverse tendinosas e insertarse en la primera costilla, ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Manual de miología: descripción, función y palpación de las ...
MUSCULOS QUE UNEN LA EXTREMIDAD SUPERIOR CON EL TÓRAX MUSCULO SUBCLAVIO El músculo subclavio se encuentra en la parte superior y anterior del tórax, inferiormente a la clavícula (fig. 20). Es un músculo de pequeño ...
Marian Lorente Gascón, 2007
3
MANUAL DEL ESPECIALISTA EN REHABILITACIÓN (Cartoné y bicolor)
Nervio subclavio El nervio al subclavio se denomina también nervio subclavio. Origen El nervio subclavio surge del tronco superior del plexo braquial desde las fibras que se originan en C5 y C6. Inervación Motora El nervio subclavio inerva ...
Jules M. Rothstein, Serge H. Roy, Steven L. Wolf, 2005
4
Manual y atlas fotográfico de anatomía del aparato locomotor
MUSCULO SUBCLAVIO Es un músculo pequeño que se origina en la cara superior de la costilla I, sincondrosis condrocostal y cartílago costal (Fig. 10-8). Se inserta en la cara inferior de la clavícula, originando el surco del subclavio. Impulsa ...
Manuel Llusa Perez, A. Merí, D. Ruano, 2004
5
Terapia de los puntos de activación
Puede ser muy útil trabajar con un médico o una enfermera que sepa diferenciar el dolor miofascial y que conozca la anatomía de los pechos (Hackett, 2000). Subclavio (subclavius) El subclavio se encuentra debajo de las clavículas.
Clair Davies, Amber Davies, 2006
6
Anatomía de Last: regional y aplicada
Subclavio Este músculo pequeño e insignificante surge de la unión cos- tocondral de la primera costilla y se inserta en el surco subclavio sobre la superficie inferior de la clavícula. El curso del músculo es, por tanto, casi horizontal. Inervación ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
7
Travell y Simons Dolor y disfunción miofascial: el manual de ...
Este PG puede corresponder a un músculo intercostal más que al pectoral mayor . Músculo subclavio Ya que el músculo subclavio debe ser palpado a través de la sección clavicular del pectoral mayor, la localización de sus PG se consigue ...
David G. Simons, Janet G. Travell, 2002
8
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. Parte ...
El patrón doloroso del subclavio es significativo, ya que se trata de uno de los numerosos músculos que refieren un patrón que simula cardiopatía isquémica. Como se ha descrito en otras secciones de esta obra, se aconseja la derivación a ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
9
Comparacion entre bloqueo perivascular subclavio y anestesia ...
Este es un estudio prospectivo comparativo llevado a cabo en el servicio de anestesiologia del Hospital Escuela Dr. Roberto Calderon Gutierrez, en un periodo de 7 meses (junio - diciembre del ano 2000), con el objetivo de comparar dos ...
Luis Domingo Quintana Rodriguez, 2001
10
Tratado de cirugía cardiovascular
Por tanto, se deberá indicar la práctica de arteriografía en los siguientes casos: 1 ) pacientes sintomáticos con clara disminución del pulso unilateral: 2) presencia de soplo subclavio con el brazo en aducción a lo largo del cuerpo; ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998

用語«SUBCLAVIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubclavioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guanajuato el estado con más de Clínicas de Terapia Intravenosa
La terapia intravenosa aborda la colocación de catéteres periférico corto y venoso central, que se conoce como de inserción, yugular, subclavio, femoral, ... «Periodico Correo, 8月 16»
2
INÚTILES: 18 partes del cuerpo que no te hacen falta para vivir
El músculo subclavio es un pequeño músculo situado debajo del hombro, que va desde la primera costilla hasta la clavícula, y que sólo podría ser útil si los ... «Mundo TKM Mexico, 6月 16»
3
Simuladores para prácticas médicas
En el ambiente de mediana complejidad hay simuladores de catéter subclavio para así evitar que las prácticas profesionales se hagan entre compañeros con ... «Vanguardia Liberal, 12月 15»
4
La naturaleza no es sabia ni perfecta
... que ya no posee el 20% de las personas; los extrínsecos del pabellón auricular, con los que algunas son capaces de mover sus orejas; el subclavio, que sólo ... «Hipertextual, 12月 15»
5
Padres de bebé piden ayuda para pagar el trasplante de intestinos ...
... ha costado a Amairani una operación por gastrosquisis, 3 ileostomías, una por peritonitis y la última para introducirle el catéter subclavio y poder alimentarla. «alcalorpolitico, 3月 15»
6
Sistema de aplicación de los abordajes endovasculares para ...
Existen dos posibilidades básicas de aplicación a nivel yugulo subclavio: – Por punción: en situación de Trendelemburg con una infiltración de anestesia local ... «Noticias Endovasculares, 11月 14»
7
Innovando en tecnología clínica
... espacio vascular para hacer llegar el dispositivo, entre ellos el acceso transfemoral, subclavio, transaórtico, transcava, entre otros que están de investigación. «Portafolio.co, 9月 14»
8
Irán a prisión 16 médicos del IMSS por negligencia
... al colocarle un catéter subclavio le dañaron el pulmón izquierdo, y días después le volvieron a realizar la misma maniobra perforándole el pulmón derecho; ... «El Occidental, 6月 14»
9
Acusa negligencia médica en la muerte de su esposa
... la trasladaron a la ciudad de Cuauhtémoc; pero al llegar, explicó, Rosario casi llevaba el catéter subclavio salido, se lo volvieron a acomodar en el hospital. «Heraldo de chihuahua, 4月 13»
10
20 partes del cuerpo humano inútiles
Músculo subclavio: Este pequeño músculo situado debajo del hombro, que va desde la primera costilla hasta la clavícula, podría ser útil si los humanos aún ... «Zócalo de Monclova, 11月 12»

SUBCLAVIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Subclavio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/subclavio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA