アプリをダウンロードする
educalingo
timbrea

"timbrea"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TIMBREAの語源

La palabra timbrea procede del latín Thymbraeus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTIMBREAの発音

tim · bre · a


TIMBREAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTIMBREAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtimbreaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の音色の最初の定義は自然なティムブラです。 辞書のティンバーのもう一つの意味は、アジア太平洋の旧地域であるこの街トロードに属します。 ティンバーレはまた神アポロです。


TIMBREAと韻を踏むスペイン語の単語

ajedrea · amenorrea · brea · corea · correa · crea · diarrea · drea · eritrea · gonorrea · hebrea · librea · marea · mengambrea · orea · rea · saborea · tarea · urea · varea

TIMBREAのように始まるスペイン語の単語

timbirimba · timbó · timbo · timbón · timbona · timboy · timbrado · timbrador · timbradora · timbrar · timbrazo · timbre · timbreo · tímbrico · timbrófila · timbrofilia · timbrófilo · timbróloga · timbrología · timbrólogo

TIMBREAのように終わるスペイン語の単語

aérea · antiaérea · arbórea · área · áurea · berrea · calcárea · cesárea · corpórea · dismenorrea · etérea · férrea · hectárea · lamprea · pétrea · piorrea · prea · seborrea · verborrea · vítrea

スペイン語の同義語辞典にあるtimbreaの類義語と反意語

同義語

«timbrea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIMBREAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語timbreaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtimbreaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«timbrea»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

timbrea
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

timbrea
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Timbrea
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

timbrea
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

timbrea
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

timbrea
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

timbrea
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

timbrea
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

timbrea
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

timbrea
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

timbrea
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

timbrea
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

timbrea
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

timbrea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

timbrea
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

timbrea
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

timbrea
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

timbrea
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

timbrea
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

timbrea
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

timbrea
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

timbrea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

timbrea
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

timbrea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

timbrea
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

timbrea
5百万人のスピーカー

timbreaの使用傾向

傾向

用語«TIMBREA»の使用傾向

timbreaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«timbrea»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、timbreaに関するニュースでの使用例

例え

«TIMBREA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtimbreaの使いかたを見つけましょう。timbreaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libro de la historia troyana
Timologías (G Ethimologie; M Etimologías). Liber Etymologiarum, de San Isidoro de Sevilla. Tinbera (G Timbrea/Tymbrea; M Timbrea). Thymbraea, la quinta puerta de Troya. Vid. Tinbrea, Tirnbrea. Tinbrea (G Timbrea/Tymbrea; M Timbrea ).
Guido delle Colonne, María Dolores Peláez Benítez, 1999
2
Historia universal, 8
La refiere Jenofonte {en los libros VI y VII de la Ciropedia) quien pasó por Timbrea y acampó allí con el ejército del jóven Giro , ciento cincuenta años después de la derrota de Creso. Era este el lugar de la reunión de las tropas persas para ...
Cesare Cantù, 1867
3
Historia universal: Guerra, legislación, religión. Documentos
La refiere Jenofonte {en los libros VI y Vil de la Ciropedia) quien pasó por Timbrea y acampó allí con el ejército del jóven Ciro , ciento cincuenta años después de la derrota de Creso. Era este el lugar de la reunión de las tropas persas para ...
Cesare Cantú, Imprenta de Gaspar y Roig (Madrid), 1858
4
Fábulas mitológicas en España
Véanse ejemplos cogidos al acaso: Aquella timbrea y angélica frente... ...luego las notas riberas dejando... Las ninfas los corvos valles llenaron y montes acrios con gridos supremos... Por ella el alcázar gimió rodopea... Hasta el vocabulario ...
José María de Cossío, 1998
5
Historia política y literaria de Grecia, 2
Batalla de Timbrea. Fin de Creso y de Ciro. Muerte cruel del tirano de Samo. Exalta* cion de Darío , hijo de Histaspes. CI/Iro despues de la primera expedicion hecha con Ciaxaro contra los Babilonios , se volvió rápidamente hacia el Asia ...
Carlo Denina, 1794
6
Historia universal antigua y moderna formada principalmente ...
lícia, los frijios, capadocioí, árabes , fenicios y jonios abrazaron el partido de Creso y Baltasar. Su numeroso ejército , reunido en las orillas del Pactolo, se proponía marchar á Timbrea. La fuerza de esta liga y la noticia de su marcha, dieron ...
7
Lidi: Creso, Aydin, Janto de Lidia, Aliates, Candaules, ...
Muchos historiadores hacen remontar las primeras monedas a Creso, ltimo rey de Lidia (siglo VI a. C.). De l viene la expresi n tan rico como Creso .
Fuente: Wikipedia, 2011
8
Revista del foro
destinada» a amparar loa producto* de exportación en su movilización interna, denominada* "Guías de exportación uti- lizablea para el tránsito de producto» a- fectoa" eatán gravada» con el impueato de timbrea a rizón de veinte centavoa ...
9
Historia antigua
4 . (469) Anos del muado. 3442 3443 3466 i . - 3468 3475 3479 3496 por los asirlos. Transmigracion de Babilonia. Batalla de Timbrea , en que Ciro vence á Creso, rey de Lidia. Servio Tulio, rey de Roma. Pisístrato usurpa la tiranía en Atenas.
Philippe-Paul comte de Ségur, 1831
10
El tesoro español ó biblioteca portatíl española: Que ...
El hará tu nombre famoso entre las gentes, no por uno de aquellos destrozos que hicieron célebres á Timbrea * y Arbélas f : no eternizará tu nombre con hazañas, que estremezcan la humanidad, que horroricen la naturaleza, y á cuya  ...
Auguste-Louis Josse, 1802

用語«TIMBREA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtimbreaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Mauricio Macri" volvió de China y llevó las tradiciones orientales a ...
Y cerró su discurso, con mucho humor: "Hicimos la timbreada, todas las mañana mientras hacías el programa les estaba tocando el timbre a los chinos. «Infobae.com, 9月 16»
2
Militantes kirchneristas le llevaron fruta y donaciones al jubilado que ...
... siempre con nosotros, que te vamos a ayudar" escribió en su cuanta de facebook Mariel Leguizamón. "Estamos dónde Macri no 'timbrea" cerró la joven. «El Diario 24, 8月 16»
3
El insólito vídeo del PRO para "aprender a timbrear"
El espacio de Mauricio Macri inició una campaña para sumar nuevos adeptos. Mirá el video. De cara a octubre, el PRO busca sumar militantes y voluntarios ... «Politica Argentina, 9月 15»
4
Notta: “Luján es un pueblo acostumbrado a resistir el coloniaje”
"Macri timbrea en Luján junto con Luciani que fue ocho años concejal y hace cuatro que es intendente sin que se le caiga una sola idea; los compañeros lo ... «El Civismo, 6月 15»
5
Macri, Sanz y Cano timbrearon y picaportearon en Tucumán
«Timbrea», en realidad, quien se aferra al timbre de una manera insistente y exagerada; es decir, quien llama a la puerta nerviosamente, con una evidente falta ... «Noticias Iruya.com, 5月 15»

TIMBREAの画像

参照
« EDUCALINGO. Timbrea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/timbrea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA