アプリをダウンロードする
educalingo
tombo

"tombo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTOMBOの発音

tom · bo


TOMBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TOMBOと韻を踏むスペイン語の単語

autobombo · biombo · bombo · chombo · colombo · combo · dombo · lombo · quilombo · rimbombo · rombo · tibombo · trombo · zambombo

TOMBOのように始まるスペイン語の単語

tomatada · tomatal · tomatazo · tomate · tomatera · tomatero · tomaticán · tomatillo · tomavistas · tomaza · tómbola · tómbolo · tomeguín · tomento · tomentosa · tomentoso · tomillar · tomillo · tomín · tomineja

TOMBOのように終わるスペイン語の単語

ambo · cachimbo · cambo · chimbo · chumbo · derrumbo · jambo · jumbo · lembo · limbo · malambo · mambo · rumbo · sambo · tambo · timbo · tumbo · yambo · yumbo · zambo

スペイン語の同義語辞典にあるtomboの類義語と反意語

同義語

«tombo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOMBOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tomboを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtomboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tombo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

通博
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tombo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Fall
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Tombo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تومبو
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Томбо
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Tombo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Tombo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Tombo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Tombo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tombo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

トンボ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

톰보
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Tombo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Tombo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

டோம்போ டூ
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Tombo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Tombo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tombo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Tombo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Томбо
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tombo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Tombo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Tombo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Tombo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tombo
5百万人のスピーカー

tomboの使用傾向

傾向

用語«TOMBO»の使用傾向

tomboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tombo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tomboに関するニュースでの使用例

例え

«TOMBO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtomboの使いかたを見つけましょう。tomboに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kongreßschrift
Bardez (compreende 40 aldeias)55 Se o Vedor da Fazenda teve dificuldade em organizar o Tombo de Salsete pela escassez de elementos, para o de Bardez o embaraco terá sido bem maior como manifesta a propósito. Uma vez mais ...
Ana María (ed.) Carabias Torres, Universidad de Salamanca, 1994
2
Homenaje a José García Oro
ALEXANDRA CABANA OUTEIRO I ," Na mesma liña de austeridade, o tombo carece de calquera tipo de adorno: só podemos ver se acaso unha certa vontade ornamental nalgunhas referencias ó cambio de ano que, ou ben se escriben con  ...
Miguel Romaní Martínez, Miguel Romaní, María Angeles Novoa Gómez, 2002
3
La Patagonia sobre el mar: Península Valdés, Punta Tombo
En el extremo austral de America, la Patagonia constituye una de las reservas naturales mas valiosas de la Tierra. En su extenso litoral sobre el oceano Atlantico sobresale, a la manera de un hacha gigante, la Peninsula Valdes.
‎2000
4
Medidas de ahorro de combustible y de costos para armadores ...
TD/TRB/ No. 36. South East Asian Fisheries Development Center. Lange, K. 1988. Fuel consumption tests with Ghana plank herring boats. Tombo, Sierra Leone, GTZ Fisheries Pilot Project. Laurence, C. 1984. Vessel operating economics.
Wilson, J.D.K., 2005
5
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
53 ANDRADE, J.M., O Tombo..., doc. 104, f. 43 v—44 r, pp. 164—166, año 1110, pleito entre Celanova y varios hombres de Castrelo, por los límites de Seixadas y Rubias, que venía sosteníéndose desde tiempos del conde D. Raimundo; doc.
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013
6
As gavetas da Torre do Tombo
Arquivo Nacional da Torre do Tombo (Portugal), Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos (Portugal). iiiiüiuiiiin <Л '^in;iii^"^iii: ÙpCoï с/ Й vl ^ TORRE DO TOMBO vu (GAV. XVII, Macos 3-9) i- \ 8Π...
Arquivo Nacional da Torre do Tombo (Portugal), Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos (Portugal), 1968
7
En la escuela de rumberos
—se enojó el tombo loco; volvió a comunicarse con la estación: —Favor informarme cuánto más va a tardar la radiopa- trulla —habló en voz alta para que escucháramos. Del otro lado de la radio portátil oímos una seguidilla de frases que no ...
Rey Carlos Villadiego, 2006
8
Homenaxe a Fernando R. Tato Plaza
13v. 14v. 15v. 16r, 16v. 17v. 18r. 19v. 20r, 28r, 28v:/4t/S. tombo 2, núms. 8. 16 e 17). En 1451 actúa no seu lugar o seu lugartenente Gomes Goncalues Daanro ( AUS, tombo 2. núm. 92, fol. 8r) e xa morrera en 1461 (Livro, fol. 6r: Luminaria, fol.
Fernando R. Tato Plaza, Ramón Lorenzo, 2002
9
La SuraméRica Que Recorrí: Memorias de un Viaje en Motocicleta
Pasamos por la desviación a Punta Tombo, la gran colonia de pingüinos, como a las 4 pm. Queríamos conocerla pero no sabíamos el horario ni si era permitido acampar allá, porque estando distante 70 km, era muy probable que ya fuera ...
Santiago Lema Londo O., Santiago Lema Londoño, 2012
10
Reminiscencias del culto al apóstol Santiago, a partir del ...
Za-4o x Portugal. Museu Arouca. MASSAM. Ms-28 x Oporto. BPMP. [Santa Cruz 81] x Oporto. BPMP. Ms. 863 x Oporto. BPMP. Ms. 350 x x Oporto. BPMP. Ms. 352 x Oporto. BPMP. Ms. 843 x Torre do Tombo. ANTT. M.L. 884 x Torre do Tombo.
Rey Olleros, Manuel

用語«TOMBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtomboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hoy se realiza la apertura de temporada de Punta Tombo
Habrá una transmisión televisiva en simultáneo entre la capital de la provincia y la mayor reserva continental de pingüinos de Magallanes. El gobernador ... «El Diario de Madryn, 9月 16»
2
¡Mirá la llegada de los pingüinos a Punta Tombo!
Los guarfaunas que trabajan en Punta Tombo publicaron recientemente en su página en la red social Facebook la llegada de los primeros pinguinos a la ... «El Patagónico, 9月 16»
3
Empezaron a llegar los pingüinos a Punta Tombo
Después de pasar 6 meses en el agua, los pingüinos de Magallanes tocan tierra en Punta Tombo, Chubut. Como todos los años, a mediados del mes de ... «TN.com.ar, 9月 16»
4
Conocé las otras especies que habitan Punta Tombo
A pocos días del inicio de una nueva temporada en la reserva, los guardafaunas decidieron compartir imágenes de cómo es la vida de la naturaleza en el lugar ... «El Patagónico, 9月 16»
5
Llegaron los primeros pingüinos a las reservas de Punta Tombo y ...
Los primeros ejemplares de pingüinos de Magallanes comenzaron a llegar a la costa atlántica del Chubut para dar inicio a la etapa de apareamiento, ... «Télam, 9月 16»
6
Los pingüinos ya están en Punta Tombo para recibir a los turistas
En el marco del convenio firmado por el gobernador Mario Das Neves para que el Area Natural Protegida Punta Tombo sea coadministrada entre el Ministerio ... «El Patagónico, 9月 16»
7
Punta Tombo será administrada entre Provincia y Trelew
El acuerdo se firmó en la Municipalidad de Trelew, donde quedó confirmado que el Área Natural Punta Tombo se abrirá el próximo 16 de septiembre en tanto ... «El Diario de Madryn, 8月 16»
8
Trasladaron al niño mexicano accidentado en Punta Tombo
Se realizó este jueves en un avión sanitario. Miguel Tello, de 5 años, sufrió graves lesiones en un accidente vial cuando se dirigía con su familia y una guía de ... «Diario Jornada, 6月 16»
9
El jueves trasladarán al niño mexicano accidentado en Punta Tombo
Jaime Tello, padre de Miguel, el menor de 5 años que se encuentra en estado vegetativo tras sufrir un accidente automovilístico en cercanías de Punta Tombo, ... «El Patagónico, 6月 16»
10
La pelea por su vida de Miguelito, el nene que soñaba con conocer ...
Un accidente en el camino a la reserva de Punta Tombo lo dejó en un estado gravísimo. Y necesita ya mismo de un tratamiento en un lugar especializado antes ... «Clarín.com, 6月 16»

TOMBOの画像

参照
« EDUCALINGO. Tombo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tombo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA