アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verato"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVERATOの発音

ve · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVERATOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«verato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのveratoの定義

スペイン語のベラートの定義は、スペインのカセレス県のベラ・デ・プラセンシアです。 En el diccionario castellano verato significa natural de la Vera de Plasencia, en la provincia de Cáceres, en España.

スペイン語辞典で«verato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERATOと韻を踏むスペイン語の単語


aparato
a·pa·ra·to
bachillerato
ba·chi·lle·ra·to
barato
ba·ra·to
caballerato
ca·ba·lle·ra·to
cerato
ce·ra·to
contrato
con·tra·to
estatuderato
es·ta·tu·de·ra·to
estrato
es·tra·to
grato
gra·to
iliterato
i·li·te·ra·to
liderato
li·de·ra·to
literato
li·te·ra·to
maltrato
mal·tra·to
moderato
mo·de·ra·to
presbiterato
pres·bi·te·ra·to
procerato
pro·ce·ra·to
protoalbeiterato
pro·to·al·bei·te·ra·to
rato
ra·to
retrato
re·tra·to
trato
tra·to

VERATOのように始まるスペイン語の単語

veramente
veranada
veranadero
veranar
veranda
veraneante
veranear
veraneo
veranera
veranero
veraniega
veraniego
veranillo
verano
veras
verascopio
verata
veratrina
veraz
verazmente

VERATOのように終わるスペイン語の単語

autorretrato
borato
citrato
clorato
clorhidrato
curato
emirato
hidrato
ingrato
morato
nitrato
portarretrato
precontrato
priorato
serrato
substrato
sustrato
timorato
triunvirato
vibrato

スペイン語の同義語辞典にあるveratoの類義語と反意語

同義語

«verato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERATOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語veratoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのveratoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«verato»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

verato
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

verato
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Verato
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

verato
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

verato
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

verato
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

verato
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

verato
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

verato
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

verato
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

verato
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

verato
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

verato
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

verato
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

verato
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

verato
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

verato
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Verato
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

verato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

verato
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

verato
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

verato
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

verato
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verato
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

verato
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

verato
5百万人のスピーカー

veratoの使用傾向

傾向

用語«VERATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«verato»の使用頻度を示しています。
veratoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verato»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verato»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、veratoに関するニュースでの使用例

例え

«VERATO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からveratoの使いかたを見つけましょう。veratoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Complutensis
... defensa en el Compendio della poesía tragicomica, de 1601, que resume otros dos tratados literarios: // verato primo y // verato secundo. Guarini vuelve a emplear el esquema de Tasso, aunque ampliado ya que simultanea varias historias.
2
Análisis y evolución de la tragedia española en el Siglo de ...
Guarini respondió en 77 Verato ovvero difesa di quanto ha scritto Messer Jason de Nores con tro la tragicommedia e le pasto- rali in un suo discorso di poesia 23 , donde se cuestionaba la finalidad moral del arte, que no estaba destinado a ...
María Rosa Álvarez Sellers, 1997
3
Mujeres extremeñas: I. Vidas de perfección, mujeres de recio ...
Y el muchacho fue con importunidad a arrebatar al verato la fruta más veces de lo que su paciencia sufría. Y el verato, impaciente y colérico, tira al muchacho las pesas con que estaba pesando y acertóle en la cabeza con una que le bastó ...
Valeriano Gutiérrez Macías, 1977
4
Humanismo y Pervivencia Del Mundo Clásico: Homenaje Al ...
... obra histórica, enmarcando significativamente esta última péntada entre dos viajes, el del heredero a sus dominios de abolengo y el mucho menos ostentoso del rey emperador hasta su retiro verato (Carol. XXX 23). Se trataba, pues, de un  ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
5
Folk Music & Poetry of Spain & Portugal, Musica Y Poesia ...
if u* El pa - Eue - lo de se - da ¿tue voy de fun — oi<5n. • -e ahí te que - da«. Si no quie-гев ve - nir Pa - «ear, mo-re - na. 291. El trébole verato* Garganta la Olla p p p p '*Г Г P P7* i " Г •r fin E - ree ia - na у bo - ni-ta, Tres ve -оев - ва - na, ...
Kurt Schindler, 1979
6
Lecciones de medicina legal y forense
... largas de tres á cuatro pulgadas, del grueso de una pluma de cuervo, blancas interiormente y amarillas por fuera. El verato blanco tiene el racimo sobre descompuesto las corólas rectas , y flor que tira al color blanco. 14 LECCIONES.
Mateo Orfila y Rotger, Imprenta de Repullés (Madrid), 1825
7
Toxicologia ó doctrina de venenos y sus antídotos
í?^ /y v&V-.v> í t v„ s. Vi j-r. Verato \negro.t. ... í ..i . . .' . . i-.'»^ * .<•'•;,-•:•'» . . . . '1 32. Caltha pakutre (vulgo yerba centella). id. •Acónito napelo.
Joseph Jakob von Plenck, 1816
8
Dino Campana: (un poeta italiano del siglo XX, entre lo ...
Es extraño que no se señalara en el informe el posible carácter hereditario, ya que sí se hacía referencia a la existencia de un familiar «Alienato» («Uno zio paterno [Mario Campana] rico- verato in Manicomio d' Imola e in quello di Firenze»).
Pedro Luis Ladrón de Guevara, 1990
9
Lecciones de medicina legal y forense, escritas en francés
... del grueso de una pluma de cuervo, blancas interiormente y amarillas por fuera. El verato blanco tiene el racimo sobre descompuesto ; las corólas rectas , y flor que tira al color blanco. 14 LECCIONES Del veratro blanco Del veratro blanco ...
Mateo Orfila y Rotger, 1825
10
Carcel de amor
Mas pecando T a nueftro enemigo dando Las fits orejas alt'mas Verato las prerogatiuas Y tornofede fu uando Y obediencia. Vero nue fit a aifférencia Ko es agora en conofeer Entrel hombre y la muger Quai es ae mas exceüencia En condition ...
Diego de San Pedro, Juan de Segura, Blasco de Garay, 1553

用語«VERATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からveratoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El cantautor local Mario Verona saca al mercado el primer trabajo ...
En la inicio de la gira de presentación de Punto de partida, el cantautor verato, ha adelantado que tendrá lugar en el próximo mes de noviembre. Por otra parte ... «El Periódico Extremadura, 10月 16»
2
Patient matching peril: Why unique patient identifiers are a unique ...
Verato's solution to the problem is to fight fire with fire in a sense — the company is untangling mistakes in patient data by bringing in even more data. Mr. LaRow ... «Becker's Hospital Review, 9月 16»
3
La mancomunidad de la vera convoca una plaza
La solicitudes pueden presentarse en el registro general del ente supramunicipal verato durante los veinte días siguientes a la publicación del correspondiente ... «El Periódico Extremadura, 9月 16»
4
Healthix Strives to Enhance Patient Matching Within its HIE Platform
Healthix recently announced it would deploy a cloud-based patient matching platform developed by health IT vendor Verato to boost the matching performance ... «Healthcare Informatics, 9月 16»
5
Healthix taps Verato to bolster patient matching in its HIE platform
The health information exchange said Verato's cloud service links patient records across otherwise disparate data sources to help clinicians better coordinate ... «Healthcare IT News, 9月 16»
6
Healthix Engages Verato, Inc. to Enhance Patient Matching and ...
15, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Healthix, the largest public health information exchange (HIE) in the nation, today announced that it has engaged Verato, Inc., ... «GlobeNewswire, 9月 16»
7
Triticale con denominación de origen de Extremadura
No serían las primeras, desde 2007 se comercializan el Verato y el Montijano, que se venden a diferentes casas comerciales de dentro y fuera de la región. «Hoy Digital, 8月 16»
8
Startup Insider: Verato
Verato entered the healthcare scene in 2012, knowing that EHRs only go so far in harmonizing a patient's identity. Healthcare needed a better way to link a ... «Becker's Hospital Review, 6月 16»
9
La DOP del Pimentón de la Vera apoya la Titán
La prueba se disputará el 12 de junio en el municipio verato. Compartir: Facebook Twitter Google+ · Faustino Martín Hernández 16/05/2016. «El Periódico Extremadura, 5月 16»
10
Startup of the Week: Verato wants to know who you are
In 2012, Brent Williams founded Verato Inc. as part of an effort to better identify people from their biographical records. The McLean-based startup brought on ... «Baltimore Business Journal, 2月 16»

VERATOの画像

verato

参照
« EDUCALINGO. Verato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/verato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z