アプリをダウンロードする
educalingo
zurriagazo

"zurriagazo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でZURRIAGAZOの発音

zu · rria · ga · zo


ZURRIAGAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZURRIAGAZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのzurriagazoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のzurriagazoの最初の定義は牛革で打たれます。 辞書のzurriagazoの別の意味は、牛革のような柔軟なもので打たれます。 Zurriagazoはまた、ビジネスに起こる不幸や悪い予期せぬ出来事です。


ZURRIAGAZOと韻を踏むスペイン語の単語

angazo · bagazo · cañangazo · engazo · jeringazo · latigazo · mangazo · morongazo · ñangazo · pechugazo · regazo · sargazo · talegazo · vejigazo · verdugazo · vergazo

ZURRIAGAZOのように始まるスペイン語の単語

zurrapa · zurrapiento · zurraposo · zurrar · zurraspa · zurrear · zurreta · zurria · zurriaga · zurriagar · zurriago · zurriar · zurribanda · zurriburri · zurrido · zurrir · zurrón · zurrona · zurronada · zurrumba

ZURRIAGAZOのように終わるスペイン語の単語

abrazo · arañazo · balazo · brazo · cabezazo · capazo · collazo · coñazo · embarazo · golazo · lazo · mazo · pazo · pedazo · plazo · rechazo · reemplazo · terrazo · trazo · vistazo

スペイン語の同義語辞典にあるzurriagazoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ZURRIAGAZO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«zurriagazo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«zurriagazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZURRIAGAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zurriagazoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzurriagazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zurriagazo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

zurriagazo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

zurriagazo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Stupid
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zurriagazo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

zurriagazo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

zurriagazo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zurriagazo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

zurriagazo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

zurriagazo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

zurriagazo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zurriagazo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

zurriagazo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

zurriagazo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zurriagazo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zurriagazo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

zurriagazo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zurriagazo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zurriagazo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zurriagazo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zurriagazo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

zurriagazo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zurriagazo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

zurriagazo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zurriagazo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

zurriagazo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zurriagazo
5百万人のスピーカー

zurriagazoの使用傾向

傾向

用語«ZURRIAGAZO»の使用傾向

zurriagazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zurriagazo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、zurriagazoに関するニュースでの使用例

例え

«ZURRIAGAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzurriagazoの使いかたを見つけましょう。zurriagazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Programación de la educación física en primaria: 5o de ...
"El zurriagazo". Necesitamos un zurriagazo, es decir, un periódico enrollado o similar. Dispuestos en un gran círculo con las manos atrás y las palmas hacia arriba, un niño fuera del corro llevará el "zurriagazo". Este niño va dando vueltas por ...
Víctor Mazón Cobo, 2007
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Thong , a long flexible Jlrap , or lafh of leather. ZURRIAGA. V. CALANDRIA. ZURRIAGAR, v. a. Dar ó castigar con la zurriaga 6 el zurriago. To tuhip , to lafh , to chaflife with a ivhip , or lafh. ZURRIAGAZO, s. m. El golpe dado con la zurriaga ó el ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Boletin bibliografico espanol. Ser. 2.1857 u.d.T: El ...
DEFBNSAS del Zurriagazo; por los ciudadanos don Joaquín Maria Lopez, conde de las Navas y don Eugenio M0reuon-Madrid: imprenta de Sanchiz; librería de Escamilla. Un folleto en 4.“ que contiene la historia del Zurriagazo desde su ...
Dionisio Hidalgo
4
El cura de Carboneras
¡Quién le iba a decir que nada más clavar la vista en la desnudez del Cristo de sus martirios, se le iba a representar la de la Canarial ¡Que al primer zurriagazo, las barbas sagradas de tan sacrosanta figura le iban a traer a la mente la ...
Francisco Blanes García, 2009
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
ZURRI AGAZO, s. m. El golpe dado con la zurriaga ó el zurriago. A heavy bloxo given tuith a tvhip , or. lafh. zurriagazo. (Met.) La desgracia 6 mal suceso que no se esperaba. An unforefeen difgrace , or unex- petlcd ill Juccefs. zurriagazo.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario general de bibliografía española: Compendio - El ...
Madrid,<lib. . de La Publicidad. Un cuaderno : en :fól, •. •n., .i.j o 8 DEFENSAS del Zurriagazo^ por l»s ciu- • ' dádaáos D . Joaquín i Máría López, coude de las Navas, y 1). Eugenio Mo- ' reno. Madrid; ;18i0, imp. dé Sanchiz, íib. de EscamilFá ; ...
Dionisio Hidalgo, 1867
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Scutica verberare ZURRIAGAZO, s. m. El golpe dado con riaga , ó el zurriago , ó cosa flexible. Í ictus , percusiio. zurriagazo, met. La desgracia , 6 mal s que no se esperaba en la dependencia gocio que se traia entre manos; y se < de también ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
La carta, la venganza de Jesusmary, el pirulí y otros relatos
Ahora mi mano izquierda apretaba con fuerza uno de esos tiradores para ayudarme a soportar el dolor del zurriagazo que se disponía a lanzar sobre mi mano derecha Pedro, un chico que había venido a pasar el verano a casa de los de la ...
Jesús María Gómez
9
Boletin bibliografico español y estranjero: Comprende: 1o. ...
Defensas del Zurriagazo; por los ciudadanos don . Joaquin María Lopez, Conde de las Navas y don Eugenio Moreno. — Madrid: imprenta de Sanchiz ; librería de Esca- milla. Un folleto en 4.° que contiene la historia del Zurriagazo desde su ...
Dionisio Hidalgo, 1843
10
Martin Eden
Cuando los hombres de guardia intentaban fijarlo, corrí en su ayuda y me pegó un zurriagazo. —¡Oh! —exclamó la joven, como si esa vez le hubiera entendido, aunque la explicación de Martín le había sonado a chino y no tenía ni idea de lo  ...
Jack London, 2011

用語«ZURRIAGAZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzurriagazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sergio Manos se convierte en el Cristiano de la Selección española
El ex-jugador de fútbol regala dos puntos a Italia tras sacudir un zurriagazo a Eder en el minuto 83 pensando que le amparaba el aforamiento del Visirato. «Mundiario, 10月 16»
2
El Ampo Ordizia hizo vibrar ante el Barça a la grada a la que ...
Los de Enrike y Axier crearon ocasiones de gol pero el balón se negaba a entrar por fin, Armendariz, en el m.70 empalmaba un zurriagazo que colaba el ... «Diario Vasco, 10月 16»
3
El Mallorca B se hace valer en Sabadell
A balón parado, en una falta botada por Juanjo desde la zona de tres cuartos que Ángel culminó con un zurriagazo desde fuera del área. Sin embargo y a ... «Diario de Mallorca, 10月 16»
4
Rajoy teme las "cenizas" de Sánchez y se encomienda a los cascos ...
... puedan o ironizar con los males ajenos o sencillamente, arrear un zurriagazo a este PSOE tronchado que como esas vacas flacas, escuálidas, dan más pena ... «ESdiario, 10月 16»
5
Y después de San Mateo…
A las 19:30 concierto de rock con el grupo ZURRIAGAZO en la Plaza Nuestra Señora de Vico, de Arnedo. Para cerrar las fiestas de Arnedo, a las 21:00 horas ... «La Rioja, 9月 16»
6
La suerte ya sonríe a la Ponfe
Juanto lanzó un zurriagazo desde lejos que se estrelló en el larguero, el rechace tocaba en la espalda de Pato y el balón acababa rebasando por poco la línea ... «leonoticias.com, 9月 16»
7
LEGANÉS / El Barça demostró todo su potencial en Butarque (1-5)
El jugador blaugrana se inventó un tremendo zurriagazo desde fuera del área que se coló por la escuadra de Serantes que no pudo hacer nada en ninguno de ... «Noticias Para Municipios, 9月 16»
8
Los titulares del Barcelona le sacan una galaxia de distancia al ...
En la panoplia de goles hay uno de falta de Neymar que pudo detener el portero escocés, el golazo de Iniesta que es un zurriagazo desde el borde del área, ... «El Confidencial, 9月 16»
9
España en caída libre
Lo de menos es el zurriagazo que propina Felipe González a los cuatro tenores - “Si nos llevan a unas terceras elecciones, les pediría a los cabezas de lista ... «Diario Córdoba, 9月 16»
10
El Paramés Rock llena hoy de música las fiestas de Santa María del ...
... cita con el Paramés Rock, que este año comienza a las 19:30 en el Polideportivo con las actuaciones de Likidación Total, Zurriagazo y Clint Eastwood Band. «ileon.com - Información de León, 9月 16»

ZURRIAGAZOの画像

参照
« EDUCALINGO. Zurriagazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zurriagazo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA