アプリをダウンロードする
educalingo
acompte

"acompte"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でACOMPTEの発音

acompte


ACOMPTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACOMPTEはどんな意味ですか?

即金

前払いとは、販売契約の締結時または締結後に発生する部分的な支払いのことです。

フランス語辞典でのacompteの定義

辞書内の預金の最初の定義は、支払または納付された部分支払であり、その後の支払いの総額から控除されます。 前受金の別の定義は、締結された契約の履行の開始による部分的な支払いであり、したがってこれを取消不能としている。 預金はまた、納税者が年内に支払う合計額であり、納税者が責任を負う所得税の最終的な持ち上げ前であり、総額から差し引かれます。 分割払いの金額で、一定の間隔で支払いがずらされています。 一人で味わう満足度。 何かの前兆。

ACOMPTEと韻を踏むフランス語の単語

compte · décompte · escompte · exempte · laissé-pour-compte · mécompte · prompte · précompte · réescompte · à-compte

ACOMPTEのように始まるフランス語の単語

aco · acolyctine · acolytat · acolyte · acomas · acomat · acon · aconage · aconit · aconitase · aconitate · aconitine · aconitique · acontie · acoquinant · acoquinement · acoquiner · acore · acorine · acoriné

ACOMPTEのように終わるフランス語の単語

adepte · anaglypte · apte · cercolepte · copte · crypte · inapte · inepte · oviscapte · phallocrypte · précepte · psoropte · sarcopte · scripte · synapte · syrrapte · syrrhapte · te · vote · épopte

フランス語の同義語辞典にあるacompteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ACOMPTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«acompte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ACOMPTE»の反義語

次のフランス語の単語は、«acompte»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«acompte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACOMPTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acompteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのacompteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«acompte»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

首付
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pago inicial
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

advance payment
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

डाउन पेमेंट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الدفعة الأولى
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

авансовый платеж
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pré-pagamento
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ডাউন পেমেন্ট
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

acompte
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bayaran muka
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Anzahlung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

即金
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

계약금
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pembayaran mudhun
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thanh toán xuống
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கீழே கட்டணம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

डाऊन पेमेंट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

peşinat
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

acconto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zaliczka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

авансовий платіж
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

plată în jos
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προκαταβολή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

down betaling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

handpenning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

forskuddsbetaling
5百万人のスピーカー

acompteの使用傾向

傾向

用語«ACOMPTE»の使用傾向

acompteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acompte»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、acompteに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«ACOMPTE»の引用

acompteという言葉で有名な引用文や文章
1
Henri Jeanson
Un baiser n’engage à rien... Et puis, quand on n’a pas de fortune, il faut savoir verser un acompte !

«ACOMPTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からacompteの使いかたを見つけましょう。acompteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciel gestion commerciale 2004 pour Windows (version 10)
a Affichez la liste des Factures par le menu Ventes (pour les clients) ou Achats ( pour les fournisseurs). a Sélectionnez la facture (validée et non soldée) concernée par le versement de l'acompte. a Fonctions - Acompte a Cliquez sur le bouton ...
Béatrice Daburon, 2003
2
Comptabilité et finance d'entreprise: terminale, sciences et ...
Les avances et acomptes LlîLU Versement d'une avance ou d'un acompte Questions L'entreprise PUBLICITA souhaite offrir à l'ensemble de ses clients des assiettes personnalisées avec son logo. Lors de la commande, GLOBAL- CUISINE ...
Chantal Boitel, Cédric Brunnarius, Thérèse Carau, 2006
3
Droit comptable des entreprises
Si le paiement est une obligation dans le chef du client, le fournisseur enregistrera la créance de somme correspondante à l'actif; s'il s'agit d'un acompte- dette(2586), le même montant sera porté au passif et, s'il s'agit d'un acompte-produit, ...
Eric Causin, 2002
4
Fiscalité des entreprises et des particuliers
B. Corrigé Premier acompte Le 1" acompte est exigible entre le 1 5 et le 24 avril ; à cette date la TVA de N - 1 n'est pas connue puisque la déclaration annuelle doit être produite le 30 avril N pour l'année N - 1. Le calcul du premier acompte ...
Françoise Ferré, 2008
5
Comptabilité générale: principes, opérations courantes, ...
L'acompte est une somme versée au salarié avant la fin du mois en rémunération d'un travail déjà effectué ; - l'avance est également une somme versée avant la fin du mois mais elle ne correspond pas à un travail déjà effectué ; - si un ...
Catherine Deffains-Crapsky, 2006
6
Droit des sociétés commerciales 2006 - 2007
Dans l'hypothèse où un groupe d'actionnaires demande la mise en paiement d' un acompte sur dividendes et en supposant que le conseil d'administration refuse cette attribution, l'assemblée générale des actionnaires n'est pas destituée de ...
7
Comptabilité des sociétés commerciales
Parallèlement la régularisation du premier acompte doit être effectuée. Exemple : Le résultat fiscal de 2000 est de 54 000 €, celui de 2001 est de 63000 €. Le montant des acomptes versés en 2002 se calcule ainsi : Pour obtenir des réponses ...
Gérard Melyon, Bernard Rebouh, 2002
8
TVA Belgique - Guide pratique 2007
3.270 Lorsque la déclaration relative aux opérations du mois de novembre de l' année civile en cours se solde par une taxe due à l'Etat, le montant de l'acompte est égal à cette taxe (c'est-à-dire le montant inscrit dans la grille 71 de cette ...
9
Lexique thématique de la comptabilité: dictionnaire ...
Acompte sur dividende ACHATS D'APPROVISIONNEMENTS ET DE MARCHANDISES 600 à 605-608 Comptes annuels : compte de résultats li.A. 1 (l .AB partim) Précisions quant au contenu lls comprennent, déduction faite des réductions ...
Joseph Antoine (expert-comptable)), Jean-Paul Cornil, 2002
10
DCG 9 - Introduction à la comptabilité - 1re édition - Cas ...
Chez le client Chez le fournisseur Date du versement de l'acompte Date du versement de l'acompte 4091 Fournisseur-Avances et acomptes versés sur commande Acompte TTC 512 Banques Acompte TTC Date du versement de l' acompte ...
Anne-Marie Bouvier, Charlotte Disle, 2008

用語«ACOMPTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacompteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quelles garanties dans l'immobilier neuf ? - Explorimmo
1- La garantie de remboursement en cas de versement d'acompte. Essentiel pour bâtir, cette garantie est prévue dans le contrat de ... «Explorimmo, 7月 15»
2
Attention, arnaques au démoussage de toitures !
... soit le montant réclamé pour les travaux exécutés de mauvaise façon s'avérera exorbitant, soit ils ne seront jamais réalisés malgré l'acompte ... «l'avenir.net, 7月 15»
3
Mali : Trésorerie Régionale de Kayes (TRK) : Les résultats d'une …
Le point 5 de l'instruction n°009/DGDDNTCP- DNDC-DGI relatif à l'application de l'Acompte sur Divers Impôts et Taxes précise que ... «Mali Actu, 7月 15»
4
AUSY, lourdement condamnée pour violation du statut protecteur de …
... en date du 20 mai 2010 a augmenté la rémunération d'un montant mensuel de 278 euros nets payable chaque mois à titre d'acompte. «Le Club de Mediapart, 7月 15»
5
Torreilles : les gens du voyage mettent la main à la poche
Ils ont d'ores et déjà versé un acompte de 1 100 euros et remis un chèque de caution de 500 euros. Le maire optimiste. Suite à la signature du ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
6
Airbnb à la conquête de Cuba
Melvis se dit par exemple rassurée par l'option d'un acompte d'une nuit versé en cas d'annulation. "Orlandito", un autre propriétaire, explique ... «L'Obs, 7月 15»
7
Sophia, 14 ans: la nouvelle égérie israélienne de Dior - Actualité Juive
Sophia va toucher un acompte d'un million de shekels et ne pense qu'à une chose : sa famille va pouvoir déménager et sa mère se reposer. «Actualité Juive, 7月 15»
8
AUSY, lourdement condamnée par la cour d'Appel de Versailles
Un acompte de 1.940,09 € versé en juillet 2011 a été déduit du bulletin de paie du mois d'août 2011, la société Ausy ayant versé sur ce mois ... «Mediapart, 7月 15»
9
Que la fête commence
Ils avaient versé 26 000 euros d'acompte pour la venue de Tal et Cauet. Même si, en conséquence, les budgets ont dû être resserrés, environ ... «Sud Ouest, 7月 15»
10
Salariés grévistes : attention à vos revendications professionnelles !
... tenu dans l'ignorance des motifs de l'arrêt de travail (à savoir le versement d'un acompte sur le treizième mois) et n'avait été informé de cette ... «Miroir Social, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Acompte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/acompte>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA