アプリをダウンロードする
educalingo
addenda

"addenda"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でADDENDAの発音

addenda


ADDENDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でADDENDAはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのaddendaの定義

辞書の補遺の定義は、本の終わりの追加の注釈です。 それはまた、本全体のことです。 ラテンレキシコンの補遺のタイトルの下に公開されたquicheratは、前の辞書にはなかった7千以上の単語のコレクションです。


ADDENDAと韻を踏むフランス語の単語

agenda · fazenda · hacienda · jacaranda · locanda · panda · pudenda · terrasse-véranda · vanda · véranda

ADDENDAのように始まるフランス語の単語

adapté · adaptée · adapter · adaptif · adatis · addigitation · addisonien · addisonisme · addisonnien · additif · addition · additionnel · additionnement · additionner · additionneuse · additivement · additivité · adducteur · adductif · adduction

ADDENDAのように終わるフランス語の単語

armada · bada · barda · bermuda · canada · coda · corrida · da · dada · fada · flagada · hamada · jangada · lambda · marida · posada · sida · soda · spina-bifida · veda

フランス語の同義語辞典にあるaddendaの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ADDENDA»の同義語

次のフランス語の単語は、«addenda»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«addenda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADDENDAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語addendaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaddendaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«addenda»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

补遗
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

apéndice
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

addendum
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

परिशिष्ट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إضافة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

добавление
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

adendo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অভিযোজ্য বস্তু
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

addenda
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

addendum
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nachtrag
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

補遺
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

추가
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

addendum
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phụ lục
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பின்னிணைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

परिशिष्ट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ek
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

appendice
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

uzupełnienie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

додавання
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

addenda
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προσθήκη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

addendum
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

addendum
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

addendum
5百万人のスピーカー

addendaの使用傾向

傾向

用語«ADDENDA»の使用傾向

addendaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«addenda»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、addendaに関するニュースでの使用例

例え

«ADDENDA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaddendaの使いかたを見つけましょう。addendaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ADDENDA 2013 Guide 2011 des bonnes pratiques de l'ingénierie ...
LES PRATIQUES DE LA PERFORMANCE Guide 2011 des bonnes pratiques de l'ingénierie biomédicale en établissement de santé ADDENDA 20l3 ° Radioprotection - Maintenance - Autodiagnostic Cet ouvrage fait suite au Guide des ...
Gilbert Farges, 2013
2
La rédaction scientifique: conception, rédaction, ...
9.3 L'ADDENDA OU l'ADDENDUM 9.3.1 Définition Le travail scientifique soigné d'une certaine ampleur contient non seulement un errata mais parfois aussi un addenda . Il révèle un comportement universitaire. Addenda est un mot latin, ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1996
3
Modernité de Robert Ezra Park: Les concepts de l'école de ...
Burgess Papers (Addenda), Regenstein Library ARTMAN, Margaret, Observations of the causes for the preoalence of delinquency, Burgess Papers ( Addenda), Regenstein Library, SOC27D, 1931, box 145, folder 2. BAKER, R. L, A Village ...
‎2008
4
Catalogues régionaux des incunables des bibliothèques ...
18 / Para 374 / Addenda 237 - Berlin F 2322 / Birt p.148, 8427 / ARV2 329, 134 / Immerwahr, p. 21, n° 4 / Beazley, AJA, 1948, p. 337 / Beck, II, 65 (fig 75 a-b) / Addenda 217. - Compiègne, Musée Vivenel 1104 / ARV2 929.12 / Beck, II, 44.
‎1979
5
La légende arthurienne et le Graal
KELLBRMANN, 377, addenda à la page 343. KEU, voir KEI. KICWA, 165. KlTTREDGE, 32. KREIDDYLAT, 89. KRONOS, 184. Kulhwch et Olwen et personnage du roman, 5, 8, 50, 52, 65, 76, 79, 100, 101, 103, 110, 112 et note, 115, 120, 123, ...
Jean Marx, 1996
6
Toponymie générale de la France: Etymologie de 35000 noms de ...
Etymologie de 35000 noms de lieux errata et addenda aux trois volumes Ernest Nègre. ERRATA. et. ADDENDA. de. TOPONYMIE. GÉNÉRALE. DE. LA. FRANCE . Ier. VOLUME. P. 11. Après la ligne DTA... ajouter : DTCB = Michel Groselaude, ...
Ernest Nègre, 1998
7
Répertoire d'incipit des prières françaises à la fin du ...
addenda et corrigenda aux répertoires de Sonet et Sinclair : nouveaux incipit. PUBLICATIONS ROMANES ET FRANÇAISES fondées par MARIO ROQUES, dirigées par JEAN FRAPPIER, puis par ALEXANDRE MIcHA CLXXIV PIERRE ...
‎1986
8
Recueil d'observations faites en plusieurs voyages par ordre ...
150° o I0 18 40 82.0 2.08.' 84 I 7 2.9 36 zoo 2.07. 4 Decembri I9 2.; zo o zoo 199. 8 Decembri u 17 8 I6 12.2.o 615-2Prima æquatio addenda o 2.4 450- 3 2.! 1 8 o ' ~~"—~'~ Sccunda æquatio addenda 7 7 ty 16:: I i 2l I7 I6 37 -—————Dimidía ...
Académie royale des sciences, 1693
9
Recueil D'Observations Faites En Plusieurs Voyages Par Ordre ...
8 Decembri 2.1 17 8 16 izzq 61 y. z Prima arquatio addenda o 14 4J0. 8 zi 17 8 40 l6 Secunda aequatio addenda 7 57 0 0 21 17 16 37 — Dimidia morasubtrahcnda 1 4 57 1J4- 4 zi 16 11 40 itqunt io dicrum addenda o 18 Immersionis tempus ...
‎1693
10
MEMOIRES DE L'ACADEMIE ROYALE DES SCIENCES, CONTENANT LES ...
M. CASSINI. D. H. ' " Num.I. Num.II. i5oo o io 18 40 820 108. 84 1 719 3<S ioo 207. 4 Decembri ip 23 20 o 200 19p. 8 Decembri 21 "17 8 16 1220 61 f. 2 Prima xquatio addenda o 24 4^0. 8 21 17 8 40 ~ Secunda xquatio addenda 7 S7 1 4 -t 21 ...
M. CASSINI, 1736

用語«ADDENDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaddendaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guerre de titans au centre-ville de Montréal | André Dubuc | Immobilier
«On peut se demander, lit-on dans l'addenda, si le fait de favoriser implicitement l'ouverture d'un nouveau secteur d'activités urbaines quelque ... «LaPresse.ca, 7月 15»
2
Un résident poursuit Sainte-Brigitte-de-Laval pour 500 000 $
«La Ville nie qu'elle a émis l'addenda [une modification au permis de construction], qui touche particulièrement le mur de soutènement», ... «LaPresse.ca, 7月 15»
3
Rock fiction à la Nuit des Images
... or de faire des rencontres de toutes sortes», se réjouissent ces spécialistes en addenda à l'histoire du rock. «Un rêve enfoui de rock stars?». «24heures.ch, 6月 15»
4
Procès Tintin : que contient le mystérieux contrat de 1942 ?
«C'est évident, il y a eu des addenda à ce contrat. Quand on regarde la gestion des droits de Tintin, dans les années 1950, la partie publicitaire ... «Le Figaro, 6月 15»
5
Campanules L'atout couleur
Les espèces tapissantes comme « Campanula portenschlagiana » ou « Campanula addenda » s'accommodent particulièrement bien de la ... «Le Télégramme, 5月 15»
6
La fête locale aura bien lieu au cœur du village
Ce qui permettra, d'après les devis, de demander la subvention Ademe via le cabinet Addenda. Le gîte rural communal de l'Oustal a toutes les ... «Sud Ouest, 4月 15»
7
Addenda Capital
Le Conseil d'administration d'Addenda Capital est heureux d'annoncer la nomination de Roger J. Beauchemin à titre de président et chef de la ... «LaPresse.ca, 4月 15»
8
Un quatre étoiles accueillera touristes et patients à Saint-Prex
Puis l'addenda et les plans seront soumis à l'enquête publique. Les initiateurs du projet espèrent pouvoir démarrer les travaux à l'été 2016. «Tribune de Genève, 3月 15»
9
Centre multifonctionnel: 500 pages d'addenda
Ces addenda, au nombre de trois, font suite à des questions posées par des entrepreneurs intéressés à soumissionner, confirme la Ville de ... «LaPresse.ca, 2月 15»
10
American Sniper - La critique d'un Eastwood polémique
... pièce complémentaire de la filmographie d'Eastwood, un addenda filmique qui prolonge des obsessions à présent longuement développées ... «aVoir-aLire, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Addenda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/addenda>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA