アプリをダウンロードする
educalingo
alcoolat

"alcoolat"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でALCOOLATの発音

alcoolat


ALCOOLATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALCOOLATはどんな意味ですか?

コラート

アルコールはアルコール中の植物の浸軟である。 抽出操作はアイロンの中で行われる。 ▪化学のポータル▪香り、香り、香水のポータル...

フランス語辞典でのalcoolatの定義

辞書中のアルコラートの定義は、植物または動物の芳香物質をアルコールに浸漬して蒸留し、主に医薬品として使用することによって得られる液体である。

ALCOOLATと韻を踏むフランス語の単語

acétolat · apostolat · bénévolat · chocolat · escandolat · hydrolat · isolat · pignolat · violat

ALCOOLATのように始まるフランス語の単語

alcoogel · alcool · alcoolase · alcoolate · alcoolâtre · alcoolé · alcooligène · alcoolique · alcooliquement · alcoolisation · alcoolisé · alcooliser · alcoolisme · alcoolo · alcoolo-résistant · alcoolyse · alcoomètre · alcoométrie · alcoométrique · alcoosol

ALCOOLATのように終わるフランス語の単語

accumulat · aplat · caillat · chauffe-plat · consulat · distillat · granulat · margouillat · méplat · oblat · paillat · passe-plat · pied-plat · plat · postulat · prélat · pugilat · replat · à-plat · éclat

フランス語の同義語辞典にあるalcoolatの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ALCOOLAT»の同義語

次のフランス語の単語は、«alcoolat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alcoolat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALCOOLATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcoolatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalcoolatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alcoolat»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

醇化物
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

alcoholato
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

alcoholate
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

alcoholate
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كحولاة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

спиртовая настойка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alcoolato
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

alcoholate
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

alcoolat
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

alcoholate
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Alkoholat
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

コラート
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

알코올
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alcoholate
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

alcoholate
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

alcoholate
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

alcoholate
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

alkolat
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

alcolato
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

alkoholan
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

спиртова настоянка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alcoolat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αλκοολικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alcoholate
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

alkoholat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

alcoholate
5百万人のスピーカー

alcoolatの使用傾向

傾向

用語«ALCOOLAT»の使用傾向

alcoolatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcoolat»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、alcoolatに関するニュースでの使用例

例え

«ALCOOLAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalcoolatの使いかたを見つけましょう。alcoolatに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...
Soubeiran dit qu'on le prépare de la manière suivante : On mélange d'abord, Alcoolat de cannelle 11 parties. Alcoolat de coriandre 11 — Alcoolat de girolle 9 — 1/2 Alcoolat de muscade 9 — 1/2 Alcoolat d'anis. 6 — Alcoolat d'écorce de citron ...
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868
2
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: publié ...
En applications extérieures sur les points névralgiques, elle calme rapidement la douleur. L'alcoolat simple et falcoolat composé de mélisse, appliqués topiquement, produisent aussi des effets antalgiques, mais moins constants et moins ...
3
Dictionnaire encyclopedique des sciences medicales publie ...
C'est ainsi que l'eau de fleurs d'oranger est restée dans la liste des matières qui servent à préparer l'alcoolat d'aloès composé, et l'eau distillée de cannelle continue à être un des éléments de l'alcoolat aromatique ammoniacal.
‎1855
4
L'officine: ou répertoire général de pharmacie pratique
Menthe Romarin et labièes L'almolat d'anis composé (Lond.) se prépare avec parties égales de séminoîdes d'anis et d'angélique. Alcoolat de cannelle. Esprit de cannelle; alcoolatum corticis cimtamomi. Cannelle fine . . . . . .. 500 Alcool a 80 c ...
François Dorvault, Frédéric Würtz, 1898
5
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: Adh - Alg
C'est ainsi que l'eau de fleurs d'oranger est restée dans la liste des matières qui servent à préparer l'alcoolat d'aloès composé, et l'eau distillée de cannelle continue à être un des éléments de l'alcoolat aromatique ammoniacal.
Jacques Raige-Delorme, Alexandre Axenfeld, 1865
6
Sciences Medicales
C'est ainsi que l'eau de fleurs d'oranger est restée dans la liste des matières qui servent à préparer l'alcoolat d'aloès composé, et l'eau distillée de cannelle continue à être un des éléments de l'alcoolat aromatique ammoniacal.
7
Dictionnaire Encyclopedique des Sciences Medicales
C'est ainsi que l'eau de fleurs d 'oranger est restée dans la liste des matières qui servent à préparer l'alcoolat d'aloès composé, et l'eau distillée de cannelle continue a être un des éléments de l'alcoolat aromatique ammoniacal.
8
L'Officine
Cresson de Para. — Raifort. Ces alcoolats s'emploient étendus dans l'eau, socs fera» de gargarismes, comme antiscor- licfigues et odontalgiques. Alcoolat d' essence de térébenthine. Esprit antiietérique. Em. detérébetthine... 45 Alcool rectifié ...
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
9
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
Henry et Gui- bourt qui assurent qu'elle est la seule véritable. ALCOOLAT THERIACÀL. Pr. t Racine sècbe d'angélique. auuéc. . . souebet eontrayerva impératoîre serpentaire deVirginie. valériane sauvage. . . Gloire galong" Cannelle fine ...
Eugène Soubeiran, 1837
10
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
L'alcoolat de Fioravanti ou alcoolat de térébenthine composé a un titre alcoolique de 80 % v/v. • Le salicylate de méthyle est miscible à l'alcool. Calculs Le volume de cette préparation est de 40,19 mL. On la conditionnera dans un flacon de ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008

用語«ALCOOLAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcoolatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parfums: pourquoi et comment la nature revient en force
Un alcoolat de rose a été intégré dans Grisette, le nouveau féminin de Lubin. Nouvelles tonalités pour Le Jardin de Monsieur Li, chez Hermès. «Les Échos, 5月 15»
2
Le FN un séisme politique avec 15 % des voix
... indispensables, voire d'apprendre les gestes de base comme faire un infusion, une décoction, un alcoolat, voire même une huile de soin. «Enquête & Débat, 4月 15»
3
Un max de lumière pour mes cheveux !
Appliqué après le shampooing, sa formule composée d'Alcoolat de Fioravanti (préparation végétale ancestrale à base de cannelle, girofle…) ... «Femme Actuelle, 12月 14»
4
Pastis Henri Bardouin
Il est élaboré à base d'alcool, de sucre, d'essence de badiane, d'alcoolat de plantes et d'épices et d'infusion d'armoise. D'une robe jaune et ... «LSA, 6月 14»
5
Distillerie Guy de Pontarlier : 500.000 litres de Pont produits chaque …
Une distillation lente s'ensuit, qui produira un alcoolat. C'est cette base qui sera travaillée ensuite pour la réalisation du Pontarlier-Anis. «MaCommune.info, 5月 14»
6
La lavande une si jolie guérisseuse
Quant à l'alcoolat de lavande (fleurs de lavande macérées, puis filtrées, dans de l'alcool à fruits ou même dans une eau de Cologne), il fait des ... «Marie France magazine, 5月 14»
7
La bouillie bordelaise, un danger pour l'environnement ?
traitement préventif, juste avant la floraison, et si le temps le permet, une décoction de prêle additionnée d'hydroxyde de cuivre et d'un alcoolat ... «France Info, 3月 14»
8
Le vinaigre de brillance Fioravanti de René Furterer testé pour vous
La promesse: Son duo d'actifs complémentaires alcoolat de Fioravanti et vinaigre d'acerola apporte une brillance ultime à la chevelure en ... «L'Express, 5月 13»
9
Raffinage de Biomasse : Premier contrat entre Mitsui et Inbicon
Cette distillation s'appuie sur la température d'ébullition de l'éthanol, inférieure à celle de l'eau. Le mélange appelé parfois alcoolat est porté à ... «Actualités News Environnement, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Alcoolat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alcoolat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA