アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amphibole"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAMPHIBOLEの発音

amphibole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMPHIBOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAMPHIBOLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«amphibole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
amphibole

角閃石

Amphibole

秒。 両親媒性物質の結晶質モチーフ両親媒性物質は、鉱物、鉄、カルシウムまたはケイ酸マグネシウムのファミリーです。 それらは、非常に細長いプリズム内の斜方晶系および単斜晶系で結晶化し、プリズムの面に沿った典型的な劈開を伴う。 それらはinosilicateのグループに属します。 s. Motif cristallin élémentaire des amphiboles Les amphiboles sont une famille de minéraux, silicates de fer, de calcium ou de magnésium. Elles cristallisent dans les systèmes orthorhombique et monoclinique en prismes très allongés, avec un clivage typique selon les faces du prisme. Elles appartiennent au groupe des inosilicates.

フランス語辞典でのamphiboleの定義

辞書における角閃石の定義は、腸チフスの期間であり、状態段階と衰弱との間で起こり、夕方に非常に高い温度が、午前中に正常付近で降下し、 予後の不確実性はどこにあるのか。 角閃石の別の定義は、組成が変化するケイ酸カルシウム、マグネシウムおよび鉄に基づくミネラルファミリーであり、非常に多数の局面で発生し、岩石および結晶片岩に見られる 。

La définition de amphibole dans le dictionnaire est période de la fièvre typhoïde, prenant place entre le stade d'état et la défervescence, et caractérisée par ce fait que la température, très élevée le soir, descend le matin au voisinage de la normale, d'où l'incertitude du pronostic. Une autre définition de amphibole est famille de minéraux à base de silicates de calcium, de magnésium et de fer à composition variable et qui se présente sous un très grand nombre d'aspects, que l'on rencontre dans les roches éruptives et les schistes cristallins.

フランス語辞典で«amphibole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMPHIBOLEと韻を踏むフランス語の単語


ascobole
ascobole
carambole
carambole
discobole
discobole
embole
embole
faribole
faribole
guibole
guibole
holométabole
holométabole
hyperbole
hyperbole
métabole
métabole
obole
obole
parabole
parabole
péribole
péribole
rocambole
rocambole
symbole
symbole
taurobole
taurobole

AMPHIBOLEのように始まるフランス語の単語

amphiarthrose
amphiaster
amphibie
amphibien
amphibolie
amphibolique
amphibologie
amphibologique
amphibologiquement
amphibraque
amphicarpe
amphicèle
amphicélien
amphicélique
amphictyon
amphictyonat
amphictyonie
amphictyonique
amphidiploïde
amphidrome

AMPHIBOLEのように終わるフランス語の単語

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
idole
mole
métropole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
vole
école

フランス語の同義語辞典にあるamphiboleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AMPHIBOLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«amphibole»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
amphiboleのフランス語での同義語

«amphibole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMPHIBOLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amphiboleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのamphiboleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«amphibole»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

闪石
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

anfíbol
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

amphibole
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एम्फिबोल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

امفيبوليه
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

амфибол
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anfibólio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

এম্ফিবোল
260百万人のスピーカー

フランス語

amphibole
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

amfibol
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

amphibole
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

角閃石
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

각섬석
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

amphibole
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

amphibole
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆம்பிபோல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

amphibole
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

amfibolün
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

anfibolo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

amfibol
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

амфибол
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

amfibole
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Αμφίβολοι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

amfibool
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

amfibol
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

amphibole
5百万人のスピーカー

amphiboleの使用傾向

傾向

用語«AMPHIBOLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«amphibole»の使用頻度を示しています。
amphiboleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amphibole»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMPHIBOLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amphibole»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amphibole»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、amphiboleに関するニュースでの使用例

例え

«AMPHIBOLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からamphiboleの使いかたを見つけましょう。amphiboleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de minéralogie
Entre l'amphibole et la tourmaline. L'amphibole est très-lamelleux et n'a que quatre joints latéraux, opposés deux à deux, et inclinés entre eux de I24d \ ou de 55d \. Dans la tourmaline on n'observe que de légers indices de lames , seulement ...
René Just Haüy, 1801
2
Annales des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
!)lus ou moins abondamment, des parties lamel- euses, dont quelques-unes noirâtres, paraissent être évidemment d'amphibole ; elle est médiocrement tenace, assez dure, sonore, se raye avec une pointe d'acier, et exhale sous l' haleine une ...
3
Encyclopédie nouvelle: dictionnaire philosophique, ...
L'amphibole ne se présente jamais dans la nature sons cette forme primitive; mais les différentes formes qu'il affecte communément en dérivent toutes par des modifications très simples , ainsi qu'on peut s'en assurer aisément par les figures  ...
P. Leroux, J. Reynaud, 1839
4
Encyclopédie à deux sous
L'amphibole ne se présente jamais dans la nature sous cette forme primitive; mais les différentes formes qu'il affecte communément en dérivent toutes par des modifications très simples , ainsi qu'on peut s'en assurer aisément par les figures  ...
5
Encyclopédie nouvelle ou dictionnaire phylosophique, ...
L'amphibole ne se présente jamais dans la nature sous celle forme primitive; mais les différentes formes qu'il affecle communément en dérivent tontes par des modifications très simples , ainsi qu'on peut s'en assurer aisément par les figures  ...
P. Leroux, 1836
6
Texte (588 p.)
Caract. chim. Fusible au chalumeau en verre noir. Caractères distinctifs. 1°. Entre l'amphibole et la tourmaline. L'amphibole est très-lamelleux et n'a que quatre joints latéraux , opposés deux à deux, et inclinés entre eux de 124d \ ou de 55d \.
René-Just Haüy, 1801
7
Traité de minéralogie. (Conseil des mines).
Entre l'amphibole et la tourmaline. L'amphibole est très-lamelleux et n'a que quatre joints latéraux , opposés deux à deux, et inclinés entre eux de I24d \ ou de 55d \. Dans la tourmaline on n'observe que de légers indices de lames , seulement ...
René Just Haüy, 1801
8
Geological Survey of Canada, Open File 3078
Remplacement important et complexe des pyroxènes par l'amphibole. Grain fin, phénocristaux < 3 mm. Texture ignée: feldspath + apatite interstitiels entre les cristaux hypidiomorphes de clinopyroxène, orthopyroxène et biotite. Clinopyroxène ...
Corriveau, L, Tellier, M L, Dorin, D
9
Traite de mineralogie, par le cen. Hauy, membre de ...
Caract. chim. Fusible au chalumeau en verre noir. / Caractères distinctifs. 1°. Entre l'amphibole et la tourmaline. L'amphibole est très-lamelleux et n'a que quatre joints latéraux , opposés deux à deux, et inclinés entre eux de 124d;— ou de 55d ...
‎1801
10
Nouveau manuel complet de minéralogie, ou tableau de toutes ...
Amphibole cristallisée : En prismes rhotnboïdanx plus m moins modifiés (lig. 268, 269, 270, 271 et 27a). Amphibole maclé. En cristaux groupés deux à deux. Amphibole cylindroide. En cristaux déformés. Amphibole bacillaire. En grosses ...
Jean-Jacques-Nicolas Huot, 1841

用語«AMPHIBOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamphiboleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Santé Canada raffermit discrètement sa position sur les risques liés …
... Santé décrivait le chrysotile comme une fibre « moins puissante et qui cause moins de dommages aux poumons que l'amiante amphibole ». «Le Devoir, 7月 15»
2
Du nouveau dans la règlementation du transport des marchandises …
... remplacés par les suivantes : "amiante, chrysotile" (UN 2590, GE III) et "amiante, amphibole" (UN 2212 GE II, plus scientifiques classe 9). «Actu-environnement.com, 1月 15»
3
Ma transhumance avec les vaches dans le Territoire...
9h30 - GIROMAGNY (90) (470 mètres d'altitude, ville du quartz et de l'amphibole) - Le troupeau du public est agglutiné derrière les barrières ... «Come4News, 5月 13»
4
La microcartographie pour retracer l'évolution métamorphique des …
Cet assemblage s'est déstabilisé avec formation en inter-croissances (appelées symplectites), de clinopyroxene, plagioclase et amphibole ... «INSU-CNRS, 3月 13»
5
De l'amiante se libère des planchers des écoles
Après cette date, elles ne contiennent pas d'amiante chrysotile (il n'est pas question d'amiante amphibole dans le rapport de la CSST). «LaPresse.ca, 5月 12»
6
Une roche capable d'absorber de vastes quantités de CO2
La péridotite est principalement composée d'olivine, qui lui donne sa couleur verte, de pyroxène, un minéral noir et de l'amphibole, le blanc ... «LaPresse.ca, 2月 12»
7
Amiante : LAB Chrysotile déclare faillite
Il existe deux grandes formes d'amiante sur le plan minéralogique : l'amphibole et le chrysotile. Les fibres d'amiante amphibole demeurent ... «Radio-Canada, 1月 12»
8
L'évaluation de l'examen du permis de conduire pourrait (re)devenir …
et coïter sans amphibole. Le permis de conduire donne une certaine responsabilité, celle de pouvoir conduire sans mettre autrui en danger et ... «Caradisiac.com, 3月 11»
9
Une mine d'amiante pourrait rouvrir au Québec
"Nous ne disons pas qu'il n'y a pas de risque, mais qu'il est moindre qu'avec les autres fibres d'amiante, comme l'amphibole", affirme Serge ... «Le Monde, 7月 10»
10
Pourquoi le manteau terrestre est-il conducteur ? A cause du carbone !
Le manteau supérieur de la Terre est composé pour l'essentiel de péridotites, des roches riches en olivine, amphibole et pyroxènes. L'olivine ... «Futura Sciences, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Amphibole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/amphibole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z