アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"angliche"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANGLICHEの発音

angliche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGLICHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANGLICHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«angliche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのanglicheの定義

英語辞書のanglicheの英語の定義は英語です。

La définition de angliche dans le dictionnaire est anglais.


フランス語辞典で«angliche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANGLICHEと韻を踏むフランス語の単語


affiche
affiche
aiche
aiche
biche
biche
caniche
caniche
cliche
cliche
corniche
corniche
fiche
fiche
friche
friche
fétiche
fétiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
liche
liche
miche
miche
microfiche
microfiche
niche
niche
pastiche
pastiche
pouliche
pouliche
pourliche
pourliche
quiche
quiche
riche
riche
triche
triche

ANGLICHEのように始まるフランス語の単語

anglaiser
angle
anglé
angler
anglet
angleterre
angleux
anglican
anglicane
anglicanisme
anglicisé
angliciser
anglicisme
anglo-américain
anglo-arabe
anglo-normand
anglo-saxon
anglo-saxonne
anglomane
anglomaniaque

ANGLICHEのように終わるフランス語の単語

acrostiche
babiche
barbiche
bibiche
boniche
bourriche
callitriche
chiche
derviche
fortiche
godiche
gribiche
guiche
hémistiche
pied-de-biche
postiche
potiche
péniche
seiche
épeiche

フランス語の同義語辞典にあるanglicheの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ANGLICHE»の同義語

次のフランス語の単語は、«angliche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anglicheのフランス語での同義語

«angliche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGLICHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anglicheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanglicheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«angliche»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Angliche
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Angliche
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Angliche
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Angliche
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Angliche
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Angliche
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Angliche
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Angliche
260百万人のスピーカー

フランス語

angliche
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Angliche
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Angliche
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Angliche
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Angliche
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Angliche
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Angliche
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Angliche
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Angliche
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Angliche
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

angliche
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Angliche
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Angliche
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Angliche
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Angliche
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Angliche
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Angliche
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Angliche
5百万人のスピーカー

anglicheの使用傾向

傾向

用語«ANGLICHE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«angliche»の使用頻度を示しています。
anglicheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«angliche»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANGLICHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«angliche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«angliche»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、anglicheに関するニュースでの使用例

例え

«ANGLICHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanglicheの使いかたを見つけましょう。anglicheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
4• Syn anar * Le féminin anarchote est signalé par GE (1920); rare. angliche [ âghj] nmf& adj = anglais * Brit; US n limey, n & ad] Brit; Aust n Pom, n & adj pommy O Ca n'a pas de coeur, ce merlan-là, grommela-t-il. C'est un angliche. ( Hugo, Les ...
Fabrice Antoine, 2000
2
Onze ans avec Lou: roman
Jean Dulac a sept ans lorsqu'il s'installe avec sa famille dans un immeuble parisien.
Bernard Chapuis, 2012
3
Le guitariste nomade: Chroniques des gens du petit peuple
l'Angliche. Mais je sentais des réticences parmi les membres du jury. L'autre, il était admirable, beaucoup plus propre et classique que moi, mais c'était un prof de conservatoire un peu coincé, très méthode. Il jouait aussi bien que Lagoya, ...
Miguel Haler, 2011
4
Enseigner la littérature de jeunesse
You spique angliche ? Faut être drôlement fortiche Pour parler anglais, La langue du bridge ! Une langue au porridge : Beaucoup de son et peu de lait. [...] Leurs poètes sont très bons BI cause leur prononciation Le plus grand qui est le pire ...
Myriam Tsimbidy, 2008
5
Le Correspondant: religion, philosophie, politique
Depuis lors, elle n'avait plus jamais entendu parler de l'Angliche et commençait à thésauriser des sous pour attaquer par elle—même le fond de la perrière, quand cette nuit même, un message est arrivé. L'Angliche est à. Saint-Brieuc pour je ...
6
La littérature belge de langue française
Outre cette réaction de peur, I'hallucination provoque aussi chez Zonzon un dégoût pour tout ce qui est maigre et ressemble à un squelette, en l'occurrence sa "collègue" Betsy, l'Angliche, lui répugne: "pour le travail à deux, elle préférait une ...
‎1994
7
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
ANGLICHE. tantun besoin et ne plus revenir. —Mariage et l'anglaise. dans_er à l' anglaise, on se rencontre au bal et au lieu de danser on va se marler à l'anglaise , coucher ensemble. Angltcho Œ s. m. I] l. Étranger. il 2. Homme dur. u Ça n'a ...
Georges Delesalle, 2006
8
Houadepiti !
Le mouchoir ensanglanté est là pour prouver la présence d'un intrus: jamais un type méticuleux comme l'Angliche n'aurait risqué de tâcher irrémédiablement son propre couvre-lit! Dans la seconde chambre, on sent immédiatement la ...
Georges Roland
9
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... anesthésiste-réanimateur anesthésiste-réanimatrice ange angéiologue angéiologue Angevin Angevine angineux angineuse angiologue angiologue Anglais Anglaise anglican anglicane Angliche Angliche angliciste angliciste Anglo-Saxon ...
Louise-L. Larivière, 2005
10
Requiem pour les bronzés
Chapeau, tu as l'œil, mais au fait, la balle de l'angliche, comme tu l'appelles, on l' a retrouvée ? — Oui, à quinze mètres de l'endroit où on l'a découvert. — Ce n' était pas celle qui l'avait frappé, par hasard ? — Impossible, d'abord c'était une ...
Jo Tanghe, 2011

用語«ANGLICHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanglicheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Attentat de Sousse. Et le massacre continue de plus belle
En un mot, un Angliche (ou toute autre personne quelles qu'en soient la nationalité, la race, la culture ou la religion) a autant de risque d'être ... «Tunisie numérique, 7月 15»
2
MotoGP 2015 en Allemagne : En pole, Zarco trois d'affilée et …
Pas mal l'angliche ! Deuxième giclée, Hernandez et Barbera font un festival Ducati, puis Vinales prend le deuxième temps, on rappelle que ... «Motoservices, 7月 15»
3
MotoGP 2015 à Assen : Rossi "la vittoria" ! Match de l'année avec …
Et il passe aussi Dovizioso, déchaîné l'angliche ! Dix tours du bout, première attaque de Marquez. Qui ne passe pas, mais Rossi a la pression. «Motoservices, 6月 15»
4
Graham Nash, somnambulisme amer
Graham, c'est l'Angliche, le transfuge des Hollies, mais qui avait écouté les Hollies avant CS&N ? C'étaient les Beatles de Manchester, une ... «Télérama.fr, 6月 15»
5
WSBK 2015 A PORTIMAO : SUPERBE VICTOIRE DE CLUZEL EN …
... la main, il est nord irlandais, autrement dit angliche colonisé, et une victoire anglicho-angliche à Donington était importante pour la marque. «Autonewsinfo, 6月 15»
6
MotoGP 2015 au Mugello : le Moto3 pour KTM et Oliveira.
Danny Kent, derrière Oliveira. Bien joué l'Angliche ! On ne donne pas cher de la peau d'Oliveira. Mais Kent reperd de la place en ligne droite, ... «Motoservices, 5月 15»
7
MotoGP 2015, qualifs au Mugello : Iannone au top, Marquez aux …
Lowes revient en piste douze minutes avant la fin de séance. Et reprend le quatrième temps, il ne lâche rien l'angliche ! Puis le meilleur temps ! «Motoservices, 5月 15»
8
WSBK 2015 A DONINGTON : POLE ANGLICHE ET VERTE
Bon, depuis Hastings en 1066, où les Normands leur ont flanqué une b… et piqué leur pays, les Anglais ne supportent pas la seule idée ... «Autonewsinfo, 5月 15»
9
Un système «anti-huées» à l'Eurovision
Même si je n'aime pas ce genre de spectacle son et lumière, ni ceux qui chantent en angliche (je suis resté à Ferrat et Ferré), je trouve que ... «Le Figaro, 5月 15»
10
Un Breakfast pro meeting pour aider les jeunes à la recherche d'un …
Même quand ils essaient de s'exprimer en français, on sent que c'est calqué de l'angliche: "agrémenter leurs futurs"… "une opportunité"… «Zinfos 974, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Angliche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/angliche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z