アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guiche"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGUICHEの発音

guiche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUICHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGUICHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«guiche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
guiche

ギーシュ

Guiche

地図上の地理的位置:Pyrénées-Atlantiques Guiche地図上の地理位置:フランスGuiche地図上の地理位置:フランスGuiche Guicheはフランスのコミューンで、アキテーヌ地方のピレネーアトランティク部門にあります。 異人はギクンダルです。 Géolocalisation sur la carte : Pyrénées-Atlantiques Guiche Géolocalisation sur la carte : France Guiche Géolocalisation sur la carte : France Guiche modifier  Guiche est une commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques en région Aquitaine. Le gentilé est Gixundar.

フランス語辞典でのguicheの定義

辞書のギシェの定義は中程度の幅のベルトで、しばしばシールドの上部に固定された端部がハンドルのように形成された非常に豊かな布でできています。 ホーンが吊るされたベルト。 それを閉じるためにカトゥーヌスcuculusの両側にテザー布の小さなストリップ。

La définition de guiche dans le dictionnaire est courroie de moyenne largeur et souvent d'un tissu très riche, dont les extrémités fixées au sommet de l'écu en formaient comme l'anse. Courroie par laquelle était suspendu le cor. Petite bande d'étoffe attachant de chaque côté la cuculle du chartreux pour la fermer.

フランス語辞典で«guiche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUICHEと韻を踏むフランス語の単語


affiche
affiche
aiche
aiche
bibiche
bibiche
biche
biche
caniche
caniche
cliche
cliche
corniche
corniche
fiche
fiche
friche
friche
fétiche
fétiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
liche
liche
miche
miche
microfiche
microfiche
niche
niche
ouiche
ouiche
pastiche
pastiche
quiche
quiche
riche
riche
triche
triche

GUICHEのように始まるフランス語の単語

gui
guibole
guibolle
guibre
guichet
guichetier
guichetière
guicheton
guidage
guidance
guide
gui
guide-âme
guide-âne
guide-anse
guide-chaîne
guide-chant
guide-chants
guide-fil
guide-film

GUICHEのように終わるフランス語の単語

acrostiche
babiche
barbiche
boniche
bourriche
callitriche
chiche
derviche
fortiche
godiche
gribiche
hémistiche
ouananiche
pied-de-biche
postiche
potiche
pouliche
péniche
seiche
épeiche

フランス語の同義語辞典にあるguicheの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GUICHE»の同義語

次のフランス語の単語は、«guiche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
guicheのフランス語での同義語

«guiche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUICHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guicheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのguicheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«guiche»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

鬼扯
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

guiche
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

guiche
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Guiche
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

guiche
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Гиш
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

guiche
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

guiche
260百万人のスピーカー

フランス語

guiche
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Guiche
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

guiche
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ギーシュ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

guiche
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

guiche
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Guiche
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

guiche
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

guiche
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Guiche
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Guiche
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Guiche
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Гиш
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Guiche
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Guiche
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

guiche
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Guiche
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Guiche
5百万人のスピーカー

guicheの使用傾向

傾向

用語«GUICHE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«guiche»の使用頻度を示しています。
guicheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guiche»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUICHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guiche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guiche»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、guicheに関するニュースでの使用例

例え

«GUICHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からguicheの使いかたを見つけましょう。guicheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un camp d'internement vichyste: le sanatorium surveillé de ...
Dans les campagnes bocagères du Charollais, le protectorat nazi nommé " Etat français " ou régime de Vichy transforma le sanatorium de La Guiche en camp d'internement de 1941 à 1944.
Jean-Yves Boursier, 2004
2
Dictionnaire généalogique, héraldique, chronologique et ...
de Claude de la Guiche , seigneur de S. Geran, chevalier de l'ordre du roi , colonel d'infanterie, mort le a Janvier 159». laissant , entr'autres entants , Jean- François de la Guiche , comte de la Palice, seigneur de S. Geran, chevalier des ordres ...
D. L. C. D. B., 1757
3
Dictionnaire généalogique, héraldique, chronologique et ...
ft. de Claude de la Quiche » seigneur de S. Geran , chevalier de Tordre du roi , colonel d'infante - rie, mort le » Janvier lî>». laissant , entr'autres enfants , Jean- François de la Guiche, comte dé la Palice, seigneur de & Geran, chevalier des ...
François-Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, 1757
4
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
Il trouva près de lui le comte de Guiche et Chavlgny, lesquels eurent bien de la peine à lui persuader de se conformer aux volontés du Roi : car, bien loin de parler devant eux du cardinal avec des termes d'amitié, il témoignoit eu avoir grande ...
Joseph Fr Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1838
5
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
Cette lettre n'arriva qu'après que le Roi eut parlé au comte de Guiche et qu'il lui eut avoué tout ce que Madame lui avoit caché. Le Roi le traita si bien pendant ce voyage que tout le monde en fut surpris. Vardes , qui savoit ce que Madame ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1840
6
Dictionnaire historique, critique et bibliographique, suivi ...
Le comte de Guiche avait beaucoup d'espritet des manières séduisantes ; suivant madame de Sévigné , il était à la cour tout seul île son air et de sa manière, et un héros de roman. On a de \mdto Mémoires concernant les Provinces - U nies ...
Louis Maïeul Chaudon, Jean Daniel Goigoux, 1822
7
Histoire de la vie et du regne de Louis XIV: roi de France & ...
M a d a m e , en mille fix cent soixante & deux aïant laissé appercevoir qu'elle ne haïssoit pas le Comte de Guiche, eût beaucoup à souffrir d'Anne d'Autriche & de la Reine sa mère. On chassa d'auprès d'elle Montalais , une de ses filles ...
Yves Joseph La Motte, 1743
8
Dictionnaire historique, critique et bibliographique, ...
Madame de Sévignc en donne •us><i le récit dans une de se» lettres. Le coiniede Guiche mourut vers le milieu de l'année iOj.'j, de chagrin d'avoir été battu par le général de Alontecuculli , en escortant un convoi en Allemagne. Le comte de ...
9
Nouvelle collection des mémoires pour servir a l'histoire de ...
Le comte de Guiche le lui a promis, a ce que l'on mande de Paris. • Monsieur rougit et la Reine lui dit d'un ton de colère : « C'est bien vous faire passer pour un sot que de promettre ainsi votre amitié. Si j'étois à votre place , je trouverois cela  ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1838
10
Causes Célèbres Et Interessantes Avec Les Jugemens qui les ...
1 • , Henri -François al Guiche, & Elizabeth Dumas de G; en )6J4. I Nicolas - Marie de] Guiche, 8t Jeanne Girauda] en 16S3 Claude . Elizabeth 4 Gniche, 8c is .Anne-Ma* j lie de Biun, > en 1711. a-. Ii Eleon Langtí Rcmiri mont. Claude de la ...
François Gayot de Pitaval, Jean C. de La Ville, 1768

用語«GUICHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguicheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piment Rouge, bel outsider du Prix Eugène Adam - Turfoo
... en ayant réussi le tour de force de signer 6 victoires consécutives de septembre 2014 à mai 2015 et son triomphe dans le Prix de Guiche. «turfoo.fr, 7月 15»
2
Epicuris versus War Dispatch
Quant à War Dispatch, gagnant du Prix de Guiche, il essaiera d'offrir un premier “Eugène Adam” à Jean-Claude Rouget. Il vient de terminer ... «Paris Turf, 7月 15»
3
Petit comité mais très costaud
André Fabre avait fait gagner Homme de Loi en 1992, presque deux mois et demi après son dernier succès dans le Prix de Guiche. «Paris Turf, 7月 15»
4
Etape chalonnaise pour "Le Tour Alternatiba " ...
... avec deux étapes symboliques, l'une pour dénoncer le projet d'un parc center près de la Guiche et dans notre ville, juste à côté d'une station ... «vivre-a-chalon.com, 7月 15»
5
Marizy Remise en valeur de La Pierre d'Orgeval
... son mausolée est d'ailleurs visible dans l'église de la Guiche –, la Pierre d'Orgeval est discrètement installée dans la forêt du Montchappa. «Le JSL, 7月 15»
6
Boyer et Arrayago ont brillé sous le soleil
... lac avant d'affronter les 50 km à vélo comprenant la montée de la cote de Guiche pour terminer à bout de souffle sur les 10 km autour du lac. «Sud Ouest, 7月 15»
7
La saison des fêtes lancée en fanfare
remières d'une longue série de festivités estivales en pays de Bidache, les fêtes de Guiche se dérouleront ces 10, 11, 12 et 13 juillet avec un ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
Canicule : la piscine de Sanvignes restera fermée
Pour cet été, on évoque du transport gratuit jusqu'aux piscine de Montceau ou de la Guiche. Mais pour les prochaines années, personne ... «Francetv info, 7月 15»
9
Martigny-le-Comte 300 joueurs sous les ombrages du château
Depuis une dizaine d'années, la bonne habitude de rejoindre le château de la famille de la Guiche est ancrée dans la tête des amateurs de ... «Le JSL, 7月 15»
10
Débat sur le projet Center-Parcs : deux orientations sociétales
... que souhaite implanter le groupe "Pierre et Vacances" sur le territoire de la commune"Le Rousset" à proximité de la Guiche. «vivre-a-chalon.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Guiche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/guiche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z