アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"areau"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAREAUの発音

areau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AREAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAREAUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«areau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのareauの定義

辞書のareauの定義は原始的な耕作である。

La définition de areau dans le dictionnaire est charrue primitive.


フランス語辞典で«areau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AREAUと韻を踏むフランス語の単語


barreau
barreau
blaireau
blaireau
bordereau
bordereau
bourreau
bourreau
bureau
bureau
carreau
carreau
chevreau
chevreau
fourreau
fourreau
maquereau
maquereau
moreau
moreau
noireau
noireau
passereau
passereau
pastoureau
pastoureau
perdreau
perdreau
poireau
poireau
sautereau
sautereau
sureau
sureau
taureau
taureau
terreau
terreau
tombereau
tombereau

AREAUのように始まるフランス語の単語

ardoiser
ardoiseux
ardoisien
ardoisier
ardoisière
ardre
ardu
ardûment
are
area
arec
arécoline
aréfaction
aréflexie
areligieux
arénacé
arénaire
arénation
arène
aréner

AREAUのように終わるフランス語の単語

bandereau
banquereau
bigarreau
bihoreau
champoreau
couleuvreau
godelureau
gouttereau
grimpereau
hachereau
hobereau
lapereau
ouvreau
politbureau
porreau
pureau
pâtureau
ramereau
tourtereau
vipereau

フランス語の同義語辞典にあるareauの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AREAU»の同義語

次のフランス語の単語は、«areau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
areauのフランス語での同義語

«areau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AREAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語areauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのareauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«areau»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

areau
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

areau
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

areau
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

areau
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

areau
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

areau
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

areau
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

areau
260百万人のスピーカー

フランス語

areau
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

areau
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

areau
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

areau
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

areau
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

areau
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

areau
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

areau
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

areau
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

areau
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

areau
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

areau
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

areau
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

areau
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

areau
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

areau
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

areau
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

areau
5百万人のスピーカー

areauの使用傾向

傾向

用語«AREAU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«areau»の使用頻度を示しています。
areauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«areau»で最も広く使用されている表現です。

用語«AREAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«areau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«areau»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、areauに関するニュースでの使用例

例え

«AREAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からareauの使いかたを見つけましょう。areauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statistique générale de la France
Les charrues sont sans roues ou à deux roues ; les dernières conservent le nom de charrue, les autres s'appellent areau. Leur construction , qui n'a rien de remarquable, est parfaitement adaptée aux usages pour lesquels elles sont destinées ...
2
Representations du peuple
Dans le texte de l'exercice primaire, «areau» et «frères» sont imprimés selon la typographie commune. Dans le texte de l'édition Garnier, ils sont imprimés en italique. Le caractère italique est abondamment utilisé par les manuels primaires,  ...
‎1981
3
Les Révoltés: théâtre et cinéma
A Cholet — Intérieur bourgeois de l'époque. AREAU. — Mais non, ma mie, ne crains rien. L'incendie ne risque pas de venir jusqu'ici, je t'assure. MADAME AREAU. — Mon Dieu ! Je suis à bout de nerfs. Cela fait une journée qu'ils se battent.
‎1967
4
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
Ajoutons encore que la spéculation a conduit dans ces contrées des cultivateurs de tous les pays; aussi l'antique areau tend à disparaître devant une foule de charrues modernes de tous les pays et de tous les systèmes. Il faut reconnaître ...
5
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
100; si vous ne lui prêtez (pie 500 fr. elle areau, s'est ebargé de répon - arsumentalion d'autant pins ont recours au crédit, l'exploitation du su obéilaux mêmes nécessités que le comniern et l'industrie, la seule différence c'est (pue pas ob D'où ...
6
Journal d'agriculture pratique, de jardinage et d'économie ...
Ajoutons encore que la spéculation a conduit dans ces contrées des cultivateurs de tous les pays; aussi l'antique areau tend à disparaître devant une foule de charrues modernes de tous les pays et de tous les systèmes. Il faut reconnaltre ...
7
Mémoire statistique du Département de deux Sèvres
Mais dans une grande partie de l'arrondissement de Melle, on ne se sert du versoir que pour écrêter; pour recouvrir le blé, on substitue au versoir' un autre instrument que l'on nomme areau, qui ne diffère du précédent que par un peu plus de ...
Claude François Etienne Dupin, 1801
8
Journal de la Société des océanistes
The Tabiteuean version, surely told by a Riiki worshipper, names only Riiki and Na Areau (Na Reua) as primal beings. Initially identified as one and the same, they later appear as separate beings. After Na Areau has lifted the sky a little he ...
9
Alexanor
11 s'agit probablement de la ssp. caerulescens. Polyommatus escheri Hb. — Un mâle à la cabane d Areau. Ssp. rondoui ? Polyommatus coridon hispanagallicus Vty. — TC partout. De grands rassemblements autour des flaques d'eau, surtout ...
10
Dictionnaire universel de la geographie commercante. (etc.)
Garonne ( la Cette rivière prend le nom de Gironde depuis sa jonction au Bec. d' Ambez avec la Dordosne , jusqu'à son embouchure dans l'océan. Elle a sa source au Val—d'Areau , dans les montagnes des Pyrénées, traverse le département ...
Jacques Peuchet

参照
« EDUCALINGO. Areau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/areau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z