アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"porreau"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPORREAUの発音

porreau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORREAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPORREAUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«porreau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのporreauの定義

辞書のporreauの定義は、多くの料理の準備に入るその足のために栽培されている家族ユリ科の、利尿特性を持つ二年生の単子葉植物の球根の長い葉植物である。 ポロウの別の定義は、いくつかの動物の様々な身体部分に現れる肉質の出芽である。 男性メンバー。 彼のネギの粘膜を植える。

La définition de porreau dans le dictionnaire est plante potagère monocotylédone bisannuelle à bulbe, à feuilles longues, aux propriétés diurétiques, de la famille des liliacées, cultivée pour son pied qui entre dans de nombreuses préparations culinaires. Une autre définition de porreau est excroissance charnue apparaissant sur diverses parties du corps de certains animaux. Membre viril. planter son poireau coïter.


フランス語辞典で«porreau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PORREAUと韻を踏むフランス語の単語


barreau
barreau
bigarreau
bigarreau
blaireau
blaireau
bordereau
bordereau
bourreau
bourreau
bureau
bureau
carreau
carreau
chevreau
chevreau
fourreau
fourreau
lèche-carreau
lèche-carreau
maquereau
maquereau
moreau
moreau
noireau
noireau
passe-carreau
passe-carreau
passereau
passereau
poireau
poireau
sureau
sureau
taureau
taureau
terreau
terreau
tombereau
tombereau

PORREAUのように始まるフランス語の単語

porphyris
porphyrisation
porphyriser
porphyriseur
porphyrite
porphyritique
porphyrogénète
porphyroïde
porque
porracé
porrection
porridge
port
port-salut
portabilité
portable
portage
portager
portail
portal

PORREAUのように終わるフランス語の単語

areau
bandereau
banquereau
bihoreau
champoreau
couleuvreau
godelureau
gouttereau
grimpereau
hachereau
hobereau
lapereau
ouvreau
pastoureau
perdreau
politbureau
pureau
sautereau
tourtereau
vipereau

フランス語の同義語辞典にあるporreauの類義語と反意語

同義語

«porreau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORREAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porreauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのporreauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«porreau»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

porreau
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

porreau
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

porreau
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

porreau
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

porreau
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

porreau
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

porreau
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

porreau
260百万人のスピーカー

フランス語

porreau
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

porreau
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Porreau
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

porreau
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

porreau
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

porreau
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

porreau
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

porreau
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

porreau
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

porreau
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Porreau
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

porreau
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

porreau
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

porreau
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

porreau
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

porreau
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

porreau
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

porreau
5百万人のスピーカー

porreauの使用傾向

傾向

用語«PORREAU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«porreau»の使用頻度を示しています。
porreauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«porreau»で最も広く使用されている表現です。

用語«PORREAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«porreau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«porreau»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、porreauに関するニュースでの使用例

例え

«PORREAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からporreauの使いかたを見つけましょう。porreauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
dance dans plusieurs llols de l'Archipel grec. On le cultive dans tous les jardins potagers, et il s'en consomme des quantités considérables à Paris, où ce légume arrive par charretées presque toute l'année. La bulbe du porreau contient un ...
2
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
daDce dans plusieurs llols de l'Archipel grec. On le cullive dans tous les jardins potagers, et il s'en consomme des quantités considérables à Paris, où ce légume arrive par charretées presque toute l'année. La bulbe du porreau contient un ...
3
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
On avait essayé inutilement divers moyens pour déplacer ce corps étranger. M. le Dran ayant toujours intention de retirer cet os, s'il était possible, ou de l' enfoncer s'il y était forcé, prit dans cette double intention un porreau assez menu, qu'il ...
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1836
4
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
à 13 ou li centimètres de distance , ayant soin de l'enfoncer profondément dans le sol, afin d'avoir beaucoup de blanc , partie la plus estimée du porreau : ce semis procure des sujets bons à manger dès le mois de juin. C'est là une culture  ...
Ange de Saint-Priest, 1847
5
Histoire générale des plantes, contenant XVIII livres ...
Or âpres auoirtraitte de l'Atlfr. du Porreau , il ne fera pas hors de propos de mettre icy s Ail-porreau , qui est appelle en Grec vxoçfJívs&ow , &c eii Latin Cftiporrunt , attendu qu'il ne retire pas seulement à l'Ail k m Porreau quant à la figure ...
Jacques Daléchamps, Jean Des Moulins, 1615
6
Histoire générale des plantes: contenant XVIII. livres, ...
Or âpres auoir traitée de V Ail fie du Porreau , il ne fera pas Kbrs de propos de mettre icy s Ail-porreau , qui est appelle en Grec vxoçféídsçzoM , & en Latin K^ íliporrum , attendu qu'il ne retire pas seulement à l'Atl & au Porreau quant à la figure ...
Jacques Dalechamps, Jean Des Moulins, 1615
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
PORREAU ou POIREAU , (R), f. m.; Bot. 6f Jard. , en latin perrum ; genre de plantes qui portent des fleurs en lys, composées de six pétales blancs purpurins, au-dessus desquels s'élèvent les étamines : le pistil se termine en pointe. II devient ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
8
Commentaires de M. Pierre André Matthiole medecin senois, ...
siCHASCXLs/H. “ 'Ailporreau deuient aussi grid qu'vn porreau. Il participe des qualités de l'ail &C du porreau, , tellement qu'ayantles vertus meslees de l'vn 8c dÉl'zÎusicÈè, il produit mesmes effets que l'ail Sc le porreau, toutcsfois auec ...
Pierandrea Mattioli, Des Moulins, 1579
9
L'agriculture et maison rustique. Edition derniere, reveue & ...
Au demeurant , pour les grossir bien fort ,mettez graine de concombre ou de naueaux dedans vne canne ou calle percee,óc inserez ceste canne dans la teste du porreau en la replätant: ou bien si voulez auoir de grands 8c gros porreaux ...
Carolus Stephanus, Jean Liebault, Jean de Clamorgan, 1578
10
Dictionnaire oeconomique
Toute la partie du Porreau qui esten terre, devient blanche 8L tendre-r 8L c'est ce qu'il y a de meilleur dans la plante. Le surplus est verd. La racine est un groupe de filamens blancs 8L 'très-nomssbreux. Lorsque la plante monte en graine , la ...
Noël Chomel, 1767

用語«PORREAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporreauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le poireau, asperge du pauvre ?
Au départ sauvage, l'allium polyanthum (poireau de vigne) est devenu cultivé (allium porrum, qui a donné le nom de poireau ou “porreau” en ... «Côté yvelines, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Porreau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/porreau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z