アプリをダウンロードする
educalingo
aréneux

"aréneux"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でARÉNEUXの発音

aréneux


ARÉNEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARÉNEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのaréneuxの定義

辞書の中の不規則語の定義は砂質です。


ARÉNEUXと韻を踏むフランス語の単語

bitumineux · bréneux · caverneux · faramineux · gangréneux · haineux · ligneux · lumineux · mucineux · oléagineux · ozéneux · résineux · sablonneux · soigneux · tendineux · vertigineux · vineux · volumineux · vénéneux · épineux

ARÉNEUXのように始まるフランス語の単語

arécoline · aréfaction · aréflexie · areligieux · arénacé · arénaire · arénation · arène · aréner · arénicole · arénivore · aréolaire · aréolation · aréole · aréolé · aréomètre · aréométrique · aréopage · aréopagite · aréopagitique

ARÉNEUXのように終わるフランス語の単語

besogneux · boutonneux · cartilagineux · charbonneux · charneux · dédaigneux · farineux · ferrugineux · fuligineux · gélatineux · hargneux · intraveineux · laineux · libidineux · membraneux · montagneux · poissonneux · soupçonneux · teigneux · veineux

フランス語の同義語辞典にあるaréneuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ARÉNEUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«aréneux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aréneux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARÉNEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aréneuxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaréneuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aréneux»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

arenisca
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

arenaceous
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बलुआ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رملي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

рассыпчатый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

arenoso
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বালুময়
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

aréneux
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

yg berpasir
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

arenaceous
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

arenaceous
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

사질의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

arenaceous
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có nhiều cát
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மணல்நிறை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

arenaceous
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kumlu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

arenacea
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

piaszczysty
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розсипчастий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sterp
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

arenaceous
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

zandig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

arenaceous
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sandholdig
5百万人のスピーカー

aréneuxの使用傾向

傾向

用語«ARÉNEUX»の使用傾向

aréneuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aréneux»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、aréneuxに関するニュースでの使用例

例え

«ARÉNEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaréneuxの使いかたを見つけましょう。aréneuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les oisivetés de monsieur de Vauban, ou ramas de plusieurs ...
C'est un terroir aréneux et pierreux, en partie couvert de bois, genets, ronces, fougères et autres méchantes épines3 ; on ne laboure les terres que de six à sept ans l'un ; encore ne rapportent-elles que du seigle, de l'avoine et du blé noir,  ...
Sébastien Le Prestre de Vauban, Michèle Virol, 2007
2
Annales de la Société entomologique de France
... et destinée à s'appliquer sur un support quelconque. La même lentille qui constate les graviers de la face supérieure ne reconnaît à l'intérieure qu'une impalpable poussière ou par ci par là quelques grains aréneux lorsque l' application n'a ...
3
Annales algériennes de géographie
A l'Ouest de la Trappe existent des sols rubéfiés, extrêmement aréneux (avec plus de 90 % de sable), sur grès dunaire. Ils sont probablement d'origine résiduelle et partiellement d'origine éolienne et colluviale. Quand elle est à découvert, ...
4
Revue
Grès aréneux micacés A schistosés ; pendage moyen des couches 7 à 10" vers le nord. Sur le chemin qui, partant du croisement de la N 80 avec la D 269, des Bizots par la Grande Villedieu, monte à la côte 424, au-dessus des Beaujours, ...
Fédération des sociétés françaises de sciences naturelles, 1967
5
Histoire de Châtillon-sur-Marne: avec notice historique sur ...
Le sol offre dans sa composition les trois espèces essentielles de terrains, aréneux, calcaire et argileux, rarement seules, mais presque toujours plus où moins mélangées. La plaine, ou la partie comprise entre la Marne et la côte, est formée ...
Ange Alexandre Remy, 1881
6
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
B eft vieux. Area, f. f. t. de Médecine. Ma ladie qui fait tomber les che veux. Aremberg , Ville de Weftphalie. Arène , L f. Menu fable & mou vant. Place où combattoient le Gladiateurs. Aréner , v. a. t. d'Architeftune s'Affaiffer. Aréneux , eufe , adj.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1764
7
Traité sur la structure extérieure du globe, ou Institutions ...
Ce naturaliste ayant examiné le fond de cette mer , le trouva très-différent en divers endroits ; ici aréneux, là argileux , ailleurs privé d'atterrissemens. Il sonda le golfe à différentes profondeurs , et il reconnut que l'accumulation des matières  ...
Scipione Breislak, 1822
8
Voyage à la partie orientale de la terre ferme dans ...
Son sol aréneux le rend sain , mais chaud. Ce village, qui méritoit à peine la qualification de bameau il y a trente ans, olfre un coup (Ïœil qui enchante le voyageur. Les trois quarts de ses maisons sont bâties en' maçonnerie, et avec autant ...
François Raimond Joseph de Pons, 1806
9
Nouveaux élémens de thérapeutique et de matière médicale: ...
Mais elle vient aussi naturellemeut dans les prés , dans les bois , etc. ; elle se plaît sur un sol sec et aréneux. Propriétés physiques. On distingue aisément l' asperge à sa tige verte , cylindrique , droite , environnée de feuilles linéaires, etc.
Jean Louis Alibert, 1817
10
Oeuvres de Rabelais
Graue, pour greve; les bords aréneux de la mer, d'une rivière. Grauer, pour gravir ; gravant, montant. Greffe, poinçon, style à écrire, ou d'un cadran : de gra- .plw. Voyez aux Erotica. Grefue, jambe et jambart. N'est-il pas bien inventé de dériver  ...
François Rabelais, 1823
参照
« EDUCALINGO. Aréneux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/areneux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA