アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"montagneux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMONTAGNEUXの発音

montagneux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONTAGNEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMONTAGNEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«montagneux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmontagneuxの定義

辞書の中の山岳地帯の定義は、高い山が占めるということです。

La définition de montagneux dans le dictionnaire est qui est occupé par de hautes montagnes.


フランス語辞典で«montagneux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONTAGNEUXと韻を踏むフランス語の単語


besogneux
besogneux
cagneux
cagneux
castagneux
castagneux
charogneux
charogneux
dédaigneux
dédaigneux
geigneux
geigneux
hargneux
hargneux
khâgneux
khâgneux
ligneux
ligneux
lumineux
lumineux
pyroligneux
pyroligneux
rechigneux
rechigneux
rogneux
rogneux
saigneux
saigneux
soigneux
soigneux
sous-ligneux
sous-ligneux
teigneux
teigneux
vergogneux
vergogneux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

MONTAGNEUXのように始まるフランス語の単語

mont-blanc
mont-d´or
mont-de-piété
montage
montagnais
montagnard
montagnarde
montagne
montagnère
montagnette
montagnon
montaison
montanière
montanisme
montaniste
montant
monte
monté
monte-acide
monte-charge

MONTAGNEUXのように終わるフランス語の単語

bitumineux
caverneux
charbonneux
charneux
faramineux
ferrugineux
gangréneux
gélatineux
haineux
intraveineux
laineux
mucineux
oléagineux
résineux
sablonneux
soupçonneux
tendineux
veineux
vertigineux
vineux

フランス語の同義語辞典にあるmontagneuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MONTAGNEUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«montagneux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
montagneuxのフランス語での同義語

フランス語で«MONTAGNEUX»の反義語

次のフランス語の単語は、«montagneux»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
montagneuxのフランス語での反義語

«montagneux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONTAGNEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語montagneuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmontagneuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«montagneux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

多山
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

montañoso
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mountainous
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पहाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جبلي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гористый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

montanhoso
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাহাড়ী
260百万人のスピーカー

フランス語

montagneux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pergunungan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gebirgig
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

山地の
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

산악
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pegunungan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

miền núi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மலைப்பாங்கான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

डोंगराळ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dağlık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

montagnoso
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

górzysty
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гористий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

muntos
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ορεινός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bergagtige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bergiga
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fjell
5百万人のスピーカー

montagneuxの使用傾向

傾向

用語«MONTAGNEUX»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«montagneux»の使用頻度を示しています。
montagneuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«montagneux»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONTAGNEUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«montagneux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«montagneux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、montagneuxに関するニュースでの使用例

例え

«MONTAGNEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmontagneuxの使いかたを見つけましょう。montagneuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le département de la Meurthe
Bois montagneux. ("Forêt de l'Avant-Garde au-dessus de Pompey, bois de Sainte -Anne près de Lunéville , Blénod-aux- Oignons , Sarrebourg.") mililaris. L. Collines du cale. jur. Simia Lam. Collines du cal. jur. (Cha- vigny, Maron, Pompey ).
Henri Lepage, 1843
2
Cours complet de cosmographie, de géographie, de chronologie ...
Le Portugal est borné au N. par la Galice ; à l'EL par le royaume de Léon , l' Estramadure espagnole , et par une petite portion de l'Andalousie ; au S. et à l'O. par l'Océan. Ce pays est montagneux, principalement dans la partie septentrionale ...
Edme Mentelle, 1804
3
Classification décimale universelle: Tables auxiliaires, ...
Mont Liban. Anti-Liban (massif montagneux). Hauran (235.18) Montagnes de la péninsule du Sinaï (235.2) Montagnes de l'Asie centrale. Plateau asiatique ( 235.21) Zone occidentale du plateau asiatique (235.211) Plateau du Pamir ( 235.212) ...
Jacques de Burlet, 2004
4
Geographie physique, historique, statistique et ...
E:y:x montagneux, pitumges , blé. pays montngneux , bains chauds. ys montagneux , eaux minérales ... vignes, Méxières. . . . . fer, udoues , marbres , lac un: fond, la Fous au Mortier. nys montagneux , pâturages. ois , pitumges , vins, Tarascon.
Edme Mentelle, 1804
5
Catalogue de la belle collection de tableaux, délaissés par ...
Joseph van La.erf.beke. \ij Paysage montagneux et boisé avec figures et animaux. L. 5, h. 4. bois. Momper et Jean Breughel. 158 Paysage montagneux, vue de la Suisse avec figures J- et animaux. L. 6 , h. 4 a-. bois. Robert van Audenaerty ...
‎1829
6
Actes de la Société linnéenne de Bordeaux
CUAP. I. — MINÉRALOGIE ET PÉTROGRAPHIE. Pages 1» Espèces minérales XXIH 76 2» Tableau des roches 7" CHAP. II. — TALSCOISTES. Aperçu général , roches , filons de quartz, minéraux 80 Pays montagneux de Kisamos et Selino 83  ...
Société linnéenne de Bordeaux, 1861
7
Les montagnes et le droit: Tendances émergentes
Introduction Avec environ 94 pour cent de son territoire situé à plus de 1 000 mètres au- dessus du niveau de la mer, dont près de 40 pour cent à plus de 300 mètres, le Kirghizistan est un pays essentiellement montagneux. Il est dominé par ...
Castelein, A., Villeneuve, A., Mekouar, M.A., 2006
8
Transition démographique et système coutumier dans les ...
Soldes naturels et migratoires de 1831 à 1981, dans les treize cantons les plus montagneux des Pyrénées occidentales. Graphique 2. - Évolution de la population des treize cantons les plus montagneux des Pyrénées occidentales, de 1806 à ...
André Etchelecou, 1991
9
Catalogue raisonné du cabinet d'estampes par feu m. ...
3133 Buste de LeonhardEck, Conseiller impérial, dans une espèce de tribune, avec la vue à droite sur un paysage montagneux. Le chiffre et l'année içsî. gr. in fol. 3134 Buste delà femme de Leonhard Eck, aussi dans une espèce de tribune  ...
Michel Huber
10
Encyclopédie des enfans, ou, Abrégé de toutes les sciences: ...
Cantal. . , Pays montagneux , volcans éteints, pâturages, vins. Charente Vignes , gibjjy^eaux-de-vie » truffes. Charente-Inférieure. '. . Marais salins , huîtres , air malsain , deux ports : Rochetort et la Rochelle. Cher. Vins , chanvre, fer , laines.
Jean-Henri-Samuel Formey, 1820

用語«MONTAGNEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmontagneuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Froome : les chiffres de «l'exploit»
Le Britannique entre les deux massifs montagneux dispose de 3'10'' d'avance sur Quintana. Dans la même situation, Fausto Coppi en 1952 en ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
17e étape - Digne-les-Bains - Pra-Loup : le peloton se jette dans la …
Car si l'étape de lundi entre Bourg-de-Péage et Gap a marqué l'entrée du Tour dans le massif montagneux le plus connu d'Europe, ce n'était ... «Yahoo Sport, 7月 15»
3
Du Cantal à la Brenne pour élever des porcs
Les paysages montagneux du Cantal, à la limite de l'Aveyron, ont laissé place à ceux la Brenne. Mais Laurence Malpel n'a pas le mal du pays ... «la Nouvelle République, 7月 15»
4
Jusqu'à 1400 cabines suisses seront installées à La Paz
Environ 30 kilomètres seront ainsi couverts dans une ville au relief montagneux. Les «gondoles» proviennent de Suisse. Jusqu'à six nouvelles ... «Tribune de Genève, 7月 15»
5
Sony se lance dans les drones avec la société robotique ZMP
Les drones d'Aerosense pourront par exemple être déployés pour surveiller à distance des terrains montagneux ou rassembler des images ... «LeMondeInformatique, 7月 15»
6
Les Alpes, tremplin ou obstacle pour Froome ?
Le tracé montagneux, audacieux, ambitieux, piégeux des derniers jours de la Grande Boucle 2015 peut-il faire sauter le verrou des usages, ... «Yahoo Sport, 7月 15»
7
Antoine, tout en hauteur
Originaire d'un petit village montagneux entre Gap et Briançon, dans le département des Hautes-Alpes, Antoine effectue sa deuxième saison ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
Fusion de l'AS Royat Basket et du Basket Orcines Club
Le club va faire le lien entre le secteur montagneux et l'ouest de l'agglomération clermontoise », insiste le président du Comité du ... «La Montagne, 7月 15»
9
Éboulement de roches à Bagnières-de-Luchon : la route …
... mardi 21 juillet 2015, dans le massif montagneux de Bagnières-de-Luchon. Cet éboulement bloque une cinquantaine de voitures à proximité ... «Côté Toulouse, 7月 15»
10
L'Algérie en danger ?
... aujourd'hui Tagdempt,… toutes les capitales se trouvaient sur les hautes pleines de l'intérieur du pays, derrière les contreforts montagneux ... «Le Matin DZ, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Montagneux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/montagneux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z