アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrache-créneau"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARRACHE-CRÉNEAUの発音

arrache-créneau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRACHE-CRÉNEAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARRACHE-CRÉNEAUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«arrache-créneau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのarrache-créneauの定義

辞書のニッチの定義は、スロットを引き裂くのに使われたグラップル型の器具です。

La définition de arrache-créneau dans le dictionnaire est instrument en forme de grappin qui servait à arracher les créneaux.


フランス語辞典で«arrache-créneau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARRACHE-CRÉNEAUと韻を踏むフランス語の単語


agneau
agneau
anneau
anneau
bigorneau
bigorneau
chemineau
chemineau
chéneau
chéneau
créneau
créneau
dindonneau
dindonneau
fourneau
fourneau
lanterneau
lanterneau
meneau
meneau
moineau
moineau
panneau
panneau
pigeonneau
pigeonneau
pineau
pineau
pruneau
pruneau
tonneau
tonneau
traîneau
traîneau
vanneau
vanneau
vigneau
vigneau
étourneau
étourneau

ARRACHE-CRÉNEAUのように始まるフランス語の単語

arrachage
arraché
arrache-bouchon
arrache-clou
arrache-couronne
arrache-pied
arrache-pied d´
arrache-sonde
arrache-souches
arrache-tuyau
arrachement
arracher
arracheur
arracheuse
arrachis
arrachure
arraisonnement
arraisonner
arrangé
arrangeable

ARRACHE-CRÉNEAUのように終わるフランス語の単語

arganeau
baleineau
banneau
bobineau
carneau
cerneau
chêneau
conneau
dragonneau
fauconneau
grianneau
jambonneau
moulineau
ramponeau
ramponneau
ravineau
saumoneau
sous-anneau
tyranneau
tête-de-moineau

フランス語の同義語辞典にあるarrache-créneauの類義語と反意語

同義語

«arrache-créneau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRACHE-CRÉNEAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrache-créneauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarrache-créneauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«arrache-créneau»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

硬小生
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nicho duro
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hard niche
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कठिन आला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المتخصصة الصعبة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

трудно нишу
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nicho duro
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হার্ড কুলুঙ্গি
260百万人のスピーカー

フランス語

arrache-créneau
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

niche keras
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Fest Nische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ハードニッチ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

하드 틈새
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

niche hard
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngách cứng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கடின முக்கிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हार्ड कोनाडा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sert niş
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

nicchia duro
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ciężko nisza
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

важко нішу
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nișă greu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σκληρή θέση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hard nis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hård nisch
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vanskelig nisje
5百万人のスピーカー

arrache-créneauの使用傾向

傾向

用語«ARRACHE-CRÉNEAU»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«arrache-créneau»の使用頻度を示しています。
arrache-créneauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrache-créneau»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、arrache-créneauに関するニュースでの使用例

例え

«ARRACHE-CRÉNEAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarrache-créneauの使いかたを見つけましょう。arrache-créneauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
2 arrache-cceur "L'Arrache-Cceur"1953, B.Vian.36 /81/ l arrache-couronne ' instrument de dentiste qui sert ä arracher les cou- ronnes'TLF:seit 1935. l arrache -crampon 'arrache-clou'SVS1894. /63/ l arrache-creneau 'instrument en forme de  ...
Mechtild Bierbach, 1982
2
La Légende des Siècles: Nouvelle édition augmentée
Rostabat prend pour fronde, ayant Roland pour cible, Un noir grappin qui semble une araignée horrible, Masse affreuse oscillant au bout d'un long anneau ; Il lance sur Roland cet arrache-créneau ; Roland l'esquive, et dit au géant : « Bête  ...
Hugo, Victor, 2014
3
La légende des siècles
Bostabat prend pour fronde, ayant Roland pour cible, Un noir grappin qui semble une araignée horrible, Masse affreuse oscillant au bout d'un long anneau; Il lance sur Roland cet arrache-créneau; Roland l'esquive, et dit au géant : « Bête ...
Victor Hugo, 1871
4
La légende des siècles
Bostabat prend pour fronde, ayant Roland pour cible, Un noir grappin qui semble une araignée horrible , Masse affreuse oscillant au bout d'un long anneau; Il lance sur Roland cet arrache-créneau; . Roland l'esquive, et dit au géant : « Bête  ...
Victor Marie Hugo, 1859
5
La légende des siècles [verse].
Rostabat prend pour fronde, ayant Roland pour cible, Un noir grappin qui semble une araignée horrible , Masse affreuse oscillant au bout d'un long anneau ; Il lance sur Roland cet arrache-créneau; Roland l'esquive, et dit au géant : « Bête ...
Victor Marie Hugo, 1859
6
La Legende Des Siecles
Rostabat prend pour fronde, ayant Roland pour cible, U'h noir grappin qui semble une araignée horrible, Masse affreuse oscillant au bout d'un long anneau ; Il lance sur Roland cet arrache-créneau ; Roland l'esquive, et dit au géant : « Bête ...
Victor Hugo, 1859
7
Revue de philologie française
Cf. Paris, 292, 328. 5. Mots composés d'un verbe et d'un régime. ' Arrache- créneau. Rostabat prend pour fronde, ayant [Roland pour cible, Un noir grappin qui semble une araignée hor[rible... Il lance sur Roland cet arrache-créneau.
8
Revue de philologie française et de littérature: recueil ...
... servie par les air-navires, que nous nommons par manie du grec aéroscaphes. .. (Travailleurs de la Mer, II, 156.) Cf. Paris, 292, 328. 5. Mots composés d'un verbe et d'un régime. Arrache-créneau. Rostabat prend pour fronde, ayant [ Roland ...
Léon Clédat, 1898
9
Œuvres complètes
Rostabat prend pour fronde, ayant Roland pour cible, Un noir grappin qui semble une araignée horrible, Masse affreuse oscillant au bout d'un long anneau; 11 lance sur Roland cet arrache-créneau ; Roland l'esquive, et dit au géant : Rête ...
Victor Hugo, 1883
10
Oeuvres complètes: Poésie. 14 v.- [ser. 2] Théâtre. 6 v
Rostabat prend pour fronde, ayant Roland pour cible, Un noir grappin qui semble une araignée horrible, Masse affreuse oscillant au bout d'un long anneau; Il lance sur Roland cet arrache-créneau ; Roland l'esquive, et dit au géant : Bête ...
Victor Hugo, 1906

参照
« EDUCALINGO. Arrache-Créneau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/arrache-creneau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z