アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chéneau"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHÉNEAUの発音

chéneau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHÉNEAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHÉNEAUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chéneau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chéneau

Chéneau

ガターとは、石、テラコッタ、または屋根の屋根の屋根裏、または斜面の間に雨水を集める金属製のダクトで、吹き抜けやガーゴイルで避難することができます。 トゥール・シュノー大聖堂の修道院のChéneauには、エキゾチックな木製の内廊と内装の亜鉛被覆が施されています。小屋は、フックに置かれた小さな軽い樋です。 1つはガター、英語の溝と溝のペンダントを区別する。 パリの建物では、多くの溝や樋が英語で見られます。 古代ギリシア建築では、「シマ」と言います。 Un chéneau est un conduit en pierre, en terre cuite, ou en métal collectant les eaux pluviales à la base de la toiture, des combles ou entre deux versants, pour en permettre l'évacuation par les tuyaux de descente ou les gargouilles. Chéneau du cloître de la Cathédrale de Toul Chéneau comprenant des corbelets en bois exotique et un habillage intérieur en zinc La gouttière est un petit chéneau léger posé sur des crochets. On distingue le chéneau,, du chéneau à l'anglaise et de la gouttière pendante. Sur les immeubles parisiens on voit beaucoup de chéneaux et de chéneaux à l'anglaise. Dans l'architecture grecque antique on parle de "sima".

フランス語辞典でのchéneauの定義

辞書のガターの定義は、屋根の下部に位置しており、雨水を集めてダウンシュートやデジャターに導きます。

La définition de chéneau dans le dictionnaire est conduit situé à la partie inférieure d'un toit pour recueillir les eaux de pluie et les conduire au tuyau de descente ou à des dégorgeoirs.

フランス語辞典で«chéneau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHÉNEAUと韻を踏むフランス語の単語


agneau
agneau
anneau
anneau
arrache-créneau
arrache-créneau
bigorneau
bigorneau
chemineau
chemineau
créneau
créneau
dindonneau
dindonneau
fourneau
fourneau
lanterneau
lanterneau
meneau
meneau
moineau
moineau
panneau
panneau
pigeonneau
pigeonneau
pineau
pineau
pruneau
pruneau
tonneau
tonneau
traîneau
traîneau
vanneau
vanneau
vigneau
vigneau
étourneau
étourneau

CHÉNEAUのように始まるフランス語の単語

chénalopex
chenapan
chenastre
chenâtre
chêne
chêne-liège
chêneau
chenet
chêneteau
chènevière
chènevis
chènevotte
chenil
chenille
chenillé
chenillère
chenillette
chenillière
chéniscus
chénisque ou

CHÉNEAUのように終わるフランス語の単語

arganeau
baleineau
banneau
bobineau
carneau
cerneau
chêneau
conneau
dragonneau
fauconneau
grianneau
jambonneau
moulineau
ramponeau
ramponneau
ravineau
saumoneau
sous-anneau
tyranneau
tête-de-moineau

フランス語の同義語辞典にあるchéneauの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CHÉNEAU»の同義語

次のフランス語の単語は、«chéneau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chéneauのフランス語での同義語

«chéneau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHÉNEAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chéneauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchéneauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chéneau»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

排水沟
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

canalón
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gutter
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नाली
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مزراب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

водосточный желоб
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sarjeta
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নর্দমা
260百万人のスピーカー

フランス語

chéneau
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

longkang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gosse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

홈통
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

talang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máng xối
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நீரோடி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चिखलातून
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

oluk
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

grondaia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rynna
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ринву
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jgheab
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υδρορροή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

geut
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

takränna
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

takrenne
5百万人のスピーカー

chéneauの使用傾向

傾向

用語«CHÉNEAU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«chéneau»の使用頻度を示しています。
chéneauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chéneau»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHÉNEAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chéneau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chéneau»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chéneauに関するニュースでの使用例

例え

«CHÉNEAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchéneauの使いかたを見つけましょう。chéneauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Faire Faire
Traditionnellement en zinc, parfois en cuivre et de plus en plus souvent en PVC, une gouttière est toujours formée d'un chéneau et d'une descente. Les chéneaux sont généralement fixés en bas des pans de toit sur des crochets (gouttière ...
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Cet inconvénient a presque toujours lieu. principalement dans les châssis de grande dimension. Le chéneau les reçoit toutes et les conduit au dehors. Fig. 3. Le chéneau D, 'quoique de même forme que celui de la figure 2. est construit d' une ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1861
3
Approche du Développement Durable en Milieu Rural Africain
CHÉNEAU-LOQUAY A. 1991. La Guinée en reconstruction, quelles possibilités d 'autonomie ? In Jean RACINE (ed.) : Tiers Monde, figures d'incertitudes, autonomie et dépendances. Paris, L'Harmattan, p. 62-93. CHÉNEAU-LOQUAY A. 1993.
Annie Cheneau-Loquay, Pierre Matarasso, 1997
4
Réduire le fossé numérique Nord-Sud, quels enjeux ?
in Chéneau-Loquay A. (dit), Mondialisation et technologies de la communication en Afiique , Paris, MSHA, KARTHALA. CHENEAU-LOQUAY A. 2001, «Entre local et global, quel rôle de l'Etat africain face au développement des réseaux de ...
‎2004
5
Agenda du bâtiment
inférieure à 10 m, on peut adopter un chéneau en gradins, en deux parties, réunies par une partie verticale, déversant les eaux du chéneau d'amont dans celui d'aval. Coupes de dilatation. Quand les corniches dépassent 10 m, il faut y  ...
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988
6
La clinique des hôpitaux des enfants et revue rétrospective ...
M. Chéneau a-t-il poursuivi bien loin au-delà des principales bronches les filets que le pneumogastrique envoie au poumon ? A-t-il trouvé ces filets plus nombreux au sommet, où les tubercules sont plus fréquents et toujours plus nombreux?
7
Accès aux nouvelles technologies en Afrique et en Asie: Tic ...
in Chéneau-Loquay A., (dir) Mondialisation et Technologies de la Communication en Afrique, Paris, Karthala- MSHA. p 171-209 CHÉNEAU- LOQUAY A. 2008, Rôle joué par l'économie informelle dans l'appropriation des TIC en milieu urbain ...
‎2009
8
Bâtir: manuel de la construction
... dans le chéneau du shed; – certains systèmes ont une rainure intérieure secondaire par laquelle l'éventuelle eau de condensation peut être évacuée. Les vitrages industriels sans masticage traditionnel ne sont adéquats qu'avec des verres ...
René Vittone, 2010
9
Archives generales de medecine
M. Chéneau résout ainsi par Paffirmative cette question qirita posédaufidébut de son mémoire, savoir: La guérison de 'la phthisie pulmoriaire est-elle possible par le secours de la médecine Parmi lêsbgents modificateurs qu'il signale comme ...
Raige Delormei Jacques, Ernest Charles Lasegue, Francois Louis Isidore Valleix, 1838
10
Archives générales de médecine
M. Chéneau résout ainsi par l'affirmative cette question qu'il a posée au début de son mémoire, savoir: La guérison de la phlhisie pulmonaire est-elle possible par le secours de la médecine?.... Parmi les agents modificateurs qu'il signale ...

用語«CHÉNEAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchéneauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Edition Charolais - Brionnais | Une personne foudroyée à Saint …
Debout sur sa nacelle, les mains sur le chéneau metallique, l'homme d'une trentaine d'années a été électrisé sur le coup. Il a été transporté au ... «Le JSL, 7月 15»
2
Véranda : laquelle choisir ?
Avec sa hauteur sous-plafond constante, ce "Vérandôme" est idéal pour les toits plats et peut être posé directement sous le chéneau de la ... «CôtéMaison.fr, 7月 15»
3
À Tourmignies, le plus vieux cadran solaire connu du Nord sera …
Depuis le trottoir en contrebas, c'est à peine si l'on distingue un relief sur la pierre, juste sous le chéneau. Il aurait pourtant été dommage de ... «La Voix du Nord, 7月 15»
4
École maternelle Casanova : les explication du maire
François Chéneau, le maire, et Martine Ardeois, adjointe déléguée aux affaires scolaires, réagissent suite à la mobilisation des parents ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Warm: chaude narratrice
Si le culte du corps de l'acrobate peut entraîner des fantasmes sexuels variés - je suis loin d'être contre - le texte de Roman Chéneau manquait ... «LaPresse.ca, 7月 15»
6
Rendez-vous caniculaire
Sur un texte de Ronan Chéneau, une femme, seule, s'invite dans ce décor caniculaire. Entre murmures et soupirs, elle presse deux hommes, ... «Le Devoir, 7月 15»
7
Battre le fer quand il est chaud
La même salle avait accueilli en 2012 Cannibales, une autre proposition crue de Bobbée distillée sur un texte de Chéneau, où un jeune ... «Le Devoir, 7月 15»
8
Montréal Complètement Cirque: ensemble, c'est tout
... contemporain de Ronan Chéneau. «Ça parle de sexe, d'homosexualité, de masturbation féminine – mais c'est plus poétique que choquant, ... «Métro Montréal, 6月 15»
9
Raffinerie : un « grand arrêt » en demi-teinte pour les commerçants
Non, pour l'élu, la véritable raison, c'est « le budget serré des employés pour déjeuner le midi et se loger, estime François Chéneau, maire ... «Ouest-France, 6月 15»
10
Des histoires sur les murs de l'école
... de Fred Bernard et François Roca, ou encore « Le Journal de Maxime » d'un auteur du Blayais, Lapoum, illustré par Véronique Chéneau. «Sud Ouest, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chéneau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cheneau>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z