アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ravineau"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRAVINEAUの発音

ravineau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAVINEAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRAVINEAUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ravineau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのravineauの定義

辞書のravineauの定義は急流です。 小さな渓谷。 川の流れ、流れ。

La définition de ravineau dans le dictionnaire est torrent. Petit ravin; lit d'un torrent, d'un ruisseau.


フランス語辞典で«ravineau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAVINEAUと韻を踏むフランス語の単語


agneau
agneau
anneau
anneau
baleineau
baleineau
bobineau
bobineau
chemineau
chemineau
créneau
créneau
dindonneau
dindonneau
fourneau
fourneau
madeleineau
madeleineau
moineau
moineau
moulineau
moulineau
mâtineau
mâtineau
panneau
panneau
pineau
pineau
pruneau
pruneau
sardineau
sardineau
sentineau
sentineau
tonneau
tonneau
tête-de-moineau
tête-de-moineau
vanneau
vanneau

RAVINEAUのように始まるフランス語の単語

ravie
ravier
ravière
ravigote
ravigoter
ravigourer
ravilir
ravin
ravinage
ravine
ravinement
raviner
ravinet
ravineux
ravioles
ravioli
ravir
ravisement
ravissamment
ravissant

RAVINEAUのように終わるフランス語の単語

banneau
bigorneau
carneau
cerneau
chéneau
chêneau
conneau
dragonneau
fauconneau
jambonneau
lanterneau
meneau
pigeonneau
ramponeau
ramponneau
sous-anneau
traîneau
tyranneau
vigneau
étourneau

フランス語の同義語辞典にあるravineauの類義語と反意語

同義語

«ravineau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAVINEAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ravineauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのravineauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ravineau»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

山沟
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

barranco
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ravine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

واد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

овраг
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ravina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গিরিখাত
260百万人のスピーカー

フランス語

ravineau
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gaung
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schlucht
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

渓谷
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

계곡
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jurang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khe suối
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பள்ளத்தில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दरी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dağ geçidi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

burrone
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wąwóz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

яр
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

râpă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φαράγγι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kloof
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ravin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ravine
5百万人のスピーカー

ravineauの使用傾向

傾向

用語«RAVINEAU»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«ravineau»の使用頻度を示しています。
ravineauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ravineau»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAVINEAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ravineau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ravineau»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ravineauに関するニュースでの使用例

例え

«RAVINEAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からravineauの使いかたを見つけましょう。ravineauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le pêcheur béarnais: Conédie-vaudeville en un acte par MM. ...
ravineau. Je crois bien, qu'elle existe, Dieu merci ! c'est une si bonne demoselle, si humaine, que tout le monde la chérit. Ah! monsieur le vicomte, si vous la connaissiez, je suis certain que vous ne pourriez vous empêcher de l'aimer. Mais  ...
Édouard Montagne, 1854
2
Dictionnaire encyclopédique de science du sol: avec index ...
ravineau 486 rayons qu'un remblaiement ou qu'un refaçonnage est nécessaire si l'on souhaite une utilisation ultérieure de cette terre. ravinement (érosion par ~) n.m. • gully erosion Erosion qui entaille si profondément le sol que la terre ne ...
Clément Mathieu, Jean Lozet, 2011
3
Cahiers Lasalliens: textes, études, documents
V. Jeanne Ravaux. Ravaux (Jeanne), épouse: 46 n. 16. puis veuve de Gérard Ravineau: 71 76. Testament: 71 76; exécuteur: 76. Ravaux (Jean-Pierre): 359. Ravelet (Armand), historien: 165. Ravineau (Gérard), seigneur de Toussicourt: 71 76 ...
4
Bulletin
Tableau 1 Précipitations Concentration en ng/1 En savane, les eaux du ravineau, qui n'ont ruisselé que sur une centaine de mètres, présentent déjà un enrichissement général des oligo-éléments par rapport à la teneur des eaux de pluie, ...
Université de Strasbourg. Service de la carte géologique d'Alsace et de Lorraine, 1967
5
Armorial général, ou Registres de la noblesse de France
Damoiselle Jeanne-Remiette RAVINEAU, fille de Noble homme Gerard RAVINEAU,'Seigneur de Toussicourt 8C de Hermonville en partie, Conseiller du Roi au Siége Royal 8c Présidial de Reims, 8c de_Dame Jeanne R AVA UX sa femme; ...
Louis Pierre d' Hozier, Collombat, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1742
6
Dardanelles orient Levant 1915-1921: Ce que les combattants ...
Ma section s'installe sur le flanc d'un ravineau près d'un village (Paralovo). La 2""' " section s'installe dans le même ravineau, mais à plus de 4 kilomètres de nous. Nous changeons complètement de climat. Le cadre n'est plus le même.
Michèle Alliot-Marie, 2005
7
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
De son mariage, accordé par contrat du 14 Juin 1692, avec Jeanne-Remiette Ravineau, fille de Gérard Ravineau, Seigneur de Touíïìcourt & d'Hermonville en partie, il eut entr'autres enfans : Jacques-Christophe de Mongeot, Ecuyer, Seigneur ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1868
8
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
De son mariage, accordé par contrat du 14 Juin 1692 , avec Jeanne- Remit ne Ravineau , fille de Gérard Ravineau , Seigneur de Toufficourt & de Hermonviile en partie , il eut , entr'autres : Jacques-Christophe de Mongeot, Ecuyer, Seigneur  ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1775
9
Dictionnaire de la noblesse ... de France
De son mariage, accordé par contrat du 14 Juin i6gx, avec Jeanne- Remiette Ravineau, fille de Gérard Ravineau, Seigneur de Touslicourt 8c de Hermonville en partie, il eut, entr'autres : « Jacques- Christophe de Mongeot , Ecuyer, Seigneur ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1775
10
Bulletin du Service de la carte géologique d'Alsace et de ...
ÉLÉMENTS TRACES DANS LES EAUX DE SURFACE EN ZONE INTERTROPICALE 265 Tableau 1 Précipitations Concentration en En savane, les eaux du ravineau, qui n'ont ruisselé que sur une centaine de mètres, présentent déjà un ...
Université de Strasbourg. Service de la carte géologique d'Alsace et de Lorraine, 1966

用語«RAVINEAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からravineauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le sens de circulation en débat
Il souligne cependant qu'une enquête de proximité a été menée avec Mme Ravineau auprès des habitants de la rue Paul-Renouard. «la Nouvelle République, 7月 15»
2
Le CAMVCC améliore ses marques, l'AMO Mer aussi
... (1,60 m) ; le relais 4 x 400 m a été remporté devant l'A3 Tours (3'36''90) ; enfin, belle 2e place de Pierre Ravineau au triple saut (12,40 m). «la Nouvelle République, 5月 15»
3
Du cabaret, du théâtre et de la musique
... représentantes de l'univers du vin : Aurélie Ravineau proposera différents vins du Château Pichon Bellevue tandis que Nathalie Dominguez ... «Sud Ouest, 3月 15»
4
31 e concours de pêche " à l'anguille "
... Ludovic Menou (Vineuil), 3e Jean-Louis Riverin (Blois) 4e Bernard Ravineau (Blois), 5e Joachin Leroy (Monteaux), 6e Patrick Coiffet (Blois). «la Nouvelle République, 7月 14»
5
Le CAM s'est bien comporté en Nationale 3
... Cher Controis également, puisque Mina Massari l'emportait en 13''00 sur 100 m, tout comme Pierre Ravineau sur 400 m et triple saut (53''00 ... «la Nouvelle République, 5月 13»
6
Nicolas Tanchoux kartonne à domicile
Quant au Castelroussin, Julien Ravineau (Asa Berry), en KZ 125, il se voyait chiper la première place dans le dernier tour après une lutte ... «la Nouvelle République, 4月 13»
7
" Ville et santé mentale " la semaine d'information
Pour la première fois aussi, l'hôpital de Romorantin participe à la semaine, l'association vendômoise présentée par Cathy Ravineau, « Espoir ... «la Nouvelle République, 3月 13»
8
Des fenêtres vont s'ouvrir sur la maladie
Kathy Ravineau et Guénolé Laurec d'Espoir Vallée du Loir lancent l'opération « Un artiste à ma fenêtre » avec leurs partenaires, ici Mireio ... «la Nouvelle République, 2月 13»
9
" Métiers partagés ", bon bilan
Pour Françoise Ravineau, retraitée de l'Éducation nationale, qui cherchait un complément de revenu, c'est la solution idéale. « J'ai un contrat ... «la Nouvelle République, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ravineau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ravineau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z